Grand symphony
跳至導覽
跳至搜尋
 | 本條目介紹的是動畫《少女與戰車 最終章》1-3話的片頭曲。關於舞台音樂劇《少女☆歌劇 Revue Starlight -The LIVE Edel- Delight》的劇中歌曲，請見「Grand Symphony」。 |
|---|
| Grand symphony | |
 | |
| 演唱 | 佐咲紗花 |
| 作詞 | 佐咲紗花 |
| 作曲 | 本多友紀 (Arte Refact) |
| 編曲 | 本多友紀 (Arte Refact) |
| 收錄專輯 | |
| 《Grand symphony》 | |
《Grand symphony》是動畫《少女與戰車 最終章》1-3話的片頭曲，由佐咲紗花演唱，收錄在同名單曲專輯中，發售於2017年12月6日。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
- MV
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
(We are proud of the true youth stories
（意氣風發之故事 值得我們為之驕傲
We will never forget those glorious days)
我們永不會忘記 那些光輝歲月）
果てしなく遠い空へ 限りある青い春をSHOOT!
向無限高遠的天空 射出我們有限的青春！
重ね合う時間（ ）が 何より大切で
共度過之時光 珍貴勝過一切
交わした言葉は どれだけあるだろう
相互傾訴之言 不知已有多少
glide & ride 回路まで伝い合う魔法で
glide & ride 魔法相互循環傳遞
どんな壁だって 乗り越えてきたね
無論多高的牆 都一路翻越過
未だ知らない、でも 飛び込んでみたい
即便前途仍是未知 仍想投身入未來中
真っ新な扉開くなら
只需打開一扇全新的門
いつだって君と一緒がいい
無論何時有你一同就好
今までもそう、これからも
此前是這樣 往後也如此
この手が掴む未来は 共に描くsymphony
親手抓住的未來 是共奏出的交響曲
掲げた夢重ね ひとつになれ
相互夢想高呼 然後合而為一
この手と手つなぎ合って 流した幾つもの涙が
互相將手牽緊 無論流過了多少淚
虹を放つsky
都將放作天際彩虹
(We are proud of the true youth stories
（意氣風發之故事 值得我們為之驕傲
We will never forget those glorious days)
我們永不會忘記 那些光輝歲月）
限りなく澄んだ瞳 限りある青い衝動
為無限澄澈的眼瞳 獻上有限的青春衝動
時にはぐれたら 一番に駆けつけて
若有時候脫隊 那就爭取跑在最前
途切れない糸を 紡いできたんだ
織永不會斷的線 把我們系在一起
例え行く道が いつか分かれようとも
即使有一天 我們走上了各自的路
芽生えた絆は 消えはしないから
已然萌生的羈絆 也不會就此消失
遠回りだって 諦めはしない
就算路途有偏 也仍不會放棄
立ち上がる強さくれるから
每次走出挫敗 都讓我更強大
何度でも君とめぐりあう
無數次也都要和你輾轉相遇
この瞬間の奇跡を今 焼き付け
現在深深記下這一瞬的奇蹟
輝く命燃やして かざす想いsympathy
燃燒光輝青春生命 讓彼此心思高度共鳴
選んだこの道を 進んで行こう
既然已選擇這條路 就一路向前吧
小さな勇気合わせて 大きな夢に届く日まで
聚集起小小的勇氣 向實現遠大夢想之日
虹をなぞるmarch
一路步步皆彩虹
怖いものなど 今はないから
事到如今 已再無什麼讓我畏懼
目指す場所まで 突き進めばいい
只需一路猛衝到目標的終點
「いつか叶う」じゃない
未來不是將來時
「叶える」未来
而是現在進行時
不可能を超えた日々を信じて
我相信那些征服過不可能的時日
溢れた想い繋げて 君に贈るsincerely
心意迸發連接你我 真誠將之獻予你
ほつれた明日が今 ひとつになる
各自綻放的明日 如今都匯聚成一個
まっすぐに照らす瞳 歩んだ道の先に映る
正直對視你雙眼 現出前方要走的路
君の笑顔乗せて
來乘上你的微笑
この手が掴む未来は 共に描くsymphony
親手抓住的未來 是共奏出的交響曲
奏でた夢重ね ひとつになれ
相互夢想奏鳴 然後合而為一
この手と手つなぎ合って 流した幾つもの涙が
互相將手牽緊 無論流過了多少淚
虹を放つsky
都將放作天際彩虹
(We are proud of the true youth stories
（意氣風發之故事 值得我們為之驕傲
We will never forget those glorious & bright days)
我們永不會忘記 那些光輝燦爛的歲月）
收錄專輯
| Grand symphony | ||
| ||
| 發行 | Lantis | |
| 發行地區 | 日本 | |
| 發行日期 | 2017年12月6日 | |
| 商品編號 | LACM-14694 | |
| 專輯類型 | 單曲 | |
- 收錄了動畫《少女與戰車 最終章》1-3話的片頭曲及其對應的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | Grand symphony | ||||||||
| 2. | プラネタリー | ||||||||
| 3. | Grand symphony(off vocal) | ||||||||
| 4. | プラネタリー(off vocal) | ||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
鮟鱇隊
烏龜隊
鴨子隊
河馬隊
兔子隊
野鴨隊
豹獅隊
食蟻獸隊
鯊魚隊
桑德斯大學附屬高中
安齊奧高中
真理高中
黑森峰女子學園
知波單學園
繼續高中
大學選拔隊
BC自由學園
考拉之森學園
馬奇諾女子學院
陸上
日本戰車道聯盟