星空的记忆(歌曲)

	星空のメモリア
	; 《「星空のメモリア」サウンドコレクション》封面
演唱	茶太
作曲	忍
填词	澄田まお
编曲	忍
	收录专辑
	《「星空のメモリア」サウンドコレクション》; 《FAVORITE 10th ANNIVERSARY VOCAL COLLECTION》; 《茶太 Works Best Ⅱ》

猛汉百科欢迎您参与完善本条目☆Kira~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门或条目编辑规范，并查找相关资料。猛汉百科祝您在本站度过愉快的时光。

星空的记忆是Favorite旗下文字冒险游戏《星空的记忆－Wish upon a shooting star－》乙津梦线真结局使用的片尾曲，由茶太演唱，收录在游戏的OST、F社10周年歌曲精选集和茶太的个人精选集《茶太 Works Best Ⅱ》中。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。

同（おな）じ空（そら）見上（みあ）げて交（か）わした言葉（ことば）覚（おぼ）えているよ

仰望着同样的天空想起了那次交互的言谈

小（ちい）さな瞬（またた）き指（ゆび）を差（さ）して聞（き）いた

手指指向那小小的闪烁倾听着

遠（とお）い昔（むかし）に生（う）まれた恋（こい）

诞生在遥远过去的恋情

離（はな）れても叶（かな）えられるこの空（そら）の輝（かがや）き続（つづ）くように

即使分离也能够实现这天空的星光像是持续不断

いつまでも変（か）わらないよと伝（つた）えたい君（きみ）への想（おも）いを

想传达对你那不管到何时都不会改变的思念

繋（つな）いだ手（て）約束（やくそく）したこの気持（きも）ち必（かなら）ず巡（めぐ）り逢（あ）う

彼此约定牵着手的这种心情肯定能够相逢

生（う）まれ落（お）ちたかけがえない煌（きらめ）きを見（み）つけて shooting star（）

找到那诞生下来就无法被取代的星辉(shooting star)

瞳（ひとみ）閉（と）じまぶたに君（きみ）の姿（すがた）を映（うつ）しているよ

闭上双眼眼幕上相映着你的身影

儚（はかな）い命（いのち）の花（はな）を抱（だ）きしめてた

紧抱住那生命虚幻的花朵

永遠（えいえん）を信（しん）じていたから

因为一直永远相信

懐（なつ）かしい風（かぜ）の中（なか）で想（おも）い出（で）が優（やさ）しくささやくよ

在令人怀念的风中温柔的耳语倾诉著回忆

変（か）わらない笑顔（えがお）のままで届（とど）けたい君（きみ）への想（おも）いを

维持不变的笑容想要传达对你的思念

忘（わす）れない語（かた）り合（あ）ったあの夜（よる）に流（なが）れた星（ほし）の川（かわ）

无法忘记在那夜里流逝的银河中的谈话

空（そら）を走（はし）る虹（にじ）のような架（か）け橋（はし）が君（きみ）へと続（つづ）く

在夜空上高挂着那像彩虹般的桥上与你遇见

君（きみ）の幸（しあわ）せ守（まも）りたいよ

想要守护你的幸福

夢（ゆめ）の中（なか）でも

即使是在梦中也好

いつかまた出逢（であ）える溢（あふ）れた愛（あい）の星（ほし）降（ふ）る夜（よる）に

有一天能够再次遇见你在那充满爱的流星夜里

君（きみ）への想（おも）いを強（ずよ）く抱（だ）きしめてる

紧紧抱着对你的思念

永遠（えいえん）を信（しん）じているから