置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

SEVENTH HAVEN

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
Project 7th > 東京 7th Sisters > SEVENTH HAVEN

基本信息

SEVENTH HAVEN cover.png

曲名

SEVENTH HAVEN

作詞

kz(livetune)

作曲

kz(livetune)

參與組合

SEVENTH SISTERS

參與歌手

七咲妮可爾(CV:水瀨祈
羽生田水戶(CV:淵上舞
御園尾瑪娜(CV:前田玲奈
壽克特(CV:黑瀨優子
若王子瑠衣(CV:川崎芽衣子
遊佐瞳葵(CV:辻步美

收錄專輯

SEVENTH HAVEN

遊戲信息

實裝時間

2016年2月25日

屬性

Model

解鎖條件

達到Lv1

SEVENTH HAVENDonuts所開發的手機網絡遊戲東京 7th Sisters的原創歌曲。

簡介

2030年橫空出世的SEVENTH SISTERS。

在那個存在着數千偶像組合的「偶像全盛期」中,不被常識所束縛的她們編織出的一曲「SEVENTH HAVEN」給Tokyo-7th帶來了很大的衝擊,奠定了她們的地位。

作為「Tokyo 7th Sisters」2016年的新主題曲,7th Sisters的故事也隨之走入了第三年!

這首歌的提供者是與7th Sisters多次合作,如今以「livetune+」的身份活躍、開闢時代的音樂人『kz(livetune)』!

試聽

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

君と僕らで ぶつかっていく音が
你與我們 相互碰撞的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を砕く
Ah (Ah) Ah (Ah) 打破了現在
求めるだけじゃ 辿り着けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂(Heaven)
もう聞き飽きたの 同じような言葉は
已經聽膩了 同樣的言語
予定調和の世界なんて必要?
一切都已預定好的世界有必要存在嗎?
ねぇ 君とならば 叶えられる
吶 如果是和你的話 一定能實現的
気がしてる こんなの 幻想?
我有這種感覺 這是幻想嗎?
もう 始めようか シニカルな
可以開始了嗎 在臉上擺出
微笑みを作って
嘲諷的微笑
君と僕らで ぶつかっていく音が
你與我們 相互碰撞的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を砕く
Ah (Ah) Ah (Ah) 打破了現在
求めるだけじゃ 辿り着けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂(Heaven)
繰り返される 甘すぎるワードを
不斷循環的 過於甜蜜的詞句
引き裂いた先 待ってるものは何?
撕裂它之後 等待我的東西是什麼?
ねぇ 僕らとなら もっと遠く
吶 如果是和我們的話 就能走得更遠
いけるでしょ その手を 伸ばして
伸出你的手吧
そう 今からでも ラジカルな
是的 現在開始就要
明日に変えていこう
將未來變為充滿刺激的明天
君と僕らで 広がっていく音が
你與我們 擴散開來的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を変える
Ah (Ah) Ah (Ah) 改變了現在
求めるだけじゃ 辿り着けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂(Heaven)
Hey! Are u ready?
Hey! Are u ready?(準備好了嗎?)
Hey! Can u feel?
Hey! Can u feel?(能感受到嗎?)
Hey! Bring the clap!
Hey! Bring the clap!(掌聲響起來吧!)
Hey! Make some noise!
Hey! Make some noise!(製造些噪音吧!)
1! 2! 3! 4! 5! 6!
1! 2! 3! 4! 5! 6!
seventh Strike Back
seventh Strike Back(seventh襲來)
君と僕らで ぶつかっていく音が
你與我們 相互碰撞的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を砕く
Ah (Ah) Ah (Ah) 打破了現在
信じているから 見せつけていくの
因為相信着 才能逐漸顯示出的
Ah (Ah) Ah (Ah) 強い意志を
Ah (Ah) Ah (Ah) 堅強的意志
君と僕らで 広がっていく音が
你與我們 擴散開來的聲音
Ah (Ah) Ah (Ah) 現在を変える
Ah (Ah) Ah (Ah) 改變了現在
求めるだけじゃ 辿り着けないの
只是找尋的話 無法到達
Ah (Ah) Ah (Ah) 僕らのHeavenに
Ah (Ah) Ah (Ah) 我們的天堂(Heaven)
  • 自翻歌詞,歡迎改進 by canary1993

外部鏈接