北方飛翔
| “ | ” | |
| ——北方飛翔 | ||
北方飛翔 ノースフライト North Flight | ||
| File:North Flight Intro.png | ||
基本資料 | ||
| 別號 | 英里的女王（マイルの女王） | |
| 髮色 | 棕髮 | |
| 瞳色 | 紅、黃漸變瞳 | |
| 身高 | 156cm | |
| 體重 | 成長中 | |
| 三圍 | B82·W51·H80 | |
| 生日 | 4月12日 | |
| 星座 | 白羊座 | |
| 聲優 | 指出毬亞 | |
| 萌點 | 獸耳、挑染、耳環、真·馬尾、禮帽 | |
| 所屬團體 | 特雷森學園 | |
人際關係 | ||
| 室友：真弓快車 | ||
原型相關信息[展開] | ||
原型相關信息 | ||
| 出生日期 | 1990年4月12日 | |
| 死亡日期 | 2018年1月22日（28歲） | |
| 出身地區 | 日本（北海道） | |
| 活動範圍 | 日本 | |
| 父 | 東來兵（Tony Bin）（IRE） | |
| 母 | シヤダイフライト | |
| 母父 | Hitting Away（USA） | |
| 生涯戰績 | 11戰8勝 | |
| 總獎金 | 4億4658萬5000日元 | |
| 主要勝場 | 安田紀念（1994） 英里冠軍杯（1994） | |
| 榮譽 | JRA最優秀5歲及以上雌馬（1994） | |
北方飛翔是以由Cygames製作的手機遊戲為主導的跨媒體企劃《賽馬娘 Pretty Derby》及其衍生作品中的登場角色。原型為日本純血競賽馬匹ノースフライト（North Flight）。
原型
「英里女王的華麗飛行」【點此展開/摺疊】
（以下馬齡除比賽名外，均按照現國際馬齡計算方法）
- 不飛則已，一飛沖天
1990年4月12日，北方飛翔出生於北海道浦河町大北牧場。其父親正是時年剛剛作為種公馬引進日本不久的凱旋門賞冠軍的東來兵（Tony Bin），在後來被譽為「改變日本賽馬的三大種馬」之一，其產駒不乏有氣槽、勝利獎券、森林寶穴等贏得GⅠ重賞的優秀子嗣。而母親シヤダイフライト的血統和戰績都並不引人注目，但也給了她「フライト」這個與她相伴一生的名字。
時間回到1990年1月，當時大北牧場的主人齋藤敏夫為尋找新的繁殖母馬以解決凋敝的經營現狀，參加了由社台集團主辦的繁殖母馬拍賣會，在那裡他們發現了當時還懷著北方飛翔的シヤダイフライト。這匹母馬已經18歲高齡，且左眼患有弱視，因而在拍賣會上被齋藤敏夫以410萬日元的全場最低價格購得。然而當時的人們很看重東來兵子嗣的競賽潛力，當時的社台集團總裁吉田善哉曾多次詢問手下員工：「真的可以賣掉那匹馬嗎？」北方飛翔就是承載著這樣的期望降臨到世間的。
牧場的工作人員們相信，北方飛翔應當會遺傳父親東來兵的血統，繼承他結實健碩的馬體。然而誕生後的北方飛翔的體質情況其實不容樂觀，尤其是身體發育方面要比其他馬兒遲緩得多，而且因為牧場本身的不景氣，沒有買家看得上這匹晚熟虛弱的小馬駒，因此牧場只能自己將她撫養長大。直到1993年，3歲的北方飛翔才被送往奈良縣的賽馬養馬場，然後於同年2月轉移到滋賀縣栗東訓練中心開始訓練。
