東商變革
| “ | ” | |
| ——東商變革 | ||
東商變革 スイープトウショウ Sweep Tosho | ||
 | ||
基本資料 | ||
| 其他譯名 | 掃帚藤正 [+]藤正變革 東商掃帚 斗將掃帚 | |
| 別號 | 小魔女 | |
| 髮色 | 茶褐髮 | |
| 瞳色 | 紫瞳 | |
| 身高 | 139cm | |
| 體重 | 堅決拒絕測量 | |
| 三圍 | B72·W53·H73 | |
| 生日 | 5月9日 | |
| 星座 | 金牛座 | |
| 聲優 | 杉浦栞 | |
| 萌點 | 獸耳、雙馬尾、尾扎長髮、環形辮、魔法帽子、蘿莉、魔法少女、傲嬌、淘氣、齊劉海、麻花辮 | |
| 所屬團體 | 特雷森學園 | |
人際關係 | ||
| Team Lily：愛如往昔、伏特加、大和赤驥、真弓快車 同學：微光飛駒、摩耶重砲、西野花、氣槽 對手：荒漠英雄 | ||
原型相關信息[展開] | ||
原型相關信息 | ||
| 出生日期 | 2001年5月9日 | |
| 死亡日期 | 2020年12月5日（19歲） | |
| 出身地區 | 日本（北海道） | |
| 活動範圍 | 日本 | |
| 父 | 最後橫掃（End Sweep）（USA） | |
| 母 | タバサトウショウ | |
| 母父 | 勇舞者（Dancing Brave）（USA） | |
| 生涯戰績 | 24戰8勝 | |
| 總獎金 | 7億4482萬4000日元 | |
| 主要勝場 | 秋華賞（2004） 寶塚紀念（2005） 伊莉莎白女王杯（2005） | |
| 榮譽 | JRA最優秀4歲及以上牝馬（2005） | |
東商變革是以由Cygames製作的手機遊戲為主導的跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登場角色。原型為日本純血競賽馬匹スイープトウショウ（Sweep Tosho）。
原型
「傲嬌的花之魔女」【點此展開/摺疊】
- 內憂外患中的一點希望
2001年5月9日，トウショウボーイ（部分人譯作「藤正男孩」）的孫女タバサトウショウ與剛剛引入日本的美國種馬最後橫掃（End Sweep）在北海道靜內町的藤正牧場生下一女。這匹栗毛小馬繼承了父親的三白眼與部分名字，它即為東商變革。
在這之前，藤正牧場雖有過トウショウボーイ一代的輝煌時期，但在2001年時，其旗下馬匹已經久未贏下GⅡ或更高等級賽事。儘管トウショウボーイ有極為優秀的產駒表現，但其大多不屬於トウショウ産業，藤正牧場處於牆內開花牆外香的窘境之中。
幼年的東商變革得到了極高的評價，但嚴重的氣性問題也顯現了出來：不喜歡跑步、一直待在馬房裡，拒絕與人類接觸，被評價為「總是把自己當成女王一樣」。[原型 1]2003年2月，東商變革進入了預定將於次年退休的渡邊榮馬房。
- 其勢如流星的任性魔女
2003年10月18日，東商變革以1.8倍賠率的第一人氣在京都賽馬場迎來1400m的新馬戰。東商變革首戰便漏閘，騎師角田晃一不得不策騎著它留在馬群中部，並在彎道逐漸加速。東商變革在京都賽馬場跑出了34.2s的優秀衝刺，三馬身位大勝贏下比賽。11月9日的幻想錦標（GⅢ），東商變革領第二人氣，在同樣的京都1400米賽道上執行同樣的追擊戰術，以一又四分之一馬身位的大勝為藤正牧場捧回了闊別十年的重賞。優秀的成績讓東商變革受到了廣泛關注，並在12月7日的阪神兩歲雌馬大賽（GⅠ）中贏得了第一人氣。但是在這場前1000米60.7s的慢步速對決中，在阪神的最終短直線又遭遇了擁堵的東商變革沒能追上以第五名完賽，第一名則是東海帝王之女也文砂糖（ヤマニンシュクル）。
