然而并没有什么卵用
跳到导航
跳到搜索
基本资料 | |
用语名称 | 然而并没有什么卵用 |
---|---|
其他表述 | 然并卵 |
用语出处 | 王老菊 |
相关条目 | 无 |
然而并没有什么卵用用以表达某一件事或东西没有用,或者用处极微。带有一定的转折语气。
简介
“没卵用”的说法最初来自多种方言,主要为湖南方言以及粤语[1]。“卵”字或其发音在部分方言中代表雄性交接器(而不是睾丸)之意,因此“没卵用”即属于用粗口表达“什么用都没有”的意思。也有观点称江浙和广西等地方言的俚语中亦含有类似说法。
2014年,一位人气游戏主播Mr.Quin反复使用的口头禅“并...”,如“并没有用”、“影响并不大”等语句,因直播平台梗的传播迅速获得了流行度,许多游戏主播都跟风接受并经常使用此口头禅。随着直播平台的观众群体以及一些作者采用了类似说法的游戏视频的效应,这个梗在社交网络上广泛传播。
2014年底,知名游戏主播王老菊在黑暗之魂2的实况中使用了“然而并没有什么卵用”的口头禅,彻底引爆了这个梗的人气,也成就了此梗最广泛用法。 随着这个梗的传播,再加上社交网络的不断发酵、变种,最终形成了2015年流行的“然而并没有什么卵用”这句固定形式。
有时又简称为“然而”或“并”。
P.S.:由于中华文化博大精深,实际上“有卵用”和“没卵用”表达同一个意思。
用法
简称:然并卵。(用法与全句相同)
- 用于表达某一件事或东西没有用,或者用处极微
- A:你看,更新姬为了增加乳量,她买了一大箱牛奶。
- B:然而并没有什么卵用。
- 广泛用于社交网络评论中
- A:xxx厂出了新聚拢内衣,穿上后A可以变成B呢。
- B:然而并没有什么卵用。
- 历经辛苦数百次大建,终于出了女儿,然并卵。
- 历经辛苦数百次大宴,终于出了本命,然并卵。
- 情人节给女神送了999朵玫瑰,然并卵,被拒收。
Doge娘 |
延伸
- 「然而并没有什么卯月。」:在游戏《舰队Collection》中,一些非洲提督数十上百次出击后依然没有得到卯月,所以用此句话自嘲(并没有卯月),原因是卯月与「卵用」形近。起初是有人将游戏中「驱逐舰 卯月」的汉字PS成「卵用」,后来甚至模仿小北姬的表情做出了「然而并没有什么卯月」的表情。后来延伸到姓名包含卯月的动漫角色上使用,其中以《偶像大师 灰姑娘女孩》中登场的岛村卯月最为著名,因为在该角色作为粉丝公认「主角」,但开服初期相当一段时间内没有SR卡,且在2015年的TV动画版中相当一段时间出音频度很少,甚至对相当一段剧情无推动作用。
打算做个番茄炒蛋,然而并没有什么卵用(摘自微博)- “然而并没有什么琴梨用”:参见条目琴梨。
|
注釋
- ↑ 需要注意的是,粤语的“冇撚用”采用的“撚”(lan2)字,与“卵”(leon2)字在粤语中的读音非常接近,但並不是完全相同的。