負責訓練北方飛翔的練馬師加藤敬二評價道：「北方飛翔的馬體很不錯，但她的骨骼還沒有發育到足以承受這種體型。稍微乘騎一會就會感覺到她的球節變得很奇怪，像是鬆弛和發熱的感覺，因而她很難做到強度稍大一點的訓練。」齋藤敏夫也並不對北方飛翔有太多的期待：「即使她不適合作為賽馬，也有用來繁殖的價值。」由於體質的虛弱，北方飛翔直到自己的3歲年才得以開始自己的出道戰，但或許正如古代中國的典故所說：「此鳥不飛則已，一飛沖天；不鳴則已，一鳴驚人。」 北方飛翔這遲來的亮相，終會帶著積聚多年的能量在世人面前爆發出最強的震撼。
- 天才少女，橫空出世
1993年5月1日，北方飛翔在新潟競馬場出戰4歲（現3歲）未出走戰，離今年的櫻花賞——牝馬三冠的第一場比賽——已經過去了十幾天。在這短短1600米的路程上，北方飛翔憑藉全場最佳的有力末腳，以拋離第二名9馬位的巨大優勢取得首勝。儘管出道之路艱辛，但北方飛翔總算是沒有辜負人們的期待。在兩個月後的500萬下級別足立山特別比賽中，換由武豐策騎的北方飛翔全程領放，仍能以後三浪35.9秒的末腳領先第二名8馬位取勝。兩場驚人的絕對大勝使得這匹被認為體質虛弱的母馬得到了人們的重視，賽後的武豐稱讚道：「能在第一場比賽的短短休整後就能取得這樣的成績，說明她的實力的確與眾不同。」甚至直言：「到了秋天她將會是織姬（ベガ）的對手。」
織姬與北方飛翔一樣也是東來兵的子嗣，並且此時已經贏下櫻花賞和橡樹大賽的冠軍，無疑已經站在同時代母馬中的實力頂峰。而武豐所言的秋天的挑戰，必然是當時還是牝馬三冠最後一場比賽的伊莉莎白女王杯。當然剛剛出道的北方飛翔還需要贏下更多的比賽，積累足夠的獎金才能得到出戰伊莉莎白女王杯的資格。
然而，在9月18日的900萬以下級別秋分特別賽中，本就因蕁麻疹發燒的北方飛翔在賽場上又進入發情狀態，大大影響了比賽表現，成績僅為競賽生涯中最低的第五名（但這也還算是入板了）。因此這時的北方飛翔獎金級別還不足以參加伊莉莎白女王杯的前哨戰玫瑰錦標賽，為了在開賽前湊足獎金，陣營直接為她報名了GIII重賞府中牝馬特別賽。這場比賽會與年齡更大的古馬一同競爭，奪冠難度自然更高。為了充分發揮北方飛翔強於發力衝刺的優勢，時任騎手角田晃一甚至開始緊急減肥，將自身的體重降至50公斤以下以減輕負重。10月17日，人氣排名第4的北方飛翔在這1600米的賽道上展現了絕佳的比賽狀態，於先頭位置一路領先直至終點，以3/4馬位的優勢奪下自己的第一個重賞冠軍。
自此，北方飛翔證明了自己在英里距離賽事上的實力，也成功獲得挑戰伊莉莎白女王杯的名額。然而這場比賽2400米的距離對她來說無疑是舒適圈外的未知領域，尤其是這年的出戰名單中，還匯集了織姬、北斗織姬（ホクトベガ）、雪之美人等同時代耀眼的母馬新星。對於這場比賽，觀眾們的關注點更多地放在來自關西的織姬與來自關東的北斗織姬的「東西織姬大對決」上，這給第一次挑戰GⅠ重賞的北方飛翔帶來了不小的壓力。
11月14日，伊莉莎白女王杯在京都競馬場舉行，北方飛翔在中距離適性受到質疑的情況下獲得第5人氣。比賽開始後，北方飛翔處於第六的中團靠前位置展開推進，並於比賽途中保持穩定的節奏。進入直路後，北方飛翔發揮自身優秀的加速力由所處位置衝出並一度取得領先。然而在最後關頭，賽前僅得第9人氣的北斗織姬突然由暫時空曠的內側賽道衝出，北方飛翔無法抵擋對手的有力攻勢被超越，最終以1又1/2馬位的差距落敗。衝線之時解說馬場鐵志說出了那句名解說：「織姬是織姬，但這次是北斗織姬！」宣告了這位來自關西的「鄉下妹」的華麗逆襲。角田晃一在賽後無奈感嘆：「當時還以為只要能從馬群中衝出去就能鎖定勝局呢……」儘管惜敗於這匹半路殺出的黑馬，北方飛翔也因為這場出乎意料的優秀表現逐漸在眾人的視野中嶄露頭角。
