置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

杉山清美

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
杉山清美(左衛門佐)
杉山清美(左衛門佐)
Saemonza(GUP) Offical.jpg
基本信息
姓名 杉山清美
別號 左衛門佐
髮色 棕髮
瞳色 棕瞳
身高 156cm
年齡 高中二年級,大約16歲
血型 A型
生日 12月3日
星座 射手座
聲優 井上優佳
萌點 長直高額頭美人尖吊眼擠眼貧乳頭帶絲帶黑色過膝襪絕對領域高額頭歷女弓道服寶塚系
母校  大洗女子學園
年級 2年級
出身地區 茨城縣牛久市
活動範圍 茨城縣大洗町
小隊  河馬隊(C隊)
小隊職務 砲手
喜歡的食物
  • 真田蘸醬餅(日語:真田こねつけ餅
  • 迴轉壽司
喜歡的學科 世界史
愛好 閱讀歷史書
日課 閱讀與日本中古時代有關的書籍
喜歡的花 龍膽花(疼愛、正義、誠實)
喜歡的戰車 M4HVSS(105毫米榴彈砲型)
個人展板設置處 江口又新堂書店
江口又新堂(日語)
相關人士
隊友
相關圖片


杉山清美(日語:すぎやま きよ),綽號靈魂之名左衛門佐(日語:もん ),是Actas製作的動畫少女與戰車及其衍生作品的登場角色。

簡介

大洗女子學園河馬隊(歷女組)砲手

  • 整個隊伍中外表看起來最有女孩味女子力的選手,但是依然和隊友們一樣,有著男生一樣的鏗鏘嗓音以及豪爽的性格。衣著打扮也像一個武士。
  • 對日本戰國時代(1467年~1615年)的歷史非常熟悉。
  • 平時身穿弓道服,射藝出眾。
  • 頭上佩戴一條畫了六個方孔錢的紅色頭帶。
  • 水性很好,在搜尋戰車的過程中,利用古代忍者的水遁術潛入水中中搜尋沉底的戰車。自走砲不會無緣無故的沉底,所以很可能是被艦船運輸過程中沉船所致,莫非是角川聯軍海軍部的新裝備——三突子大發的衛星?(彌天大霧)
  • 由於射箭瞄準時養成的習慣。平時喜歡閉上左眼。而這一設定來自1979年的日本電影《真田幸村的謀略》(日語:真田幸村の謀略)中真田左眼中箭的典故。不過左衛門同學雙眼都很健康。她的左眼一旦解除封印,本人會非常中二。
  • 綽號來源於日本戰國時期名將——真田左衛門佐信繁(日語:真田左衛門佐信繁)。
  • 不過她綽號靈魂之名的讀音與「左衛門佐」傳統的日語讀音「さえもんのすけ」有所不同。
  • 喜歡龍膽花,這種花是與真田有關係的地方——長野縣的縣花。[1]
  • 生日12月3日,與日本舊曆中戰國時期武將黑田長政的誕生日(永祿11年12月3日,公元1568年12月21日。)以及同時期武將新納忠元(慶長15年12月3日,公元1611年1月16日。)的忌日是同一天。[2]
  • 名字來自萬代影視製作人杉山潔

第一個穿弓道服的少女

在大洗戰車部河馬隊中,不論是隊長還是車長都顯得非常像男生,即便是體態豐滿的,也不如其他隊伍里絕大部分高挑豐滿的隊友那麼有女孩味。而相較而言,皮膚白皙,一頭長髮飄飄的左衛門佐則是整個隊伍中外貌最像女生的一個。其實把龍的身材和左衛門佐的面容對接,一定女子力爆表。(彌天大霧,精神污染)

左衛門佐平時喜歡穿一身弓道服,似乎在修習戰車道之前,除了戰國史,她最在行的,就是弓道。因為一件水手服搭配護胸的,外形簡單的弓道服就是她平日最常見的行頭。也許沒有人會想到,在她登場的幾個月過後,當《少女與戰車》完結之時,另一部角川集團的作品《艦隊Collection》上線,而個中將會有好幾位萌娘都擁有與左衛門相似的打扮——那就是一條迷你裙配一件和服上衣再加一個護胸的弓道服。由此,三軍全到,成為日後的角川聯軍

