![本页使用了标题或全文手工转换 本页使用了标题或全文手工转换](/images/thumb/c/cd/Zh_conversion_icon_m.svg/35px-Zh_conversion_icon_m.svg.png)
目白善信
“ | ” | |
——目白善信 |
目白善信 メジロパーマー Mejiro Palmer | ||
![]() | ||
基本资料 | ||
其他译名 | 目白帕尔默[+] | |
别号 | pama | |
发色 | 棕髮 | |
瞳色 | 绿瞳 | |
身高 | 160cm | |
体重 | 微减 | |
三围 | B84・W57・H86 | |
生日 | 3月21日 | |
星座 | 白羊座 | |
声优 | 野口百合 | |
萌点 | 兽耳、挑染、遮眼发、马尾辫、呆毛、大小姐、辣妹、元气、温柔、项链、露脐装、真·马尾 | |
所属团体 | 特雷森学园 | |
人际关系 | ||
目白家:目白麦昆、目白赖恩、目白多伯、目白阿尔丹、目白光明、目白高峰 爆逃组合、一生友[1]:大拓太阳神 同学:生野狄杜斯 室友:葛城王牌 GSK☆:黄金城市、大拓太阳神、东瀛佐敦 | ||
原型相关信息[展开] | ||
原型相关信息 | ||
出生日期 | 1987年3月21日 | |
死亡日期 | 2012年4月7日(25岁) | |
出身地区 | 日本(北海道) | |
活动范围 | 日本 | |
父 | メジロイーグル | |
母 | メジロファンタジー | |
母父 | Gay Mecene(USA) | |
生涯战绩 | 38战9胜(其中障碍赛2战1胜) | |
总奖金 | 5亿3674万2200日元 | |
主要胜场 | 宝冢纪念(1992) 有马纪念(1992) |
目白善信是以由Cygames制作的手机游戏为主导的跨媒体企划《赛马娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登场角色。原型为日本纯血竞赛马匹メジロパーマー(Mejiro Palmer)。
原型
「大器晚成的逃亡者」【点此展开/折叠】
1987年3月21日,目白善信出生于北海道的目白牧场。他的父亲是以领放而闻名的メジロイーグル[原型 1]。大家并不知道,儿子目白善信也将继承父亲的“逃马”跑法。目白善信与同年出生的目白麦昆和目白赖恩并称作「花の62年組」[原型 2]。但是,相比起在幼驹时期就获得极高评价的目白麦昆和目白赖恩而言,目白善信并没有被寄予太大的期待。目白善信仅仅比目白赖恩大21天,比目白麦昆大23天。
1989年,进入栗东训练中心进行训练。8月12日参加出道战,26日第二战,均得第二。第三战获得第一,尝首胜。第四战同样获得胜利。但是好运却没有持久,随后在连续两次大败后,目白善信被发现左后脚骨折,不得不暂停赛事,休养至1990年6月。可惜,复出之后,命运却丝毫没有因此加以青睐他,接下来的几战中,目白善信从没进过前四名。1990年8月19日,目白善信参加了今生第一次重赏GⅢ级赛事——函馆纪念,但在15名参赛马中仅得第七。本次比赛之后,目白善信却又一次被发现骨折,只能继续休养,一直休养到1991年。
可是,转运依旧没有到来。1991年3月2日复出战上,参赛的16匹马中仅得第12名。目白善信的阵营方面越发觉得目白善信不适合平地竞赛,开始考虑要让目白善信去跑障碍赛。于是,目白善信在进行平地竞赛的同时,也为障碍赛做着练习。中途目白善信曾参与过1991年春季天皇赏,但仅得第13名。这时候,目白善信已经满4周岁了。
在之后的“十胜岳特别”上,目白善信终于获得久违的第一名,但这场比赛并不属于重赏比赛。不过,紧随其后的下一场比赛,是重赏GⅢ级赛事札幌纪念,目白善信再次获胜,这是目白善信今生重赏级别比赛的首胜。至少目白善信是一匹赢过重赏赛事的马了。
但没过多久,现实就给了目白善信当头一棒。GⅡ级赛事京都大赏典上,目白善信只落得倒数第一。阵营方面决定,目白善信立刻转战障碍赛。障碍赛首战即告捷,第二战则获得第二名。但是,这次的第二名来得却是尤为艰辛,赛毕的目白善信浑身是累累的伤口,不难想象,障碍赛及其一系列训练究竟是怎样一种残酷的磨练;目白善信长年累月的练习,也无疑忍受了数不尽的伤和痛。阵营方面意识到这样下去要出事,赶快停了目白善信的障碍赛计划,并让目白善信去养伤。