12月19日，挾帶著上場比賽的餘威，北方飛翔重新回到了自己熟悉的一哩賽事——GIII重賞阪神牝馬特別賽。以第一人氣出戰的她在武豐的策騎下以凌厲的追擊攻勢在最後直道一舉超越所有對手，毫無懸念地贏下了又一場一哩賽勝利。
- 英里女王，君臨天下
時間進入1994年，陣營為北方飛翔選擇了京都牝馬特別賽作為年度首戰。1月30日，北方飛翔再次以第1人氣出戰，賠率僅為1.4倍，可見其壓倒性的人氣與實力展現。比賽過程中，北方飛翔始終緊緊跟隨前方的領放馬匹，保持第二的有利位置，最後於直道發力衝刺，一舉將第二名甩出6馬位的差距獲勝。「太強大了北方飛翔！」此刻再也沒有人質疑北方飛翔在英里距離賽事上的絕對統治力，正如加藤練馬師所說：「下次就要瞄準更大的目標了。」陣營也由此為其確定了下一個目標——英里距離GⅠ賽事安田紀念。
為備戰安田紀念，陣營安排北方飛翔於3月6日出戰GII重賞讀賣杯作為熱身。比賽開始後，北方飛翔處於先頭位置逐步推進，於比賽途中不斷向前穩步推進，通過第四彎道時已處於領先位置。進入直路後，在其腳程不見疲倦之下持續進行加速以抵擋後方對手們的追擊，最終成功以頸位壓贏第二名美麗皇冠（マーベラスクラウン），並且以1分40秒6的完賽時間打破賽事紀錄。
5月15日，重賞三連勝的北方飛翔帶著眾人的期待，踏上了東京競馬場的賽道。本次比賽的參賽名單不可不謂群英薈萃：剛剛贏下了前哨戰京王杯春季杯的スキーパラダイス獲得了第1人氣，而第2人氣的來自英國的Sayyedati是1993年一千堅尼大賽和法國傑克莫華大賽的冠軍；第3人氣的櫻花進王也在去年的短途馬錦標中贏得了第一個GⅠ優勝，現在也以安田紀念為目標嘗試進軍英里距離領域。儘管實力得到證明，但在強敵環伺之下北方飛翔也只得到單勝賠率7倍的第5人氣。
比賽開始後，北方飛翔意外漏閘出遲，導致無法使用以往習慣的先行戰術，而是需要在靠後方位置展開追走。所幸的是，由於前領馬互相爭奪位置，本次比賽進入了對後排馬較有利的超快步速，前四浪用時達到了在一哩賽事中極快的45.0秒，這對善於溫存體力發揮末腳的北方飛翔絕對是足以逆轉形勢的良機。通過最後彎道時，北方飛翔迅速響應騎師角田晃一的指示，從大外道超越馬群搶占先頭的有利位置，進入直路後隨即開始發力加速，追擊正在最前方領跑的櫻花進王，最終於最後200米超越櫻花進王取得領先並不斷擴大優勢直至衝線，領先第二名2又1/2馬位取得首個GⅠ比賽冠軍。衝線之時解說如此說道：「這是日本的北方飛翔！」賽後，同樣得到生涯首個GI冠軍的加藤敬二表示：「這是一場完美的比賽。」而角田晃一則稱讚道：「能在與世界頂級賽馬的競爭中有著如此強勁的表現，這是一匹非常了不起的馬。」在一眾國內外豪傑的見證下，北方飛翔正式加冕為一哩賽道上的絕對王者。
- 雙星之戰，華麗謝幕
夏季休養過後，狀態恢復良好的北方飛翔決定出戰10月29日舉行的草地1400米比賽天鵝錦標。此前北方飛翔從未挑戰過1600米以下的短距離賽事，而這次她的最有力競爭對手便是制霸短距離賽事的王者櫻花進王。北方飛翔能夠在自己的主場狙擊第一次挑戰「英里之壁」的櫻花進王，那麼她又能否在對方的主場衝擊短距離冠軍的寶座呢？觀眾們都十分期待這場短距離王者與英里王者之間的又一次對決。
