金色的配方
跳至導覽
跳至搜尋
| 金色のレシピ | |
| 譯名 | 金色的配方 |
| 演唱 | 花守由美里（女版） 岸田梅爾（男版） |
| 填詞 | ACE（工藤友利，CHiCO） |
| 作曲 | ACE（工藤友利，CHiCO） |
| 編曲 | ACE（工藤友利，CHiCO） |
| 吉他 | 工藤友利 |
| 小提琴 | 真部裕（1st） 森本安弘（2nd） |
「
簡介
ACE（工藤友利，CHiCO）為GUST與NHN PlayArt聯合開發的手遊《煉金工房Online ～布蕾塞爾的鍊金術士～》譜寫的OP
此外，官方製作過男版與女版的MV。於TV廣告出現的是由花守由美里[1]演唱的女版op
MV於2018年8月份發布
MV
寬屏模式顯示視頻
寬屏模式顯示視頻
MV Staff
- 主唱：花守由美里（女）/岸田梅爾（男）
- 合唱：CHiCO（ACE） [2]
- 錫笛，愛爾蘭長笛：豐田耕三
- 手風琴：藤野由佳
- 吉他：工藤友利（ACE）
- 真部弦樂
- 小提琴（1st）：真部裕
- 小提琴（2nd）：森本安弘
- 大提琴：西方正輝
- 錄音師：橋本將
- 錄音師助理：小林寬將
- 片頭曲混合：橋本將
- 搭配：里見勉，ACE
- 演播室搭配：今井友美子
- 錄音工作室：バーニッシュストーンstudio
歌詞
- 以下翻譯如有錯誤請編輯者們及時糾正
- 譯者：熊小天
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
始まりの鐘の音 白紙のページとにらめっこして 今日こそできるかな 奇跡のレシピ
鐘聲開始響起 對着空白的書頁思考 今天是否能做出 奇蹟的配方
夢、希望、望みの釜 あれこれ混ぜ合わせ思いを込める どうか誰もが 笑顔になれますように
充滿夢想，希望與期望的煉金釜 把思想匯入其中 希望每人 都能露出笑容
何故に生まれたの 答えを探して
為何而生 欲探尋答案
扉を叩いた そう今
扣動門扉 就是現在
歩いて行こう 見つてけたいよ 風吹く夜も
舉步前行 終將看到 冷風拂過的夜晚
私の一番は 私じゃなくて 君の笑顔 見ること
在我心中最重要的 並非我自己 而是看到 你的笑容
それが夢
那便是我的夢想
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
