逃脫吧！Fallin' Love
跳至導覽
跳至搜尋
| 逃げ切りっ！Fallin' Love | |
 | |
| 演唱 | 無聲鈴鹿（CV.高野麻里佳） 醒目飛鷹（CV.大和田仁美） 美浦波旁（CV.長谷川育美） 丸善斯基（CV.Lynn） 艾尼斯風神（CV.嶺內知美） |
| 作曲 | lull |
| 作詞 | lull |
| 編曲 | lull |
| 收錄專輯 | |
| 《逃げ切りっ！Fallin' Love》 《アニメ『うまよん』ミニアルバム》 | |
| “ | 「逃脫★Sisters」們，向着你的心裏奔去！
畢竟、在戀愛里衝刺是很重要的！對吧？ 『逃げ切り☆シスターズ』が、キミの心を駆け抜けるっ！ |
” |
| ——遊戲內歌曲介紹 | ||
《逃げ切りっ！Fallin' Love》是動畫《賽馬娘四格》第9、10、12話片尾曲，由無聲鈴鹿（CV.高野麻里佳）、醒目飛鷹（CV.大和田仁美）、美浦波旁（CV.長谷川育美）、丸善斯基（CV.Lynn）、艾尼斯風神（CV.嶺內知美）演唱，收錄於專輯《逃げ切りっ！Fallin' Love》《アニメ『うまよん』ミニアルバム》中。
簡介
- 動畫《賽馬娘四格》第9、10、12話片尾曲（9月主題曲）。
- 收錄於專輯《逃げ切りっ！Fallin' Love》《アニメ『うまよん』ミニアルバム》中。
歌曲
- TV size
寬屏模式顯示視頻
- 完整版
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
好きに努力惜しまない 可愛さ猛UpUp↑↑
為了這份喜歡不惜努力 可愛值急上Up↑↑Up↑↑
今日もめいいっぱい アピールしちゃうんですっ！
今天也盡全力 受到了大歡迎
戦略なんてナ～シナシ
戰略什麼的沒～有沒有
最初のダッシュ肝心ね 誰よりも前へ！
最初衝刺的要點是 比所有人都快一步！
いくよCheck my way！ 笑顔になる笑顔にあうために
要上了！Check my way！為了看見大家的笑容 笑起來吧
最速最短に ワタシのスタイル
最快最強的 我的Style
いつも映る瞳 独り占めにしたい！
無論何時映入視線的眼瞳 想要獨自佔有
そう宣言っ！
因此我宣佈！
逃げ切り！(逃げ切り！) 逃げ切れ！(逃げ切れ！)
逃脫吧！（逃脫吧！）逃離吧！（逃離吧！）
だって I WANT YOU！！
因為 I WANT YOU！
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
第二名是抓不住愛的 拉開超大距離 飛奔吧！
逃げ切り！！(逃げ切り！！) 逃げ切れ！！(逃げ切れ！！)
逃脫吧！（逃脫吧！）逃離吧！（逃離吧！）
もっと I LOVE YOU！！
再說幾次 I LOVE YOU！
駆け抜けて今 キミのところへ
現在要衝刺了哦 朝着你的方向
この気持ち届けたいっ！ ワタシFallin’Love
想要傳遞這樣的感情！ 我的Fallin'Love
好きに運命感じちゃった ときめきKnock Knock！！
感受到了喜歡的命運 心動不已Knock Knock
今日もせいいっぱい ヒロイン志望ですっ！
今天也拼盡全力 要成為女主角
勝算だってア～リアリ
勝算什麼的 有～的有的
牽制とか駆け引き なんか違うな～
牽制和策略什麼的 總感覺不對啊～
もっとBe myself！ ワタシらしさ見せてあげたい
更多地Be myself！ 想要好好展現 我自己的風格
ライバルが誰とか キミまでの距離とか
競爭對手什麼的 和你的距離什麼的
本当はソワソワしちゃう
真是讓人心神不寧
最高最大に ワタシのスタイル
最好最棒的 我的Style
キミの一番になる 魔法のプランは一つだけ
向屬於你的第一名努力 魔法的計劃只有一個
いつでもクライマックス！！
無論何時都身處頂點
逃げ切り！(逃げ切り！) 逃げ切れ！(逃げ切れ！)
逃脫吧！（逃脫吧！）逃離吧！（逃離吧！）
だって I WANT YOU！！
因為 I WANT YOU！
止まれないんだ恋はそうさ 勇気だして一直線
停不下來啊 戀愛就是這樣 拿出勇氣來筆直向前吧
