START!! True dreams

萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆實現我自己的故事！

萌娘百科LoveLive!Superstar!!旗下頁面正在建設中，歡迎有愛的你加入：LoveLive!系列編輯組公開討論QQ群 389986229或Discord群組。

歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範，並查找相關資料。萌娘百科祝您在本站度過愉快的時光。

“

相遇就是我們的起點（出会いが僕らのスタート）

”

START!! True dreams
單曲封面
曲名	START!! True dreams
別名	開始吧!! 真正的夢想
作詞	畑 亜貴
作曲	小幡康裕
編曲	山下洋介
歌手	Liella!： 澁谷かのん（伊達さゆり） 唐可可（Liyuu） 嵐千砂都（岬なこ） 平安名すみれ（ペイトン尚未） 葉月恋（青山なぎさ） （Center：澀谷香音）
BPM	178
收錄單曲	《START!! True dreams》
收錄專輯	《What a Wonderful Dream!!》
音軌2	だから僕らは鳴らすんだ！
LoveLive!Superstar!!音樂

START!! True dreams是《LoveLive!Superstar!!》電視動畫的片頭曲，由Liella!演唱，收錄於同名單曲《START!! True dreams》中。該單曲於2021年7月21日發售。

簡介

在片頭曲動畫中，Liella!表演此歌曲的舞台是位於東京新宿區的神宮競技場。該競技場的原型新國立競技場在2020（2021）年東京奧運會期間用作東京奧林匹克體育場，是奧運會多項比賽及開閉幕式的舉辦地。同時由於奧運會與動畫播出時間重合，該曲的動畫亦被網友調侃為「真正的奧運會開幕式」。

由於Live里穿的千鳥紋飾裙子和小品《不差錢》裏小瀋陽穿的褲子or肯德基制服顏色花紋相似，亦被吐槽為小瀋陽同款/肯德基制服同款live服。

在Liella! 5th LoveLive! ～Twinkle Triangle～上，先由伊達小百合、Liyuu、岬奈子、Payton尚未、青山渚五人演唱一番，後由11人的Liella!演唱。

