![本頁使用了標題或全文手工轉換 本頁使用了標題或全文手工轉換](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
Special Record!
跳至導覽
跳至搜尋
Special Record! | |
![]() | |
演唱 | 特別週(CV.和氣杏未) 無聲鈴鹿(CV.高野麻里佳) 東海帝王(CV.Machico) 伏特加(CV.大橋彩香) 大和赤驥(CV.木村千咲) 黃金船(CV.上田瞳) 目白麥昆(CV.大西沙織) 神鷹(CV.高橋未奈美) 草上飛(CV.前田玲奈) 魯道夫象徵(CV.田所梓) 氣槽(CV.青木琉璃子) 菱亞馬遜(CV.巽悠衣子) 富士奇石(CV.松井惠理子) 丸善斯基(CV.Lynn) 好歌劇(CV.德井青空) 琵琶晨光(CV.近藤唯) 成田白仁(CV.相坂優歌) 小栗帽(CV.高柳知葉) |
作曲 | 新田目駿 |
作詞 | 新田目駿 |
編曲 | 廣澤優也・谷ナオキ・新田目駿 |
收錄專輯 | |
《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』「ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way」》 《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack》(TV Size) 《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 05》 《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 06》 《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 07》 |
“ | GⅠ勝利という特別な瞬間を照らし、空に花を咲かせる楽曲。 叶えたい未来を追いかけ続ければ、夢はきっと叶う! |
” |
——遊戲內歌曲介紹 |
《Special Record!》是動畫《賽馬娘 Pretty Derby》第一季第13話插曲,由特別週(CV.和氣杏未)、無聲鈴鹿(CV.高野麻里佳)、東海帝王(CV.Machico)、伏特加(CV.大橋彩香)、大和赤驥(CV.木村千咲)、黃金船(CV.上田瞳)、目白麥昆(CV.大西沙織)、神鷹(CV.高橋未奈美)、草上飛(CV.前田玲奈)、魯道夫象徵(CV.田所梓)、氣槽(CV.青木琉璃子)、菱亞馬遜(CV.巽悠衣子)、富士奇石(CV.松井惠理子)、丸善斯基(CV.Lynn)、好歌劇(CV.德井青空)、琵琶晨光(CV.近藤唯)、成田白仁(CV.相坂優歌)、小栗帽(CV.高柳知葉)演唱,收錄於專輯《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』「ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way」》中。
簡介
- 收錄於《TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』「ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way」》等專輯中。
- ANIMATION DERBY 05、06、07中此曲的演唱者分別為相應專輯封面上的角色。
- 手遊賽馬娘 Pretty Derby中在育成時得到大阪杯、伊麗莎白女王杯、日本杯、寶塚紀念任意一場比賽的第一名即可解鎖此歌曲及live。
- 手遊中的演唱者有無聲鈴鹿(CV.高野麻里佳)、東海帝王(CV.Machico)、黃金船(CV.上田瞳)、大和赤驥(CV.木村千咲)、目白麥昆(CV.大西沙織)、摩耶重炮(CV.星谷美緒)、目白賴恩(CV.土師亞文)、名將怒濤(CV.和多田美咲)、神鷹(CV.高橋未奈美)、好歌劇(CV.德井青空)、目白多伯(CV.久保田光)、東商變革(CV.杉浦栞)、荒漠英雄(CV.照井春佳)、中山慶典(CV.下地紫野)。
歌曲
- TV size
- 完整版
- 伴奏
歌詞
該歌詞已還原BK
註:該顏色顯示的是Team Spica版,其他版本有待補充
翻譯來源:b站用戶「雪村あおいaoi」(授權證明)。有改動
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
特別週 無聲鈴鹿 東海帝王 伏特加 大和赤驥 黃金船 目白麥昆 合唱
ここで今輝きたい
此時此地 想要閃閃發光
叶えたい未来へ走り出そう
向着想要實現的未來出發吧
夢は続いてく
夢想依然會延續下去
新しい季節がやってくるよ
新的季節終於到來
もっと加速して
來再一次加速吧
全身全霊でenjoy!
全身全靈的enjoy!