1992年3月,时值阳春,痊愈了一身伤口的目白善信仍没有屈服于命运,再一次回到了平地赛场。不甘于去年春季天皇赏没有胜利,目白善信又一次参加了本年的春季天皇赏,但可惜仍未胜利。值得一提的是,不论是本年的春季天皇赏[原型 3],得了倒数第一的京都大赏典,还是上一年的春季天皇赏,优胜者都是目白麦昆。不过,目白善信却在下一场的重赏GⅢ新潟大赏典上获胜,终于实现了第二次重赏胜利。
6月14日,重赏GⅠ级赛事宝塚纪念开赛。原定参赛的目白麦昆由于骨折,放弃了参赛。但即便如此,作为同出一门的哥哥,目白善信也没因此享受到一点好处——人气仅仅第9。但也许是目白善信长久以来的努力终于有了回报,目白善信最终以三个马位之差,压过第二名上野渐强(カミノクレッセ),斩获第一!不过,有一匹叫大拓太阳神的马得了第5。这是目白善信今生第一次GⅠ级赛事的胜利!不过,由于目白麦昆的退赛,目白牧场方面并没有让原定观战应援的人到场。也就是说,没有人相信目白善信会胜利。本来应该存在的相关人员大合影——作为目白牧场所属赛马的特别待遇,也只是草草地解决了算上骑师一共只有六个人,马主方面仅有目白商事的社长到场(并且他也没想到会赢)
这之后,目白善信又参加了秋季天皇赏,但惨败,第17名,铩羽而归,大拓太阳神得了第8。但其转身就报名参加了12月27日的有马纪念。这次有马纪念参赛成员来头不小:有刚因骨折复出不久就斩获日本杯胜利的东海帝王,有终结了美浦波旁三冠马之梦的米浴,有优秀素质,当然,还有大拓太阳神。在参赛的16匹马中,人气仅第15,可以说,这次仍然没人寄望于目白善信的胜利。在比赛中,目白善信和大拓太阳神并驾齐驱,一起“大逃”,甩开后马十余马位。但在通过第四个弯道的时候,大拓太阳神失速,目白善信第一个冲线!今生第二个GⅠ赛事,目白善信赢得十分漂亮。相比之下,优秀素质第3,东海帝王11,大拓太阳神12。目白善信因而达成1992年的グランプリ连霸。不过,这同时也是其“搭档”大拓太阳神的退役战。
1993年目白善信的第一赛GⅡ阪神大赏典,就得了第一,并且刷新了时间最短记录。此后目白善信也参加了数次GⅠ和GⅡ赛事,但没有再胜利。这些赛事分别是:春季天皇赏(米浴)米浴于此一役终结了目白麦昆连续三年春季天皇赏得胜,同时这是目白善信连续第三次参加春季天皇赏;宝塚纪念(目白麦昆);京都大赏典(目白麦昆);天鹅锦标(スワンステークス);日本杯;有马纪念(即东海帝王复活那场)。
1994年的首战,也是生涯中最后一役,以第二名告终。9月22日,正式宣告退役。
退役后,目白善信做了种马。但其后代出名者并不多,仅メジロライデン一马赢过障碍赛重赏。2002年种马退役,留在目白牧场作为功劳马安享晚年。
2012年4月7日,因心脏麻痹在北海道去世,享年25岁。目白善信这不屈不挠的传奇一生,划上了一个句号。
回望目白善信的一生,他的经历极为独特。他历经过大起大落的成绩;历经过障碍赛的摔打,并在锤炼的过程中强化了筋肉;更历经过不被人看好,甚至不被自家人相信能力。虽然身出同门的弟弟目白麦昆过于耀眼的光芒,压过了目白善信自己的光彩,但是,目白善信绝不是泛泛之辈。他仍然是一匹很强的马,并凭借自身的硬实力,在赛马史上留下属于自己的一笔。时至今日(2021),目白善信仍是日本唯一能从障碍赛转至平地赛后赢下GⅠ的马。
- 注释
马名考据
メジロ(Mejiro)是日本著名牧场目白牧场的统一冠名。パーマー(Palmer)则来源于被誉为高尔夫皇帝的美国著名职业高尔夫球手[2]阿诺德·丹尼尔·帕尔默(Arnold Daniel Palmer)。
中文译名根据Palmer的本意“朝圣者”意译作“善信”,意即对佛法虔诚。
香港赛马会在2014年翻译的专栏文章中使用了“目白善信”这一译法[3],有一定的参考价值。
细枝末节
- 笨蛋组合
不仅是马娘,大拓太阳神与目白善信这两匹赛马在马民中就有笨蛋组合1号2号的称呼。