如今,這一切早已成為現實,《艦隊Collection》中六位正規航母娘每人都有一件華美的弓道服,這些顏色鮮艷,外形各異的弓道服讓角川聯軍中最早穿弓道服的左衛門的這身由校服改造的弓道服顯得樸實無華,護胸的尺碼更是如她的貧乳一樣偉岸(大污。不過,在當初大洗那些穿校服的同學中間,這身衣服卻顯得分外搶眼——因為在一開始的那五個隊伍中,除了她的隊長凱撒,你無法再從河馬隊其他隊員身上找到這種大紅色搭配草綠色的服裝。與隊長一樣,她的這種撞色搭配的服裝同樣沒有不協調的地方。

這就是左衛門佐的經典形象,就如她一身的紅色飾品一樣——不僅在紅綠搭配的禁區中仍然得以立足,並在日後的歲月里很好地詮釋了她豪爽的性格。儘管在全隊外貌最有女孩味,但是上揚的吊眼那犀利的眼神以及像古代武士一樣鏗鏘的嗓音似乎更想證明的是這個少女炙熱的豪情。甚至在OVA第6話中,當她為了用女孩子的嗓音說話,還特地用木夾把鼻子夾住。(純屬巧合,原著如此。)作為角川聯軍第一個穿弓道服的少女,左衛門佐在日後的歲月里,用一種別樣的方式展示了自己出色的射藝。

為三號突擊砲「拉弓」

河馬隊的少們平時最愛做的事情,莫過於穿一身自己靈魂之名的歷史人物的時代的標誌性服飾談史論今。這一點左衛門佐也不例外,她的這身行頭正是來自於戰國時期的真田左衛門佐信繁(日語:真田左衛門佐信繁),不過與同伴不同的是——她並不是一個單單仰仗歷史人物獲得精神滿足的人,恰恰相反,她是一個真正的射手。在與同伴們一道修習戰車道之前,她就已然修習弓道很長時間。由於射藝出眾,所以她有幸成為河馬隊的砲手。

而俗話說得好,隔行如隔山,儘管砲手與射手大體上講都是「瞄準,射擊」的技術,但是感覺卻是不盡相同的。由此,初出茅廬的左衛門並不是一個技術爐火純青的砲手,這從以下幾點可以看得出來:

  • 在TV版第3話中,按車長的命令,想要幹掉在吊橋上險象環生的四號戰車,卻在豪放的一擊過後,打在了對方頂裝甲上,沒有給對方造成致命性傷害。不過卻幫助對方躲過了跌入深淵的致命性傷害。SMK,左衛門真是騎士道!!
  • 同樣是在第3話中,面對當時並不十分熟悉砲擊的秋山優花里,卻仍舊在瞄準對方時晚了一步(估計是第一次砲擊失敗後有些不知所措,不知道該朝哪裡開火。),被對方擊毀。而在這個過程中,最腹黑的其實是麻子,竟然在幾分鐘前一學會開戰車高達後就懂得在砲手射擊前剎車,從而保證了優花里的命中率,可謂深藏不露,一鳴驚人。
  • 在OVA《這次是真正的安齊奧之戰》中,演習之時面對停著不動的四號戰車大幅度射偏。並被四號戰車毫不留情地「當頭棒喝」。

從這些地方可以看出,從一個弓箭手轉變為一個砲手對左衛門同學來說不是一蹴而就的事情,但左衛門同學依舊在努力證明能拉得動弓箭的自己也一定能駕馭突擊砲。這樣的努力最終有了回報。

  • 首先是在TV版第4話的與聖葛羅莉安娜的練習賽中,雖然座駕被裝扮得五顏六色難以隱藏,但卻在街區利用宣傳彩旗迷惑了對手,在巷道內將對手的戰車擊毀。為大洗贏得了第一個戰果。
殺他個措手不及!