夢に見た景色が見えるよ
在夢中看見的場景也能實現哦
君と一緒に目指したキセキ
和你一起 追逐的奇蹟
涙こぼれる時もあるけど
雖然也有要落下淚水的時候
この胸に抱きしめた希望があるから
但是這胸口依然有曾經擁抱過的希望
未来を目指して
目標是未來
ここで今輝きたい
此時此地 想要光彩奪目
いつでも頑張る君から変わってくよ
是一直努力的你讓我逐漸改變
day by day さあ 進もうmy way
日復一日 來在自己的道路上前進吧
specialな絆で走り出そう
帶着你我特別的羈絆同行
夢は続いてく
夢也將繼續下去
ライバルがいるほど頑張れるよ
正因為是對手才有動力
いつか手にしたい真剣勝負の栄光
總有一天要得到一決勝負的榮光
どんな時でも笑いあえるよ
無論何時都相視一笑
君のココロにつながるシンパシー
彼此相連的內心共感
遠く離れてしまう時でも
即使距離將我們分隔
いつまでも変わらないトキメキがあるから
無論何時都仍有令人心跳不已的風景
勝利を目指して
目標是勝利
ここで今輝きたい
此時此刻 想要如星光般璀璨
いつかは憧れも君も越えてゆくよ
總有一天 要超過那一直憧憬的你
step by step もう止められない
step by step 已經無法停止
specialな勝負で駆け抜けよう
在這特別的勝負中將對手超越
君と紡いでく
和你一起編織這樣的未來
ここで今輝きたい
此時此刻 想要閃閃發光
小さな憧れが君を導くから
小小的憧憬會引導你前進的道路
ここで今輝きたい
此時此刻 想要絢麗奪目
いつでも頑張る君から変わってくよ
是一直努力的你讓我逐漸改變
day by day さあ 進もうmy way
日復一日 來在自己的道路上前進吧
specialな絆で繋がってゆく
帶着你我特別的羈絆同行
specialな毎日へ走り出そう
向着那特別的每一天出發
夢は続いてく
夢想仍將繼續
收錄專輯
ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way | ||
![]() 專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』「ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way」 | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年7月25日 | |
商品編號 | LACM-14779 | |
專輯類型 | 單曲 |
ANIMATION DERBY 03 Special Record!/Find My Only Way | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | Special Record! | 第一季插曲 | 4:19 | ||||||
2. | Find My Only Way | 第一季ED4 | 4:59 | ||||||
3. | うまぴょい伝説 (TV Size) | 第一季ED5 | 2:07 | ||||||
4. | Special Record! (Off Vocal) | 4:19 | |||||||
5. | Find My Only Way (Off Vocal) | 4:56 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack | ||
![]() 專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年8月1日 | |
商品編號 | LACA-9637~8 | |
專輯類型 | 原聲帶、專輯 |
ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack Disc.1 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | ゲートは今ひらく | 2:10 | |||||||
2. | 出遅れスタート | 2:17 | |||||||
3. | 蹄鉄、強く軽やかに | 1:41 | |||||||
4. | 勝利をこの手に | 1:40 | |||||||
5. | 心臓破りの坂 | 1:52 | |||||||
6. | 芦毛、遥か彼方に | 1:33 | |||||||
7. | ファンファーレは君に降り注ぐ | 1:13 | |||||||
8. | 脚取りは重く | 1:19 | |||||||
9. | とにかく脚を回せ | 1:40 | |||||||
10. | 黒鹿毛、風に揺れる | 1:33 | |||||||
11. | 勝利の女神も夢中にさせるよ | 1:25 | |||||||
12. | 星空の下、ひとり | 1:19 | |||||||
13. | 寂しくなんかなかった | 1:21 | |||||||
14. | 今日も頑張る黒鹿毛少女 | 1:36 | |||||||
15. | あなたがいるから | 1:11 | |||||||
16. | ウマ娘心と秋の空 | 1:07 | |||||||
17. | 明日はきっとウマくいく | 1:20 | |||||||
18. | 一体どうして | 1:19 | |||||||
19. | 天高く、ウマ娘燃ゆる青春 | 1:17 | |||||||
20. | 強がりを強さに | 1:07 | |||||||
21. | やるしかないんだ | 1:38 | |||||||
22. | やるときはやるんだ | 1:44 | |||||||
23. | 今すぐStep it! | 1:28 | |||||||
24. | 憧れの君へ | 1:17 | |||||||
25. | 神メ雄壮 | 1:12 | |||||||
26. | ウマ娘、日々是成長! | 1:33 | |||||||
27. | 集まればバ耳東風 | 1:34 | |||||||
28. | 便箋は楽しげに語る | 1:00 | |||||||
29. | にんじんの雲 | 1:35 | |||||||
30. | 唯一抜きん出て並ぶ者なし | 1:11 | |||||||
31. | 飛び込め! | 1:03 | |||||||
32. | 逃げ足も速いのね | 1:36 | |||||||
33. | 鹿の蹄の垢 | 1:24 | |||||||
34. | つける薬はない | 0:16 | |||||||
35. | せめぎ合う二人 | 1:46 | |||||||
36. | ウマが合う二人 | 1:48 | |||||||
37. | いずれバ脚を現す | 1:22 | |||||||
38. | 沈黙 | 1:15 | |||||||
39. | 響け、ファンファーレ! | 0:10 | |||||||
40. | そんなこともある | 0:10 | |||||||
41. | いいことだってある | 0:10 | |||||||
42. | 明日につなげて | 0:20 | |||||||
43. | ウマ娘の歴史 | 0:42 | |||||||