该称呼来源于它们比赛时的姿态——目白善信在出战障碍赛时养成了仰头的习惯[4],到了平地赛依然仰着头比赛;大拓太阳神则是因为在奔跑时会张着嘴,看着就像是在笑,也被人称作傻笑马(动画中则是在边跑边发出笑声)。
- 原目白牧场staff在采访中称“性格是元气过头以至于会自爆的类型。这种特质或许也在现役时代中体现出来了。”
- 和成田大进、成田白仁、御用律师(シルクジャスティス)同属一位练马师
- Lake Villa Farm的岩崎义久老爷子在推特上公开的轶事:
- 总是情绪高涨,和稳重的赖恩形成鲜明对比
- 曾一头撞在放牧地栏杆上然后喷鼻血
- 看见牝马就会骚动不已,每当这时他就会变瘦
- 总是情绪高涨,和稳重的赖恩形成鲜明对比
- 现实中的影像资料
角色简介
官方页面
- 目白家的大小姐…但是,是个善于交际、平易近人的开心果型赛马娘。
- 虽然是个会留意到他人细小变化的好人,但也有着因优秀的亲戚们与自己相比较而烦恼的过去。
- 这样的她的奔跑道是…领放!尽情积极的领放,总有开辟出一条路的一天。
着服
游戏内角色档案
目白善信 メジロパーマー (CV:野口百合) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
育成数据
![UPDIC 106401 MejiroPalmer 1.png](/images/1/1f/UPDIC_106401_MejiroPalmer_1.png)
赛马娘属性 | ||||
---|---|---|---|---|
初始星级 | ![]() ![]() ![]() | |||
适应性 | ||||
场地适性 | 草地 | 泥地 | ||
![]() |
![]() | |||
距离适性 | 短距离 | 英里 | 中距离 | 长距离 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
跑法适性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
面板属性 | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
初始属性 | 92 | 103 | 76 | 91 | 88 |
满星属性 | 112 | 126 | 93 | 111 | 108 |
属性成长 | 10% | 10% | 0% | 10% | 0% |
![UPDIC 106446 MejiroPalmer.png](/images/b/b0/UPDIC_106446_MejiroPalmer.png)
红心驯鹿先生
赛马娘属性 | ||||
---|---|---|---|---|
初始星级 | ![]() ![]() ![]() | |||
适应性 | ||||
场地适性 | 草地 | 泥地 | ||
![]() |
![]() | |||
距离适性 | 短距离 | 英里 | 中距离 | 长距离 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
跑法适性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
面板属性 | |||||
---|---|---|---|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() | |
初始属性 | 100 | 103 | 70 | 101 | 76 |
满星属性 | 122 | 126 | 85 | 123 | 194 |
属性成长 | 10% | 20% | 0% | 0% | 0% |
角色经历
TV动画
在动画第二季作为配角登场。
第一集7:16左右,作为背景板与正在给北部玄驹与里见光钻介绍校园的东海帝王擦肩而过。
第四集,为自己明明很努力但受关注度不高而苦恼的善信去找待兼福来占卜,被告知搭档的存在必不可少。然后善信出门就遇到了因为被大小姐(原型为第一红宝石)甩了而对着树洞发泄的大拓太阳神。好心的善信想要安慰她,但和满嘴辣妹语的太阳神交流有些障碍,于是太阳神开始给善信传授辣妹语。
