置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

梦的未来

贴贴♀百科,万娘皆可贴的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自贴贴百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
夢の未来へ ~合唱版~
Future of Dreams
梦的未来 ~合唱版~
Mana Khemia OST cover.jpg
マナケミア オリジナルサウンドトラック
作曲 中河健
编曲 中河健
演唱 GUST全体工作人员
作词 中河健
收录专辑
[A9]マナケミア オリジナルサウンドトラック
[AVH]アトリエ ヴォーカルヒストリア 1997~2009


夢の未来へ ~合唱版~」(梦的未来 ~合唱版~)是GUST开发的游戏《玛娜传奇 ~学园的炼金术士们~》的校歌。由GUST全体工作人员演唱。

简介

夢の未来へ ~合唱版~」(梦的未来 ~合唱版~)是GUST开发的游戏《玛娜传奇 ~学园的炼金术士们~》的校歌。由GUST全体工作人员演唱,有歌词的版本只在开场动画2中出现,无歌词的版本在学园内闲逛以及达成菲萝结局时能听到。

在线听歌:

游戏视频:06:39开始

宽屏模式显示视频

歌词

翻译:分柿方橙[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

友達ひとりふたり 集めて走り出そう
三三两两的小伙伴 集合起来向前奔跑
扉の向こう側に 明日がきっと見えてくるよ
希望之门的另一边 能看见美好的明天
手を取り歌を 口ずさもうよ
张开嘴轻轻哼唱 写在纸上的歌谣
きらめく空 希望の朝日 迎えに行こう
在闪耀的天空下 迎接希望的朝阳
進め 進め 果てなき道を
奔跑吧 前进吧 在这没有尽头的路上
きっとたどり着けるさ 夢の未来
大家一定可以到达 梦中的未来

改编版:纯音乐版

  • 1. 夢の未来へ

Chapter1-8 校内大地图歌曲

在线听歌:

  • 2. 夕茜

Chapter9-11 校内大地图歌曲;菲萝结局BGM

在线听歌:


  1. 翻译转载少于一篇须写明来源和译者,不少于一篇须联系译者