進入2004年，東商變革首戰紅梅錦標並輕鬆取勝。隨後，渡邊榮按照計畫退休，東商變革轉入鶴留明雄的馬房，騎師也從角田晃一換為了池添謙一。可能是由於轉廄運輸勞煩，東商變革在3月6日出戰鬱金香賞（GⅢ）時相比紅梅錦標掉了足足14公斤體重，以生涯最輕的446kg迎來比賽。而第一次與池添謙一搭檔出戰的東商變革仿佛也心情不佳，為他表演了入閘難-漏閘的全套氣性難演出。但隨後，池添謙一便見識了東商變革的凌厲衝刺，34.3秒的後三浪讓她在最終直線一穿十三，輕易取勝。
4月11日，東商變革迎來雌馬三冠的第一關：櫻花賞（GⅠ）。領第二人氣的東商變革再次入閘困難，並像阪神JF那樣再次過於留後而在阪神最終直線追擊不及僅獲第五。武豐策騎的隨心起舞（ダンスインザムード）回應了第一人氣，輕鬆獲勝。
櫻花賞失利的東商變革在5月23日的橡樹大賽（GⅠ）上拿到第四人氣，池添謙一選擇策騎他追在比以往靠前的中部位置並提前啟動。在最終直線，東商變革展現出了34.2秒的驚人衝刺，但是未能追上更早啟動的大和天國（ダイワエルシエーロ），遺憾獲得第二。
本就出生較晚身體較弱、又在出道以來持續參加了7場比賽的東商變革耗盡了體力。在夏季放牧接受笹針治療時，負責治療的獸醫也做出了「普通的馬根本不會消耗到這種程度！」的指責[原型 2]
進入秋季，東商變革的首戰放在了9月19日的玫瑰錦標（GⅡ）。東商變革再再次漏閘並後追不及以第三名完賽，雖然又一次失利但拿到了秋華賞的優先出走權。
10月17日，東商變革出戰秋華賞（GⅠ）。大和天國缺戰的情況下，櫻花賞冠軍、橡樹大賽第四、又在夏季遠征拿下美國橡樹大賽第二的隨心起舞拿到了1.7倍的第一人氣，東商變革雖然再次拿到第二人氣但僅有5.0倍的賠率。東商變革賽前再再次入閘困難，到了蒙住眼睛才能推入閘門的地步。比賽開始後，池添謙一策騎東商變革以慣常的節奏留在馬群最後，在最終直線拉到外道後以兇狠的大外一氣超越了內道馬群，並頂住也文砂糖的追擊以半個馬身位贏下了自己的首個GⅠ，也為藤正牧場迎來了自1991年櫻花賞以來的又一次GⅠ勝利。
11月14日，東商變革攜威以第一人氣挑戰伊莉莎白女王杯（GⅠ），再再再次上演漏閘後留的過後，最終大熱倒灶，儘管飈出33.2秒的後三浪也未能取勝，僅僅追到第五，去年的女王、氣槽之女愛慕律動（アドマイヤグルーヴ）達成連霸。
- 令世人瞠目的母馬英雄
2005年，邁入了古馬年的東商變革放牧過了幾乎整個春季。儘管有人猜測東商變革是否受傷，但牧場方面的消息是：馬沒有問題並將以安田紀念和寶塚紀念為目標，春季避戰只是因為沒有距離合適的比賽。
5月8日，東商變革在OP賽事都大路S復出並毫無疑問地領第一人氣，展開了與公馬的第一次對決。然而東商變革再再再再次漏閘並留得過後追擊不及僅得第五。
6月5日，東商變革按原計畫參加安田紀念。由於在OP賽事中令人瞠目結舌的大翻車，東商變革的混合賽事能力受到了廣泛質疑，僅僅拿到了17.6倍的第十人氣。當然，這場安田紀念是史無前例的大混戰，第一人氣的2002年NHK一里賽冠軍千里通（テレグノシス）的賠率也只有5.8倍。比賽開始後東商變革再再再再再次漏閘，但是這次池添謙一沒有留在最後，而是前提到了馬群中部偏後的位置。進入最終直線後，完全拔出的東商變革盡情地展現著自己的衝刺，與淺草田園（アサクサデンエン）和香港遠征馬精英大師（Silent Witness）上演了激烈的三英接戰。最終，東商變革頭差惜敗於淺草田園，將精英大師、大和主將（ダイワメジャー）等響噹噹的名字壓在了身下，證明了自己並不懼怕公馬。