The Ambush O C Team(GUP).gif

  • 在TV版第5話中,和大洗的隊友一道,又一次在灌木叢中擊毀了被鴨子隊引進大洗包圍圈的戰車。同樣的,這也是大洗在正式比賽中的第一個戰果。

  • 在安齊奧之戰中,在激烈的近距離肉搏中,左衛門同學抓住了機會,將對方的Semovente M41擊毀。
  • 在TV版的決賽中,在山頂先將一輛戰車擊毀,後又在烏龜隊出面擾亂黑森峰時伺機擊毀了另一輛。
  • 在劇場版的友誼賽中,與豹獅隊埋伏在市區,並將至少兩輛追殺鮟鱇隊的T-34/76擊毀。
  • 在劇場版的決賽中,在西部遊樂場躲在誘餌後面講對手擊毀。

作為河馬隊的座駕,三號突擊砲在豹獅隊登場之前,就是整個大洗的主力火砲。[3]而那個時候,作為砲手的左衛門同學技術還顯得青澀,儘管那時的她已然和同伴一樣心高氣傲。就如她當初與凱撒一道用鄙夷的神色看著自己的座駕一樣——她們的座駕也並沒因為自己威猛的砲塔成為眾望所歸的主心骨。相反,它卻因為外形低矮,砲塔固定被這些歷女吐槽。但是隨著時間的推移,這些熱血的歷女們也得以不斷成長,最後成為同樣不可小覷的戰力。而為之「拉弓」開火的左衛門同學,正是將其強大能量輸出的射手。作為一個射手座的射手,她砲手的位置仿佛就是命定的,而她的砲擊能力同樣是貨真價實的。正是因為她愈發純熟的砲擊,河馬隊取得了一個又一個戰果。

水性出眾的少女

除了弓道與歷史,左衛門同學的另外一個長項就是潛水。當然,不是傳統意義上的潛水,而是古代忍者常用的水遁術。當初河馬隊的座駕正是靠她的水遁術找到的。也不知道是哪個王八蛋那麼沒有公德心,把這麼大的大型廢鐵直接扔小河裡污染環境。(彌天大霧)同樣的,大洗有「弓道」與「忍道」這兩項,不知道左衛門同學的其他科目是否就是這兩項?[3]

河馬隊搜尋戰車的過程
左衛門同學在水下搜尋戰車中。

左衛門的同伴們等待她的搜尋結果。

正是如此,左衛門同學在一設中也顯得非常喜歡泳裝與戲水。雖然是個小平板,但是左衛門同學看上的泳裝卻是設計既古典,卻又前衛的兜襠布+纏胸布組合。說兜襠布古典很好理解,因為它存在的時間很長;但在設計上,尤其是作為泳裝的話,它卻又顯得極其前衛——它丁字褲的外形直到20世紀70年代才出現在當代的流行服飾中,並直到二十年後才逐漸流行開來。[4]也正是如此,左衛門同學的泳裝也就顯得十分性感。於是為了大家的身心健康,劇組沒有拍貧乳的左衛門同學穿上這身泳裝的背面照。

愛歷史,愛兜襠布

Saemonsa(GUP) in a Fundoshi Styled Swimsuit.jpg

不過,考慮到泳裝話就是送殺必死的,左衛門同學還有一件更加性感的泳裝。這件由真田編帶(日語:真田紐)做成的泳裝雖然是連體式的,但是就像吊帶泳裝一樣,比之前那件三點式的更加性感掉節操

真田泳裝。捆綁Play(好孩子不要點開)

Saemonsa(GUP) in a Sanadahimo Styled Swimsuit.jpg

雖然在泳裝選擇上,左衛門同學的選擇還是與「武士」這樣很男性化的關鍵字難以割捨,但是她的白嫩的肌膚以及女孩的外表還是讓她和這些設計大膽的泳裝意外地般配。這個水性出眾的少女,在與隊友們一樣陽剛慣了之後,仍然散發著滿滿的女性魅力女子力

「撒嬌」也不輕鬆啊

在OVA第6話的《宴會大作戰》上,左衛門同學與她的隊友一起出演了舞台劇《小婦人》並和隊友一起給大家上歷史課。而左衛門同學扮演的,是馬奇家的小女兒——淑女(字面意思)一樣的艾米。為了演好這個角色,平時嗓音鏗鏘的左衛門不得不把自己的聲音壓得低一點,不過好在演艾米用衣架夾把自己的鼻子夾住時可以讓其嗓音聽起來柔和一些。而當埃爾文飾演的貝絲病倒後,左衛門一直用女孩子特有的哭腔說著自己的台詞,儘管那時她已經把鼻子上的衣架夾取掉了。這與平時那個嗓音鏗鏘有力的她可謂大相逕庭。雖然一把台詞切換到歷史內容上聲線也跟著立馬恢復原狀。唯一可圈可點的地方就是其眼淚能夠一直掛在眼角。