在比賽初段，北方飛翔選擇於第五左右的位置追走，然而1400米的距離對她來說明顯過短，直到最後直道都沒有順利地跟上先頭位置，以致於最後的發力追擊表現得相當吃力，最終在無法最大程度發揮末腳優勢的情況下，以1又1/4馬位的差距落後於櫻花進王獲得第二名。值得一提的是，櫻花進王的完賽時間1分19秒9打破了凱斯奇蹟在1991年天鵝錦標上創下的國內草地1400米的記錄。
1994年11月20日，北方飛翔出戰GI重賞英里冠軍賽，在賽前陣營便宣布這場將是她的退役賽。承載著觀眾們對其實力的認可與告別的感情，北方飛翔得到了1.7倍賠率的第1人氣，老對手櫻花進王則以第3人氣再次挑戰1600米的英里距離，還有第一次衝擊GI賽事便獲得第5人氣的微光飛駒。比賽開始後，櫻花進王與北方飛翔分別位於第三和第四的先行位置穩步向前推進。進入最後直道時，櫻花進王取得了領先位置，但此時北方飛翔開始發力追趕，在轟出後三浪34.2秒的恐怖末腳下，終於在直道中段超越對方，最終以1又1/2馬位的優勢獲勝，並且以1分33秒0的完賽時間刷新了賽事紀錄。北方飛翔的這場勝利不僅完成了自己的有終之美，還達成了同一年春秋一哩賽制霸的成就，以1600米賽事全戰全勝、總計11戰8冠2亞的傲人戰績，為自己的競賽生涯獻上了完美的落幕。
年末，北方飛翔在JRA年度評選中以全票172票當選最優秀5歲及以上牝馬，但在最優秀短距離賽馬評選中敗於達成日本賽馬史上首次短途馬錦標連霸的櫻花進王，並且在年度代表馬評選中更是不敵奪得本年度經典三冠的成田白仁。
- 榮歸故里，馳騁蒼穹
1994年11月30日，北方飛翔註銷了競賽註冊，返回故鄉大北牧場成為繁殖母馬，並於次年被投入到配種工作之中。由於出色的競賽成績與東來兵的血統，北方飛翔得以與多匹名種馬配種，其中包括北方風味、周日寧靜（サンデーサイレンス）、百仁時間（ブライアンズタイム）、神鷹、吉兆等，其首匹產駒キコウシ於1996年出生，並於1998年正式出賽。
值得一提的是，北方飛翔與周日寧靜曾產出過一匹公馬ミスキャスト。此馬競賽成績平平，並未獲得過重賞勝利，但仍能憑藉其堪稱豪華的血統在退役後入選種公馬，而在他的子嗣中又有一匹名為霹靂戰駒（ビートブラック）。霹靂戰駒在2012年的春季天皇賞上，在3200米的賽道上全程領放直至終點，以第14人氣爆大冷門取得優勝而第1人氣的黃金巨匠以第11名大敗，為生涯中最低成績，因此成為北方飛翔後代里第一匹GI重賞冠軍。
2011年，北方飛翔被確認受胎失敗，於是由繁殖母馬退役，繼續在大北牧場以功勞馬身份進行養老生活。
2018年1月22日，北方飛翔在牧場內因心臟衰竭死亡，享年28歲。死後被葬於大北牧場內，永遠守望著這片生於斯長於斯的故土。
| 北方飛翔之墓 |
|---|
|
File:北方飛翔之墓.jpg 大北牧場攝於2024年1月22日 |
- 注釋
馬名考據
ノース（North）是其所屬大北牧場的冠名。フライト（Flight）來自於母親シヤダイフライト。
「北方飛翔」這一譯名見於2004年香港賽馬會介紹安田紀念冠軍馬的網頁中[1]。
細枝末節
- 「芙醬」和她的女廄務員
北方飛翔有一個很引人注目的特點，那就是她是日本史上第一匹由女性廄務員負責的GⅠ冠軍賽馬。這位廄務員的名字叫做石倉乾子，作為在當時極其罕見的女性廄務員備受關注。1993年1月，從京都大學馬術部畢業的石倉乾子入職栗東訓練中心，不久在加藤敬二廄舍第一次遇見了正進行賽馬訓練的北方飛翔，從此開始了與她相伴的旅途。