44. | はじめての景色 | 1:11 | |||||||
45. | 大事なお知らせ | 0:28 | |||||||
46. | ときには無邪気に遊びたい | 3:11 | |||||||
47. | 大丈夫だから | 2:47 | |||||||
48. | ずっと夢見てたから | 2:10 | |||||||
49. | 夢のゲートはいま開く | 2:57 | |||||||
50. | 未来へのファンファーレ | 0:27 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
ANIMATION DERBY 04 Original Soundtrack Disc.2 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | Make debut! (TV Size) | 第一季OP | 1:32 | ||||||
2. | グロウアップ・シャイン! (TV Size) | 第一季ED | 1:32 | ||||||
3. | 七色の景色 (TV Edit) | 第一季第1R 插曲 | 1:49 | ||||||
4. | ENDLESS DREAM!! (Short Size) | 第一季第3R 插曲 | 2:04 | ||||||
5. | 恋はダービー☆ (TV Edit) | 第一季第3R/第10R 插曲 | 1:43 | ||||||
6. | ありがとう、神様 (TV Size) | 第一季第5R ED | 1:33 | ||||||
7. | Silent Star (TV Size) | 第一季第7R ED | 2:03 | ||||||
8. | SEVEN (TV Edit) | 第一季第8R 插曲 | 1:37 | ||||||
9. | Find My Only Way (TV Size) | 第一季第12R ED | 2:20 | ||||||
10. | Special Record! (TV Size) | 第一季第EXTRA R 插曲 | 1:34 | ||||||
11. | うまぴょい伝説 (TV Size) | 第一季第EXTRA R ED | 2:06 | ||||||
總時長: |
- | ||||||||
ANIMATION DERBY 05 | ||
![]() 專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 05 | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年9月12日 | |
商品編號 | LACA-15755 | |
專輯類型 | 專輯 |
ANIMATION DERBY 05 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | わたしの印は大本命◎ | 特別週角色歌 | 4:00 | ||||||
2. | 恋はダービー☆ | 東海帝王角色歌 | 4:51 | ||||||
3. | CATCH THE VICTORY! | 伏特加角色歌 | 4:09 | ||||||
4. | Rising Girl | 大和赤驥角色歌 | 3:44 | ||||||
5. | Goal To My SHIP | 黃金船角色歌 | 4:13 | ||||||
6. | Waiting for Tomorrow | 目白麥昆角色歌 | 4:45 | ||||||
7. | Silent Star | 無聲鈴鹿角色歌 | 4:54 | ||||||
8. | Special Record! | 4:20 | |||||||
9. | うまぴょい伝説 | 4:27 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
ANIMATION DERBY 06 | ||
![]() 專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 06 | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年9月26日 | |
商品編號 | LACA-15756 | |
專輯類型 | 專輯 |
ANIMATION DERBY 06 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | 禁断Burning Heart | 丸善斯基角色歌 | 4:03 | ||||||
2. | SEVEN | 魯道夫象徵角色歌 | 4:04 | ||||||
3. | 手綱と絆 | 琵琶晨光角色歌 | 4:14 | ||||||
4. | シャドーロールの誓い | 成田白仁角色歌 | 4:12 | ||||||
5. | DREAM JACK | 富士奇石角色歌 | 4:44 | ||||||
6. | 鳥かごのロンリーバード | 菱亞馬遜角色歌 | 3:42 | ||||||
7. | EMPRESS GAME | 氣槽角色歌 | 4:17 | ||||||
8. | Special Record! | 4:21 | |||||||
9. | うまぴょい伝説 | 4:27 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
ANIMATION DERBY 07 | ||
![]() 專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ『ウマ娘 プリティーダービー』ANIMATION DERBY 07 | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2018年10月10日 | |
商品編號 | LACA-15757 | |
專輯類型 | 專輯 |
ANIMATION DERBY 07 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 備註 | 時長 | ||||||
1. | unbreakable | 小栗帽角色歌 | 4:11 | ||||||
2. | 直感ノープロブレム! | 大樹快車角色歌 | 3:39 | ||||||
3. | Secret GRADUATION | 草上飛角色歌 | 5:34 | ||||||
4. | 気まぐれTuning Heart | 青雲天空角色歌 | 4:28 | ||||||
5. | L's Surprise!! | 神鷹角色歌 | 4:10 | ||||||
6. | 今日もウララかケセラセラ! | 春麗角色歌 | 4:08 | ||||||
7. | 帝笑歌劇〜讃えよ永久に〜 | 好歌劇角色歌 | 4:05 | ||||||
8. | Special Record! | 4:20 | |||||||
9. | うまぴょい伝説 | 4:27 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||