這是這個陽剛的少女在整個故事中唯一的一次「撒嬌」,雖然她這麼可愛的一面觀眾們只能在這被小桃桃強行拉幕的話劇中得緣偶遇,但依然讓人印象深。儘管現實中這個陽剛的少女從來不會像她飾演的艾米那樣放聲大哭,不過她卻依然將這樣的形象通過自己的演技刻畫得唯妙唯俏。

「就它了!」歷史教室

由於喜歡談史論今,河馬隊的台詞在大洗的幾個小隊中顯得非常豐富。而她們在談史論今時,最喜歡對大家都認可的內容齊聲以洪亮的「就它了!」(原文:「それだ!」)進行評論。以下是左衛門同學的部分的談史論今的台詞,其中被冠以「就它了!」評價的部分用勾表示。

TV版

台詞 出現時間 備註 是否「就它了!」?
「高松城を水攻めじゃ~」
水淹高水城~
TV版第二話洗車時。 備中高松城之戰中,羽柴秀吉(豐臣秀吉)採用的戰術。在城四周築堤壩,在個中注水,最後水淹全城。[5]
「フェスティーナ・レンテ」
(拉)欲速則不達。
TV版第二話駕駛員向其他隊友詢問前進方向時。 拉丁諺語(拉丁文:Festina lente)。 最早來自希臘諺語(希臘文:σπεῦδε βραδέως)。後來被翻譯為拉丁文,並在整個歐洲普及。[6]
「……天王寺の戦いだろ」
應該是天王寺之戰吧?
TV版第六話桑德斯援軍抵達時。 1576年,織田信長與一向宗的僧侶,武士,農民,商人,手工業者等信徒之間的戰爭。結局以織田信長勝利,建立付城包圍本願寺告終。
「弁慶の立ち往生のようだ」
就像弁慶豎死一樣啊。
TV版第六話桑德斯援軍開始反擊之時。 武藏坊弁慶(1155~1189),平安時代著名武僧。在與源義經比武后,為後者折服,誓死追隨。後來,源義經討伐平家,致使平氏覆滅後,功高震主,遭到其兄弟源賴朝迫害。源賴朝派人追殺的源義經,源義經四處躲藏,弁慶一路相護,兩人逃到奧州,投奔藤原泰衡。而藤原泰衡受到源賴朝脅迫,討伐源義經,弁慶死命護主,終因寡不敵眾戰死。傳說他是站著被萬箭射死的。後來,日語中用「弁慶の立ち往生」(弁慶豎死)比喻進退維谷。

