本站页面(多半)转载自萌娘百科的同名页面,依CC BY-NC-SA 3.0引入,贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入,非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。此外,因萌百的api限制,本站部分页面和图片同步自另一个镜像站。
永辉-Ewiger bunt-
萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航
跳到搜索
永輝-エィヴィガーブント-
|
|
演唱 |
圣日耳曼(CV.寿美菜子) 卡里奥斯特罗(CV.苍井翔太) 普勒拉蒂(CV.日高里菜)
|
作词 |
上松范康(Elements Garden)
|
作曲 |
菊田大介(Elements Garden)
|
编曲 |
菊田大介(Elements Garden)
|
时长 |
4:02
|
收录专辑
|
戦姫絶唱シンフォギアXD UNLIMITED キャラクターソングアルバム2
|
《戦姫絶唱シンフォギアXD UNLIMITED キャラクターソングアルバム2》收录曲
|
|
《永輝-エィヴィガーブント-》是手机游戏《战姬绝唱XD UNLIMITED》中圣日耳曼、卡里奥斯特罗、普勒拉蒂的角色歌。
歌曲
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
圣日耳曼 卡里奥斯特罗 普勒拉蒂
久遠を跨ぎ 今日に立つ
跨越久远 屹立今日
故事を重ね 此処に
故事将在此 再次上演
果ては裏切り その過去は
最终背叛 那个过去
殴り塗り替え遂げよう
再次打碎重新书写
闇への悪路を絶し
断绝通往黑暗的歧路
光をただ…分けてくれた
只为光明…留给我
「ついてゆく…!」胸を打つ言葉
「跟上我…!」敲击内心的那句话
生を灯し 明日を照らす
将生命点亮 将明日照亮
永遠()に輝かん 絆のラピス
永远闪耀着 这羁绊的Lapis
極光()の旋律 真理のハーモニー
极光的旋律 真理的和声
信じきり 信じ合い 信じ勝つ
完全相信 相互信任 相信胜利
共に生きて 共に…歌を!
同生 然后…同歌!
足掻き踠()いた 崢嶸()は
挣扎着的 这峥嵘
決して無駄はないと
下定决心绝不浪费
戦友の横顔がまた頼もしい
战友的侧颜仍可靠
まだ見ぬ世界の拮抗
与未知世界的对抗
取り戻したい和らな空
想要取回平静的天空
記憶が微笑む日までを
直到记忆中微笑的那天
夢を灯し 風を描き
将梦想点亮 将风描绘
意義を貫かん大志の為
为了贯彻意义的大志
三位一体の魂() 二度と離さない
三位一体的灵魂 不再分离
言葉に出来ない喜び
言语无法表达这喜悦
また歌いたいと願った日々
希望再次歌唱的日子
永遠()に輝かん 絆のラピス
永远闪耀着 这羁绊的Lapis
極光()の旋律 真理のハーモニー
极光的旋律 真理的和声
信じきり 信じ合い 信じ勝つ
完全相信 相互信任 相信胜利
生を灯せ そして…歌を!
点亮生命 然后…歌唱吧!
战姬绝唱Symphogear(戦姫絶唱シンフォギア) |
---|
| 主要人物 Gear装者 | | | 特异灾害对策机动部第二组 | | | F.I.S. | | | 私立莉迪安音乐院高中部 | | | 炼金术士以及自律人偶 | | | 巴伐利亚光明结社 | | | 其他 | | | 相关设定 | | | 《战姬绝唱Symphogear》系列作品歌曲列表 |
---|
| 第一期 | OP/ED | | | 插曲 | | | 角色歌 | 1 Zwei Wing | | | 2 立花响 | | | 3 风鸣翼 | | | 4 雪音克莉丝 | | | 5 天羽奏 | | | 6 小日向未来 | |
|
| | 第二期 | OP/ED | | | 插曲 | | | 角色歌 G | 1 玛丽亚×风鸣翼 | | | 2 立花响 | | | 3 玛丽亚 | | | 4 风鸣翼 | | | 5 月读调 | | | 6 雪音克莉丝 | | | 7 晓切歌 | | | 8 小日向未来 | |
|
| | 第三期 | OP/ED | | | 插曲 | | | 角色歌 GX | 1 玛丽亚×风鸣翼 | | | 2 立花响 | | | 3 风鸣翼 | | | 4 雪音克莉丝 | | | 5 晓切歌 | | | 6 月读调 | | | 7 玛丽亚 | | | 8 卡萝 | |
| | BD/DVD特典 | |
| | 第四期 | OP/ED | | | 插曲 | | | 角色歌 AXZ | 1 立花响 | | | 2 玛丽亚 | | | 3 风鸣翼 | | | 4 雪音克莉丝 | | | 5 晓切歌 | | | 6 月读调 | |
|
| | 第五期 | OP/ED | | | 插曲 | | | 角色歌 XV | 1 立花响 | | | 2 晓切歌 | | | 3 月读调 | | | 4 雪音克莉丝 | | | 5 玛丽亚 | | | 6 风鸣翼 | |
| | BD/DVD特典 | |
| | 手机游戏 | 主题曲 | | | 角色歌专辑 Vol.1 | | | 角色歌专辑 Vol.2 | |
| | 特殊 | | | 演唱会 | |
|
|