置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

NEO STREAM

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
NEO STREAM
Walküre Attack.jpg
專輯封面
演唱 Walküre
(美雲·吉內梅ΔJUNNA
芙蕾雅·薇恩Δ鈴木實里
要·布卡尼爾Δ安野希世乃
牧奈·中島Δ西田望見
玲奈·普勞拉Δ東山奈央)
作曲 渡邊未來
填詞 西田惠美
編曲 渡邊未來
收錄專輯
Walküre Attack!

簡介

NEO STREAM是電視動畫《超時空要塞Δ》第8,14話的插曲,由Walküre(美雲·吉內梅ΔJUNNA芙蕾雅·薇恩Δ鈴木實里要·布卡尼爾Δ安野希世乃牧奈·中島Δ西田望見玲奈·普勞拉Δ東山奈央)演唱。弦樂編曲為倉內達矢。

歌曲

TVsize

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

NEO STREAM
歌:Walküre
We never know what the future will bring
We never know what the future will bring
Believe that there’s a silver lining
Believe that there’s a silver lining
No need to fear and what we should do is
No need to fear and what we should do is
Just to overcome all difficulties
Just to overcome all difficulties
悲しみの罠 秘密さすらう朝
悲傷的圈套 秘密流浪的清晨
泣き濡れる花 理屈じゃない使命が
滿臉是淚的花 沒有理由的使命
奏で合うの 本能のまま
憑藉本能演奏著
Wherever you are, just remember
Wherever you are, just remember
(Just remember)
(Just remember)
To look up at the stars
To look up at the stars
答え探す吐息は
尋找答案的嘆息
(吐息は)
(嘆氣)
美しき貴さ
美麗的珍貴
蒼い惑星(ほし)の永遠(とわ)なる願い
藍色星球永恆的願望
未来(あした)へ
向著未來
Never be satisfied
Never be satisfied
Human desires are limitless
Human desires are limitless
Inside and outside
Inside and outside
There may be complicated emotions
There may be complicated emotions
欲望 容赦無く
欲望 無法寬恕
表と裏 Ah 一触即発
表與里 Ah 一觸即發
It’s harder to define
It’s harder to define
Feel alone, depressed and hopeless
Feel alone, depressed and hopeless
Reality and dream
Reality and dream
Get into a desperate situation
Get into a desperate situation
時代が せめぎあう
這時代 相互鬥爭
現(うつつ)と夢 Ah 絶体絶命
現實與夢想 Ah 窮途末路
Neo nebula
Neo nebula
It’s flashing, sparking,
It’s flashing, sparking,
there’s a burning flame
there’s a burning flame
吠える火花 渦巻く炎
咆哮的火花 漩渦狀的火焰
There’s a freedom in the galaxy
There’s a freedom in the galaxy
United and coming into space
United and coming into space
Appeared out of the blue,
Appeared out of the blue,
a whole new world
a whole new world
二つの神秘がめぐり逢う
兩種神秘相遇了
Neo nebula
Neo nebula
What a wonder, it’s an amazing chemistry
What a wonder, it’s an amazing chemistry
ひとつに溶け合い 光が宙(そら)へと
融合在一起 光流向宇宙
満ちてく 新たな世界
充滿在這 嶄新的世界
There’s a freedom in the galaxy
There’s a freedom in the galaxy
United and coming into space
United and coming into space
Appeared out of the blue,
Appeared out of the blue,
a whole new world
a whole new world


外部連結