歌曲

OP動畫

寬屏模式顯示視頻

Dance practice

2021年8月4日在官方YouTube頻道公開舞蹈練習版。

寬屏模式顯示視頻

完整版

伴奏版

放送版

歌詞

該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

 澀谷香音  唐可可  嵐千砂都  平安名堇  葉月戀  合唱 

作詞：畑 亜貴　作曲：小幡康裕　編曲：山下洋介

翻譯：葫蘆又

本当ほんとうの夢ゆめは　とまらないんだね

真正的夢想不會停止

いま心こころが駆かけ出だすんだ

現在 內心已奔馳起來

いつのまにか　大好だいすきが育そだってた

不經意間 這份喜愛已經成長起來

この想おもい届とどけてみよう

來試着傳達這份心情吧

決きめたんだ　本気ほんきさ！

帶着這份認真 就這樣決定了！

どんなことが出来できるかな

我能做些什麼呢

まぶしい空そら

仰望

見上みあげ大声おおごえで歌うたっちゃおう

耀眼的天空 大聲歌唱吧

やりたいことがあるってさ

每天都有想要去做的事

毎日まいにち楽たのしいね

這是多麼開心

君きみも　そう感かんじてるかい？

你是否也有這種感覺？

ああきっと待まってたんだ

啊 一定一直在等待着

出会であいが僕ぼくらのスタート

相遇就是我們的起點

夢ゆめと夢ゆめが　惹ひかれあって始はじまるよ

夢想與夢想相互吸引而開始

本当ほんとうの願ねがいに気きづいた　もうとまらない

察覺到真正的願望 就再也停不下來

いま心こころが駆かけ出だすんだ

現在 內心已奔馳起來

忘わすれないで　大好だいすきは消きえないよ

不要忘記 熱愛永不磨滅

隠かくれていたってさ

哪怕一直將它隱藏起來

胸むねには刻きざまれてるよ

它也會銘刻在心中

どんなことも出来できそうだ

自己仿佛無所不能

己惚うぬぼれちゃえ

為此驕傲吧

前向まえむき笑顔えがおで　負まけない！

帶着樂觀的笑容就不會失敗！

行いきたい場所ばしょがあるってさ

存在着想要去的地方

退屈たいくつしないね

才不會感到百無聊賴

君きみと　いっしょなら最高さいこう！

與你一起便是最好的！

ああずっと待まってたって分わかった

啊 我知道我一直以來所期許的

君きみとのスタート

便是與你共同開啟的序章

夢ゆめが夢ゆめを　連つれてくる叶かなえるよ

夢想會帶來更多的夢想共同實現

本当ほんとうの願ねがいは強つよいよ　もうとまらない

真正的願望堅不可摧 早已無法停止

いま全力ぜんりょくで駆かけ出だすんだ

現在 全力地奔馳起來

スタートラインに立たったら

正立於起跑線之上

ゴールは遠とおく遠とおく

終點還無比遙遠

でもね　キラリ輝かがやく僕ぼくらの星（スター）

但是呢 我們的星星正閃閃發光

ときめきながら　この手てでつかもう

讓我們一邊心懷悸動 一邊用雙手抓住它

いつか僕ぼくらもなりたいよ　輝かがやく最光星（スーパースター）

總有一天定可成為 最閃亮的星星

ああずっと待まってたって分わかった

啊 我知道我一直以來所期許的

君きみとのスタート

便是與你共同開啟的序章

ああきっと待まってたんだ

啊 一定一直在等待着

出会であいが僕ぼくらのスタート

相遇就是我們的起點

夢ゆめと夢ゆめが　惹ひかれあって始はじまるよ

夢想與夢想相互吸引而開始

本当ほんとうの願ねがいに気きづいた　もうとまらない

察覺到真正的願望 就再也停不下來

いま心こころが駆かけ出だすんだ

現在 內心已奔馳起來

いま全力ぜんりょくで駆かけ出だすんだ

現在 全力地奔馳起來

LoveLive!學園偶像祭

LoveLive!學園偶像祭
編號	L4	屬性	Smile
主線解鎖條件	2022年1月1日0:00後登錄遊戲
難度與評級
難度	官方評級	實際評級	note數
EASY	1	-	72
NORMAL	4	-	158
HARD	7	-	261
EXPERT	10	-	387
MASTER	-	-	680
配信情況
日服		簡體字版
已配信[Mas除外]		已配信[Mas除外]

Master難度

該譜面在學園偶像祭系列感謝祭2021的SIF全國大會2021～特別表演賽～中首次公開。但在此之後又過了一年的時間，此譜面都還沒有在遊戲內正式配信。

寬屏模式顯示視頻

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS

初級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

初級

Smile

建議LIVE力：1450

建議體力：10800

C級張力
97,000

B級張力
165,000

A級張力
232,000

S級張力

300,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，甜美屬性以外的基本CRITICAL率降低5%

---

【攻略提示】表現時間期間，甜美屬性的學園偶像有有利的特殊效果哦

表現時間（Appeal Chance）資訊

完成4次暴擊判定

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

獲得合計12000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

發動6回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升30%
時間：表現時間期間
對象：強化型(Gd)

獲得合計20000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

中級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

中級

Smile

建議LIVE力：3650

建議體力：27900

C級張力
432,000

B級張力
657,000

A級張力
882,000

S級張力

1,108,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，甜美屬性以外的基本CRITICAL率降低10%

---

【攻略提示】表現時間期間，甜美屬性的學園偶像有有利的特殊效果哦

表現時間（Appeal Chance）資訊

完成4次暴擊判定

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

獲得合計43000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

發動5回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升30%
時間：表現時間期間
對象：強化型(Gd)

完成6次暴擊判定

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

發動5回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升30%
時間：表現時間期間
對象：強化型(Gd)

獲得合計68000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

上級

LoveLive!學園偶像祭ALL STARS 攻略資訊

上級

Smile

建議LIVE力：6700

建議體力：51300

C級張力
1,333,000

B級張力
2,370,000

A級張力
3,407,000

S級張力

4,444,000

一旦體力歸零，這場LIVE便宣告失敗。

歌曲資訊

【LIVE特徵】演唱會期間，甜美屬性以外的基本CRITICAL率降低20%

---

【攻略提示】表現時間期間，甜美屬性的學園偶像有有利的特殊效果哦

表現時間（Appeal Chance）資訊

完成7次暴擊判定

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

獲得合計149000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

發動5回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升30%
時間：表現時間期間
對象：強化型(Gd)

完成6次暴擊判定

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

獲得合計142000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

發動6回特技

---

【特殊效果】基本特技發動機率提升30%
時間：表現時間期間
對象：強化型(Gd)

獲得合計172000張力

---

【特殊效果】基本CRITICAL率提升50%
時間：表現時間期間
對象：甜美 屬性

其他音遊收錄

D4DJ Groovy Mix

D4DJ Groovy Mix
時長	1:58
解鎖條件	音之真珠交換
難度		EASY	NORMAL	HARD	EXPERT
		3	6	9	12
		180	262	401	625

遊戲D4DJ Groovy Mix在一周年紀念倒計時活動中於2021年10月23日起上線此歌曲。

拉邦J派不許摸你幹得好啊！