照亮他人的光芒

誰かのためのヒカリ

作詞

上松范康(Elements Garden)

作曲

母里治樹(Elements Garden)

編曲

母里治樹(Elements Garden)

演唱

賽蓮娜（CV.堀江由衣）

時長

2:42

收錄專輯

戦姫絶唱シンフォギアXD UNLIMITED
キャラクターソングアルバム1

《誰かのためのヒカリ》是手機遊戲《戰姬絕唱XD UNLIMITED》中莎麗娜·卡登扎夫娜·伊芙的一首角色歌。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

歌詞

該歌詞已還原BK

本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。

誰（だれ）かのための

如果能成為

ヒカリになれるのなら…と

照亮他人的光…的話

小（ちい）さなハートが震（ふる）える

小小的心在顫動著

楽（たの）しく笑（わら）える

就這樣每天

この毎日（まいにち）が

明媚地笑著

あたりまえだと

是為了讓人覺得

感（かん）じられるように…ね

理所當然…吧

時（とき）を分（わ）け合（あ）い

為了共度渡過

過（す）ごす此（こ）の「今（いま）」

這個「現在」

ぜんぶをかけて守（まも）りたいの

我願賭上全部守護

もし夢（ゆめ）をたった一（ひと）つだけ

如果只能擁有一個

見（み）てもいいと許（ゆる）されるなら

能夠實現的夢想

大好（だいす）きとはにかむ

靦腆地說最喜歡你

歌（うた）を織（お）り合（あ）えたら

編織在歌曲中

トクンとときめくこの鼓動（こどう）を

心跳不止

未来（みらい）への情熱（じょうねつ）に

是對未來的熱情

誰（だれ）かが今日（きょう）を戦（たたか）う

是誰在為今日而戰

わたしも続（つづ）いてゆきたい

我還想繼續下去

もし夢（ゆめ）をたった一（ひと）つだけ

如果只能擁有一個

見（み）てもいいと許（ゆる）されるなら

能夠實現的夢想

大好（だいす）きとはにかむ

靦腆地說最喜歡你

歌（うた）を織（お）り合（あ）えたら

編織在歌曲中

誰（たれ）かの為（ため）のヒカリになって

成為照亮某個人的光

わたしも進（すす）みたいよ

我還想繼續前進

勇気（ゆうき）の背伸（せの）びをしたら

盡力鼓起勇氣

ちょっとでも前（まえ）に…前（まえ）へと

還能繼續…一直向前