6月26日，東商變革出戰寶塚紀念。2005年的寶塚紀念群星雲集，跳舞城、荒漠英雄、真心呼喚（ハーツクライ）分列人氣前三，東商變革被擠到了第11人氣。東商變革罕見地順利完成了入閘與出閘，並緊緊追隨在馬群中部。在阪神競馬場數次留後而後追不及的東商變革沒有再次犯下這樣的錯誤，從彎道便開始早早加速，並在最終直線迅速超越了跳舞城與荒漠英雄，在最後關頭頂住了真心呼喚的兇狠追擊以頭差入線，成為了自1966年エイトクラウン以來、時隔39年的又一匹母馬寶塚紀念冠軍。
進入秋季，東商變革在10月9日的每日王冠（GⅡ）上僅得第六，10月30日的秋季天皇賞堪堪獲得第五。這場秋季天皇賞是時隔106年來的又一次天皇親自觀戰，而在天皇夫婦眼前上演了令人瞠目結舌的一幕：東商變革在進入賽場後突然停下，任憑工作人員推拉就是不動如山。直到騎師池添謙一無奈地下馬，東商變革才一溜小跑走向閘門。低迷的表現與中一周的嚴苛賽程讓東商變革在11月13日的伊莉莎白女王杯上僅僅拿到了第二人氣，第一人氣則被當年橡樹大賽亞軍、秋華賞冠軍エアメサイア獲得。比賽開始後，東商變革再再再再再再次漏閘留在馬群最後。第五人氣的オースミハルカ開場便選擇了遙遙的爆領，直到最終直線也與馬群拉開了相當的距離。就在大家都認為オースミハルカ有望領放到底之時，東商變革再次上演了大外一氣，火箭一般的貼地飛行不僅將馬群以肉眼可見的速度拋離，也快速縮小著與オースミハルカ的差距。終於，東商變革在終點線前逮捕了オースミハルカ，以半馬身位的優勢加冕女王。年底，東商變革以壓倒性優勢獲評2005年最優秀4歲以上母馬。
- 傷病頻繁的最後生涯
2006年，東商變革本來以新設立的維多利亞英里錦標為目標，卻在4月4日的訓練中發生左第2中手骨骨折，不得不進入休養。10月8日，東商變革在京都大賞典（GⅡ）復出。前1000米64.1秒的超慢步速給了東商變革發揮的空間，32.8秒的衝刺助它輕鬆獲勝。10月30日，狀態良好的東商變革在秋季天皇賞中拿到了第一人氣卻發揮不佳，迎來競賽生涯中的第四次第一人氣第五名。
11月14日的伊莉莎白女王杯上，東商變革後追不及，敗給了火神（フサイチパンドラ）與川上公主。隨後川上公主因斜行被降低名次，火神遞補第一，東商變革遞補第二。
12月14日，東商變革參加有馬紀念（GⅠ），再再再次上演入閘困難大震撼：姐姐在我退役戰幹什麼呢後未能戰勝中山競馬場的兩次上坡，以第十名沉沒。
2007年，東商變革首戰選擇了4月14日的讀賣一里杯。儘管飈出了32.7秒的恐怖衝刺，也未能追上領放到底、打破了賽事紀錄的コンゴウリキシオー僅獲第二，5月13日的維多利亞英里錦標更是第九名慘敗，隨後由於在馬廄中胡鬧踢傷右後腿避戰寶塚紀念。秋季首戰本來定在京都大賞典，但因拒絕接受最終追切訓練，鶴留調教師認為無法勝任比賽而迴避。10月27日，東商變革終於在天鵝錦標（GⅡ）復出，僅獲第四。11月11日，東商變革以伊莉莎白女王杯作為退役戰並獲得了第二人氣的支持。在比賽中，東商變革最後一次展現了33.9秒的金衝刺，敗給了新的母馬女王大和赤驥與衛冕冠軍火神以第三名完賽，就此退役。生涯共計24戰8勝7次漏閘，4次入閘難，3GⅠ，賞金7億4482.4萬日元。
2008年，退役的東商變革返回藤正牧場作為繁殖母馬，但子嗣大多成績平平。作為藤正牧場黑暗中的火種，東商變革為牧場續上了21世紀初的最後一口氣，也是牧場的最後閃光。2015年10月，藤正牧場關閉，東商變革被出售至北方牧場，繼續繁殖母馬生涯[原型 3]。
2020年12月5日於北海道安平町因腸扭轉去世，享年19歲。
- 注釋
- ↑ 「いつも親分……自分が女王でないと気がすまない」《優駿》2005年9月 P54
- ↑ 「普通の馬はここまでならない」《優駿》2004年9月 P105
- ↑ 名門トウショウ牧場が閉鎖 10月いっぱいをめどに. netkeiba.com. 2015-09-02 [引用時間: 2022-03-26] （日本語）.