逃げ切り！！(逃げ切り！！) 逃げ切れ！！(逃げ切れ！！)
逃脫吧！（逃脫吧！）逃離吧！（逃離吧！）
もっと I LOVE YOU！！
再說幾次 I LOVE YOU！
飛び出して今 キミのところへ
現在要飛奔出去了哦 朝着你的方向
最初に伝えなくちゃっ！ ワタシOnly Love
必須要第一個傳達！我的Only Love
世界中でひとり 振り向かせたいんだっ！
孤身一人在這世界裏 想讓你為我回頭
友達エンドありえない～(ぜったいヤダ大逆転)
友情不可能有終點～（絕對不要大反轉！）
1秒でも早く！ キミが待ってるから
再快一秒也好 因為有你等着我
逃げて逃げて逃げて逃げ切った その先で
逃走吧逃離吧逃脫吧逃之夭夭吧 就在前方
逃げ切り！(逃げ切り！) 逃げ切れ！(逃げ切れ！)
逃脫吧！（逃脫吧！）逃離吧！（逃離吧！）
だって I WANT YOU！！
因為 I WANT YOU！！
2番手って恋はないんだ ぶっちぎっちゃえ超特急
第二名是抓不住愛的 拉開超大距離 飛奔吧！
逃げ切り！！(逃げ切り！！) 逃げ切れ！！(逃げ切れ！！)
逃脫吧！（逃脫吧！）逃離吧！（逃離吧！）
もっと I LOVE YOU！！
再說幾次 I LOVE YOU！
駆け抜けて今 キミのところへ
現在要衝刺了哦 朝着你的方向
この気持ち届けたい 届けてみせるよっ！
想要傳遞這樣的感情 傳遞給你
ほらワタシだけ ずっと見てて
喂喂看着我吧 永遠只看着我
そうキミがキミがキミが好きだよ！！
沒錯就是喜歡喜歡你
ワタシFallin' Love
我的Fallin'Love
收錄專輯
| 動畫《馬娘四格》迷你專輯 | ||
 專輯封面 | ||
| 原名 | アニメ『うまよん』ミニアルバム | |
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2021年6月16日 | |
| 商品編號 | LACA-15873 | |
| 專輯類型 | 迷你專輯 | |
| アニメ『うまよん』ミニアルバム | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | 40点下！トレセン学園追試特別 | ||||||||
| 2. | 出来立て！トレセン学園案内VTR | ||||||||
| 3. | 憧れの世界はホラここに | ||||||||
| 4. | オペラ劇場・『嗚呼それが我が宿命』 | ||||||||
| 5. | 大激戦！？ラーメン杯 (GII) | ||||||||
| 6. | お嬢様たちの優雅なランチ | ||||||||
| 7. | カブトムシとりだよ！BNW | ||||||||
| 8. | ヒーロー劇場・ウマソルジャーＶ！！ | ||||||||
| 9. | 夢を叶えよう！逃げ切りシスターズ☆ | ||||||||
| 10. | ビビったら負け！肝試し対決！ | ||||||||
| 11. | うまよんサスペンス劇場 | ||||||||
| 12. | 本日のメインレース！金船障害 (GI) | ||||||||
| 13. | ぴょいっと♪はれるや！ | ||||||||
| 14. | Ring Ring ダイアリー | ||||||||
| 15. | 逃げ切りっ！Fallin' Love | ||||||||
| 16. | ぴょいっと♪はれるや！ (TV Size) | ||||||||
| 17. | Ring Ring ダイアリー (TV Size) | ||||||||
| 18. | 逃げ切りっ！Fallin' Love (TV Size) | ||||||||
| 19. | ぴょいっと♪はれるや！ (Off Vocal) | ||||||||
| 20. | Ring Ring ダイアリー (Off Vocal) | ||||||||
| 21. | 逃げ切りっ！Fallin' Love (Off Vocal) | ||||||||
| 22. | オペラ劇場・『嗚呼それが我が宿命』 (Off Vocal) | ||||||||