第五集,善信和太阳神一起去找福来占卜,想知道自己适合在春季天皇赏的跑法。得到了“爆领放”即不顾后果无谋大逃的回应。从此开始了大逃之路。
在春季天皇赏拼命领跑,但第1名被实力强劲且备受瞩目的目白麦昆拿下,善信位列第7。
第六集,低人气的善信和太阳神一起参加了宝冢纪念,善信一路领跑最终夺冠,成为大爆冷。胜利时她的训练员甚至没有到场点skip的屑训练员然而根据BD特典小说的补完,善信的训练员因为其爆冷取胜兴奋过度,以至于在看台上当场休克……。此情节neta了原型马作为负伤的目白麦昆的代替,以第九人气参加宝冢纪念,没人看好她夺冠,目白家的应援者甚至没有到场,结果善信却爆冷取得第1名,赛后合影画面也颇为冷清。而全程跟在善信身后的太阳神失速,最终获得第5名。
在赛后的特别节目中,接受采访的善信对能够和她一起领跑的好友太阳神表明了感谢的心意(此时善信的言谈举止已经逐渐被同化为辣妹)。
之后和太阳神一起参加有马纪念。善信和太阳神把握节奏持续领跑,善信全程没有失速成功夺得第1名,实现了春秋纪念赛连霸。太阳神位列12名。优秀素质第3名,而状态低谷的东海帝王仅11名
第七集,在路上谈笑的二人谈到此前善信和太阳神一起在秋季天皇赏领跑,但失速惨败,善信17名,太阳神8名此外虽然动画没有着重提及,但这一场帝王也有参加,位列第7名。二人马趴的画面右上角可以看到帝王露出的马脚。
谈笑的二人(善信此时已经完全辣妹化了)在学园里偶遇了遭到负面舆论打击的米浴,察觉到她低落的心情。
之后二人在走廊里与正在躲避帝王与美浦波旁的米浴擦肩而过。谈到米浴的二人对米浴的实力由衷的赞美。笨蛋二人组纯粹的夸赞让偷偷听到的米浴拒绝参加比赛的心有所动摇。
第八集,此前善信在阪神大赏典一路领跑夺冠。之后以第四人气参加春季天皇赏,全程领跑,但负于米浴和目白麦昆夺得第3名。与动画中着力塑造米浴麦昆单挑不同,现实中善信仅负于麦昆3/4马位,0.1秒
第九集,在目白家后院赏花的善信与麦昆巧遇,二人相约在下次的宝冢纪念角逐。
第十一集,一边锻炼一边研读《逃亡者》的善信力智流逃马kana?,被乔装打扮打探强劲马娘情报的帝王偷拍。
第十二集,二人一如既往地去找福来占卜,却通过福来留下的信得知福来和名将怒涛已经远走高飞。泪目的二人下定决心继续努力,结果回到校园发现福来不过是换了个地方开店而已。
第十三集,善信参加了又一次的有马纪念。开局领跑但没能甩开与其他人的距离,最终负于奇迹复活夺得第1的东海帝王,取得第6名。赛后善信和大家一起扑倒了帝王为她祝贺。
角色相关
秘密
- 其实,把学到的辣妹语全部记在了日记上。
- 其实,会尽可能用质量好的防晒霜。
单格漫画
日服
简体字版
- UPDTC zh-CN 1064 01 MejiroPalmer.png
繁中服
- UPDTC zh-Hant 1064 01 MejiroPalmer.png
其他相关
- 父亲是报社作者。
- 各种场合都在明言善信的障碍赛跑得很烂。但在主页语音中提到自己刷新了自由式比赛的时间纪录(源自于本马刷新了障碍赛能力测试的时间纪录)。 当然,能刷新纪录并不是因为跳得有多好,而是作为平地重赏马速度比一般障碍马快了太多
- 目前公开了原案的目白家成员中,只有善信不是同一位画师。
- 发动固有技能“ぶっちぎりロード”的演出捏他了游戏《糖豆人》。
- 游戏的育成结局中,善信会获赠一台跑车并将其取名为“善信号”(捏他自现实中善信拿下G1后骑师山田泰诚获赠的马自达ɛ̃fini MS-8 轿车,山田起名为“善信号”,游戏中可能使用的是RX-7)。
游戏支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
バカと笑え
バカと笑え
月下の悪魔ちゃん♪
月下の悪魔ちゃん♪
カモメのように
カモメのように
支援卡小故事:
特雷森学园特雷森学园和傻瓜一起笑和傻瓜一起笑月下恶魔酱♪月下恶魔酱♪像海鸥一样像海鸥一样
注释
外部链接
- (日文)企划官网角色介绍
- (日文)动画2期官网角色介绍
- 原型马相关外部链接:(日文)netkeiba.com、(日文)JBIS-Search