馬名考據
スイープ（Sweep）繼承自父親最後橫掃（End Sweep），而トウショウ[2]（Tosho）為馬主藤田正明所在的企業トウショウ産業的冠名。
Sweep本身為掃帚、清掃的含義，同時與其母親タバサトウショウ和祖母サマンサトウショウ（兩馬名字均來源於1960年代美國經典魔女電視劇《家有仙妻（Bewitched）》）名字中的魔女元素相呼應。
冠名置於後面是馬主本人的習慣，通常公馬冠名在前、母馬冠名在後。
「東商變革」這一譯法見於2005年香港賽馬會發布的提名名單當中[3]。
細枝末節
- 本馬性格非常任性、排斥訓練；曾經在一次雪天拒絕訓練，與騎師池添謙一在訓練場門口不動如山良久，一人一馬渾身是雪，直到訓練場關門兩分鐘前才動起來。訓練中經常任性停下跑完一段路就不肯跑，需要馴馬師鶴留明雄拿著掃帚誰才是真正的sweep追著打才肯跑完800米坡道。
- 極度的氣性難。生涯多次發生入閘困難，並在入閘困難後的再考試中連續不合格。無論在什麼地方都有可能突然停下不再前進，往往需要被安排破例在群馬入場前單獨提前入場。2006年有馬紀念前，主持人細江純子在聽說東商變革已經提前入場後鬆了一口氣，隨後就和中山競馬場數萬觀眾一起見識了長達兩分鐘的入閘難。堂堂大震撼的退役戰，全場最初的歡呼和加油聲都獻給了東商變革的入閘之戰。
- 在2018年與北部玄駒配種，次年生下一女月長石（ピエドラデルーナ），成為二創中二人CP「東北往事」的來源。月長石因北黑訓練師清水久詞的嚴苛訓練而重傷，2022年出道戰慘敗後退役成為繁殖母馬。
- 在2007年的一次採訪中，記者半開玩笑地問騎師池添謙一：「會希望她做你女朋友嗎？」（彼女にしたいですか？）池添極其乾脆地回答：「不了，會很辛苦的。」（いやーきついでしょ）[4]（值得一提的是這次採訪中，節目組在屏幕上方打上了「大和撫子」的字樣）
- 但若進入比賽狀況的話又馬上變為速度快、有著頂級爆發力、也很聽話容易駕馭的頂級賽馬。所以部份馬迷形容這根本是傲嬌。
- 雖然東商變革的各項行為讓池添頭痛不已，但是仍幫助池添實現了策騎自己的師傅鶴留明雄所調教出來的賽馬獲得GⅠ賽事勝利的夢想，這一點池添表示是心存感激的。
- 現實中的影像資料
角色簡介
| “ | ” | |
| ——東商變革 | ||
官方頁面
- 傲嬌任性的魔法少女。由自稱魔女的祖母撫養長大，受其影響立志成為魔法使。
- 相信只要在比賽里獲勝就能習得魔法。由於現在還是見習，不能如意的事情就從物理上解決。
- 性情任性，一哭起來就哭個不停。
| 舊版介紹 |
|---|
|
著服
 
.
.
.
.
.
.
