SCHOOL GIRL，正式开始！
跳到导航
跳到搜索
| SCHOOL GIRL、はじめます！ | |
| File:Girls und Panzer Charasong Album 1.jpg 角色歌专辑vol.1封面 | |
| 演唱 | 西住美穗 (CV: 渊上舞) |
| 音轨2 | infinity orbit |
| 作词 | 松井洋平 |
| 作曲 | nyanyannya |
| 编曲 | nyanyannya |
| 发行 | Lantis |
| 收录专辑 | |
| 《TVアニメ『ガールズ＆パンツァー』キャラクターソング vol.1 西住みほ》 | |
《SCHOOL GIRL、はじめます！》是动画《少女与战车》所衍生出的角色歌之一，由西住美穗 (CV: 渊上舞) 演唱，收录在动画的角色歌专辑vol.1中，发售于2012年11月21日。
歌曲
宽屏模式显示视频
歌词
该歌词已还原BK
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
やっと、変われるかな私も
我终于 也改变了吗
だって、友達と出会えたから
因为 我遇见了朋友
今日も賑やかなマーチ、鳴り響いているよ！
今天也一如既往地 开始了盛大的游行！
やっぱり、なりたいんです普通の女の子にね
其实啊 我还是想当一个普通的女孩子
スイーツ探し、おしゃれもしてみたい
收集美味的糖果 时髦的打扮 这样的女孩子
新しい日々、始まるよ
全新的日子 开始了
知らなかった、こんな時間もあるんだ…ドキドキしてる
我根本不知道 会过上这样的日子……想到这就激动不已
めいっぱい、みんなと仲良くなるんだ！
要和大家尽全力地 友好相处！
どんな世界見えてくるんだろう？
眼前的世界会变成什么样呢？
期待しちゃうよ、何が起こるかな
我太期待了 会发生什么呢
『知らない私』みつけたい
我要找到“未知的自己”
もっと、楽しいこと探せば
更快乐地 去寻找吧
きっと、失敗だってするけど…いいんだ
虽然说 一定会有失败……那样也好
友達となら笑えるから、ぜんぶ！
只要有朋友陪着我欢笑 就足够了！
やっぱり、コンビニエンスストア＝学園ライフ
果然啊 没有便利店就不算校园生活
いろんな夢や希望が並んでる
各种梦想和希望就在眼前排列着
クラスメイト、履修科目、お昼休み、
同班同学 必修课程 午休片刻
多分この『たしなみ』だって…そうなのかなぁ？
大概“爱好”就是这么一回事……对吧？
スキもキライも乗り越えた先に、どんな景色ひろがってるの？
但要是把个人的喜好先放在一边 又将会是怎样不同的景色？
ちょっと気になる…
我稍微有点在意……
そうなんだ！ここではじめよう！
就是这样！就在这里开始吧！
みんなとならおもいきり笑えるから…変わってく世界
和大家一同就可以毫不顾忌地笑个开心……改变自己的世界
もう一歩、思い切って踏み出したら、どんな明日見えてくるんだろう？
如果毫不犹豫 向前走出下一步 明天将会是什么样子？
知らなかったよ、こんな景色
我根本不知道 会有这样的景色
もっともっと、楽しいことみつけたいな…ワクワクしちゃう
我还想去找到更多更多快乐的事情……想到这就兴奋不已
一緒に歩いてく今日の向こうに、みつけたいなぁ…『知らない私』
我还想和大家一起走过今天 去找到那个……“未知的自己”
頑張らなくちゃね！何が起こるかな？
那就非加加油不可了！这样会发生什么呢？
SCHOOL GIRL、はじめます！
校园生活 正式开始！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
鮟鱇队
乌龟队
鸭子队
河马队
兔子队
野鸭队
豹狮队
食蚁兽队
鲨鱼队
桑德斯大学附属高中
安齐奥高中
真理高中
黑森峰女子学园
知波单学园
继续高中
大学选拔队
BC自由学园
考拉之森学园
马奇诺女子学院
陆上
日本战车道联盟