說人話
| |
| 基本資料 | |
| 用語名稱 | 說人話！ |
|---|---|
| 其他表述 | 好好說話！ |
| 用語出處 | 甄嬛傳衍生文化 |
| 相關條目 | 甄嬛體 |
「說人話！」這句網絡流行語主要源自於《甄嬛傳》等電視劇台詞，是一種影視衍生文化產物。
起源
《甄嬛傳》電視劇中很多台詞都有個特點，本來能一句話說清楚的，非要用一種極其花式的說法，聽起來很有意思也很有文采，實則並無卵用。後來就在網上流行了一波模仿甄嬛傳台詞的「甄嬛體」造句。之後再次演化，甄嬛體說完後往往接上旁邊人的憤怒「說人話！」然後才不情願地說出自己本來要表達的意思。也用於諷刺一些人說話拽文，不通俗，故弄玄虛。其實是對自己文化水平太低，跟不上別人而惱羞成怒。
| 大灰狼羅克79集《故弄玄虛》 |
|---|
|
評論家羅克為自己的評論文章引不起同行的注意而萬分苦惱。他苦研文藝理論，讀書破萬卷，仍無人喝彩。 |
11區的網絡上面對過於複雜的句式而想要快速抓住重點時，也有類似的句式：「說日語就OK，三行內」。
不說人話時的特點
- 可能是動物語言
- 廢話：故弄玄虛、繞彎子、裝逼（謎語人）
- 官樣文、官話、套話
- 湊字數
- 抽象話
- 話語中夾雜着大量的漢字首字母縮寫
只會說惡魔語、薩拉斯語、獸人語、巨魔語、德萊尼語、達納蘇斯語（詳情請見【人造語言】）只會說模擬語（同上）- 只會說二進制語
示例
- 示例零
- 當某些軟件亂碼時
- 「Plz speak Unicode!!」
| 甄嬛體 |
|---|
「如今我的身量兒自然是極好的，修長的身型兒加上標準兒的細高跟，是最好不過的了。我願再行生長，雖會顯高大威猛，倒也不負恩澤。」
「額娘你看今日外面天氣極好，兒臣想出宮走走，既能沖沖喜氣，也能看看京城中百姓生活如何，早日完成兒臣登基之業。不知額娘意下如何？」
「方才李指導對高麗人的那一場球，排兵佈陣極是詭異，私心想着若是這球換一種踢法，定可增加場面的流暢度，對球員的獎金和觀眾的觀感也必極好。"
「額娘近來面容憔悴，孩兒甚是擔憂，不如移步至孩兒學堂，（可）觀賞山水風景，倘若您還能與吾師喝茶論道，定是極好的！」 |
|
菩提祖師：教你「流」字門中之道如何？流字門中，乃是儒家、釋家、道家、陰陽家、墨家、醫家，或看經，或念佛，並朝真降聖之類。 |
- 示例六
| ||||||||||||||||||||||||||||