OVA及劇場版

台詞 出現時間 備註 是否「就它了!」?
「赤ふん! 歴史は赤ふん! やはり、六文銭の赤ふんで!」
紅兜襠布!歷史就是一塊紅色兜襠布!果然還是六文錢與紅色兜襠布最棒!
OVA第一話穿泳兜襠布裝時。 紅色兜襠布是一種與白色兜襠布一樣常見的內衣。一般多為男性穿著。現在也常常被用作泳裝,是男性的象徵之一。不過由於其設計,在一些二次創作中也漸漸為女性角色青睞。[7]
「真田紐も捨て難い………」
真田帶也難以割捨……
OVA第一話真田帶泳裝捆綁Play時。 真田帶(日語:真田紐):一種編織帶,主要用來綑紮茶具以及劍柄等。其來源不得而知,一說是真田昌幸,信繁父子製作。[8]
「南民がサムスター要塞を攻撃したのがきっかけだったのよね?」
是以南軍砲擊薩姆特堡打響了戰爭第一槍呢。
OVA第六話演舞台劇《小婦人》時。 薩姆特堡戰役(英語:Battle of Fort Sumter),1861年4月12日到14日間,南軍砲轟了南卡羅萊納州的薩姆特堡。由於南軍有備而來,最終大獲全勝。很快,南卡羅萊納州宣布脫離聯邦。正是這場規模不大的戰役後,南北戰爭全面爆發。[9]
「1865年の事よ。その時は日本でも色々あったわ!雷門が焼けたり、長崎で蒸気機関車が走ったり…………」
這是發生在1865年的事哦,在那年的日本也有不少事情發生啊!雷門大火,長崎開動的第一輛蒸汽機車……
OVA第六話演舞台劇《小婦人》並作出神預言歪樓時。
  • 雷門,位於江戶(東京),是淺草寺的山門。曾多次被大火焚燒,最近一次是1865年(另說是1866年。)。[10]
  • 長崎市新地町是日本鐵道的發源地,1865年,日本第一條鐵道在這裡建成通車。[11]
「武田信玄と上杉謙信」
武田信玄和上杉謙信
OVA·《這次是真正的安齊奧之戰》中形容隊長與其友人之間的平生對手(友情)關係。 武田信玄與上杉謙信皆是日本戰國時期武將。兩人是一生的對手,尤其引人注目的是兩人為爭奪信濃的歸屬而進行的川中島之戰。這場戰爭前前後後共打了5次(最激烈的一次為1561年第四次對陣的八幡原之戰),最終信濃歸武田信玄所有。
「いや、優れた仕官先を探し続けた藤堂高虎だな」
不,一定是不斷尋求優秀君主的藤堂高虎。
OVA·《愛里壽向前衝》中與隊友談及島田愛里壽景仰的歷史人物。 藤堂高虎(1556~1630),日本戰國時代名將,以築城技術見長,宇和島城、今治城、篠山城、津城、伊賀上野城及膳所城皆是其功績,與黑田孝高、加藤清正同為築城名人。一生中曾多次易主,由此受到歷史學家的批判。但在儒教盛行前的日本,沒得到應有的俸祿,或是為了未來性而改侍奉其他主君並不算是變節的行為。但亦非武士道所能容忍的行為。藤堂高虎在豐臣秀吉死後改投德川陣營,甚至告訴家康「請將我當作家臣使喚即可」;此舉被其他大名非難時,高虎的看法是:「不表明自己立場的傢伙,戰爭來臨時才是最不能信賴的。」[12]

給其他小隊隊員的「就它了!」認證

除了自己的隊友,河馬隊隊員還給其他小隊的隊友的對白授予過「就它了!」認證。

隊員 台詞 出現時間 備註 是否「就它了!」?
秋山優花里(古德里安) 「単純に、自走砲じゃないですか?」
「簡單地說就是一輛自行火砲吧?」
TV版第七話中,優花里給河馬隊隊友介紹三號突擊砲的分類。 突擊砲:以裝甲車輛(戰車)為底盤,裝備榴彈或者砲彈的自走砲。一般採用固定砲塔,雖然由此射擊範圍受到限制,但是由此可以配備口徑更大的火砲,以及更加厚實的裝甲。突擊砲外表看起來與戰車殲擊車非常相似。(而三號突擊砲後來也的確被改造為了戰車殲擊車。)兩者最大的區別在於突擊砲的砲管口徑更大,射速也相對較低,並裝備高爆炸彈,這對其打擊軟目標,實現步兵支援的設計初衷一致。[13]
西住美穗 「ミハエル・ヴィットマンとヨハネス」
「米歇爾·魏特曼和約翰尼斯。」
OVA·《這次是真正的安齊奧之戰》中形容河馬隊隊長與其友人之間的平生對手(友情)關係。
  • 米歇爾·魏特曼(Michael Wittmann):二戰第三帝國納粹黨衛軍隊員,納粹黨衛軍靡下SS第一師所屬戰車手。在二戰中擊毀戰車138輛,反戰車砲132門。是第三帝國擊毀敵方戰車最多的戰車手之一。
  • 約翰尼斯·鮑爾特(Johannes Bölter):第三帝國德意志國防軍陸軍第502重戰車大隊小隊長,在二戰中擊毀139輛盟軍戰車,這個記錄在德意志國防軍中排名第三,由此榮獲橡葉騎士鐵十字勳章。
[14]

注釋與外部連結