校服  原案  舞台服  |
遊戲內角色檔案
| 東商變革 スイープトウショウ （CV：杉浦栞） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
育成數據
懸鈴木·小魔女
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 | 
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始屬性 | 101 | 85 | 110 | 65 | 89 |
| 滿星屬性 | 123 | 104 | 135 | 79 | 109 |
| 屬性成長 | 10% | 0% | 20% | 0% | 0% |
角色經歷
動畫、漫畫和遊戲（包括各種遊戲劇情之間）的世界觀並不相通，Spica、Rigil、Canopus、Capella為動畫中出場的隊伍，Sirius、Ascella為遊戲中出場的隊伍。
TV動畫
第二季第一集，在東海帝王、目白麥昆帶領北部玄駒和里見光鑽到圖書館參觀時作為背景出現，背對著圖書館的門，和荒漠英雄面對面坐在桌邊專心致志的閱讀著不得了的魔法書。
賽馬娘四格(漫畫)
- 為躲避櫻花進王躲到圖書館，被發現後驚慌中意外放跑為魔法儀式準備的一盒蝗蟲。（出自四格漫25話）
- 在「賽馬娘雛人偶」活動中被選為雛人偶之一。（出自四格漫49話）
- 在對魔法相關知識探究的過程中被熱情的荒漠英雄科普魔女和萬聖節的知識，科普到呆住（出自四格漫65話）、逃跑（出自四格漫83話），以及被美妙姿勢天然呆講述的魔女歷史嚇到（出自四格漫109話）。在米浴同樣被荒漠英雄的熱情嚇到時作為畫外音出現（出自四格漫94話）。萬聖節×2
- 在目白多伯本來打算以中二風格的語言交流時反而被吸引。（出自四格漫134話）
- 和新光風一同做萬聖節的打扮。（出自四格漫136話）萬聖節×3
遊戲
其實相當熱心助人，雖然有宣揚魔法的動機，但也會以自己的方式幫助或鼓勵他人。
- 夏日活動劇情中，東商變革見大和赤驥的精神消沉，為其施展能打起精神的魔法，雖然什麼都沒發生但成功解開赤驥的心結。變革：才...才不是安慰！我是要對你施展魔法，誰叫你一臉消沉的樣子。
- 荒漠英雄支援卡劇情中，為了推廣與魔法相關的故事，主動幫助籌辦閱讀周的活動。荒漠英雄也順便感謝平時變革於圖書館的幫助。變革：還...還不是妳太笨手笨腳的，我都看不下去了才幫忙的。
- 北部玄駒的育成劇情中，小北提及過去自己成績不好時是變革主動過來
對她施展魔法鼓勵她。變革：笨蛋笨蛋！你怎麼突然說起這個來了啊，弄得我都臉紅了。
角色相關
秘密
- 其實，只有爸爸說的話絕對不會聽。
可憐的池添 - 其實，給自己所有布娃娃都起了名字。
單格漫畫
日服
- UPDTC jp 1044 02 SweepTosho.png
簡體字版
- UPDTC zh-CN 1044 01 SweepTosho.png
繁中服
- UPDTC zh-Hant 1044 01 SweepTosho.png
其他相關
- 賽馬娘的父母一般都是捏他現實的馬主之類的人或原型馬的父母，只有東商變革是捏他騎師。
可憐的池添
遊戲支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
見習い魔女と長い夜
見習い魔女と長い夜
おてんば魔女、修行中。
おてんば魔女、修行中。
ツメたいヒトリジメ？
ツメたいヒトリジメ？
気まぐれ絶佳
気まぐれ絶佳
支援卡小故事：
特雷森學園特雷森學園見習魔女和漫漫長夜見習魔女和漫漫長夜野丫頭魔女、修行中。野丫頭魔女、修行中。冰冷的獨占？冰冷的獨占？陰晴不定的絕世佳人陰晴不定的絕世佳人
注釋
- ↑ 在比賽中以シュガーニンフェ的名義出現，推測其真實原型為東海帝王的女兒ヤマニンシェクル。
- ↑ 冠名トウショウ取自馬主藤田正明的姓名各一字；而據JRA的雜誌《優駿》揭露，冠名叫做Tosho也與其和「闘将」同音有關。
- ↑ 亞洲一哩挑戰賽 - 第二站 - 安田紀念賽(國際一級賽) - 提名馬匹名單. 香港賽馬會. 2005-05-26 [引用時間: 2023-05-28]. （原始內容存檔於2005-05-29） （中文（香港））.
- ↑ 【YouTuBe】スイープトウショウ&池添騎手
- ↑ 指多節拉索蘭(Brassavola nodosa)，原產於中美洲和南部低洼的沿海地區，屬於柏拉索蘭屬；其葉片通常為圓筒狀，花大，花瓣狹長，唇瓣寬闊，一般為白色。
- ↑ 指德氏兜蘭(Paphiopedilum delenatii)，原產越南，於1913年首次發現後很長一段時間沒有發現記錄，一度被認為已經滅絕，直至1998年在越南再度發現野生植株；其葉面有深淺綠色相間的網格斑，背面有紫斑點，花瓣多呈白色或粉紅色，帶有濃郁香氣。
外部連結
- （日文）遊戲官網人物介紹
- 原型馬相關外部連結：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Search