石倉乾子很喜歡這匹性格堅韌的小馬駒，會用「芙醬」（フーちゃん）這樣的愛稱來稱呼她。每次北方飛翔去賽場比賽，石倉乾子都會一同前去，注視著她在賽場上縱蹄馳騁的英姿。北方飛翔也很依賴這位與之朝夕相處的年輕女孩。在她退役後，一位女性記者前來廄舍採訪取材，無意中喊了一句「フーちゃん」，當時的北方飛翔以為是石倉乾子的呼喚，於是向記者的方向猛衝過來，但發現來者不是熟悉的廄務員後，失望地黯然離去。
- 和進王的「訂婚」？
北方飛翔與櫻花進王，分別作為同時代英里與短距離制霸王者的代表，兩馬的競賽生涯經歷是如此相似：都在自己擅長的賽事領域制霸一個時代，也都在自己的退役戰奪冠達成有終之美。也都拿了兩個GⅠ冠軍。而且都嘗試過在對方擅長而自己不擅長的賽事距離上挑戰對方的霸權雖然也都以一馬身以上的差距敗於對方屈居亞軍。不管是兩馬之間精彩的對決較量，還是那段雙方練馬師「包辦婚姻」的逸事，都長期被馬民們作為茶餘飯後的談資。
在北方飛翔的退役賽英里冠軍杯上，還在賽前亮相圈的時候，櫻花進王的練馬師境勝太郎與北方飛翔的練馬師加藤敬二正在旁邊閒聊。當時櫻花進王的陣營也決定讓他在來年的短途錦標賽後退役，於是境勝太郎半開玩笑地說了句：「讓這兩匹馬生個孩子如何？」加藤敬二回應道：「挺好的，請您務必。」倘若這個約定真能實現，那麼可以說這個時代最強的短距離血統與英里血統能夠完成融合。遺憾的是，雖然北方飛翔在退役後與多位名種馬都配種過，但與櫻花進王的「聯姻」計畫卻終究未能實現。
- 現實中的影像資料
角色簡介
官方頁面
- 喜歡在任何時候打扮自己的時髦小姐。
- 出於自身的體質與經驗，有著「無論是什麼素材都能通過設計和穿搭閃閃發光」的信條。
- 「芙醬的時裝建議」在學園裡的馬娘間大受歡迎。
著服
遊戲內角色檔案
| 北方飛翔 ノースフライト （CV：指出毬亞） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
育成數據
Looking Fly!
| 賽馬娘屬性 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 初始星級 | 
| |||
| 適應性 | ||||
| 場地適性 | 草地 | 泥地 | ||
|
| |||
| 距離適性 | 短距離 | 英里 | 中距離 | 長距離 |
|
|
|
| |
| 跑法適性 | 逃 | 先行 | 差 | 追 |
|
|
|
| |
| 面板屬性 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 速度
|
 耐力
|
 力量
|
 毅力
|
 智力
| |
| 初始屬性 | 97 | 76 | 93 | 94 | 90 |
| 滿星屬性 | 119 | 93 | 113 | 115 | 110 |
| 屬性成長 | 20% | 0% | 0% | 0% | 10% |
角色相關
單格漫畫
日服
- UPDTC jp 1082 01 NorthFlight.png
遊戲支援卡面
トレセン学園
トレセン学園
ゴー・ファッショニスタ！
ゴー・ファッショニスタ！
支援卡小故事：
特雷森學園特雷森學園Go·Fashionista！Go·Fashionista！
注釋
- ↑ 安田紀念賽 - 過往十年冠軍馬匹. 香港賽馬會. 2004-07-01 [引用時間: 2024-02-19]. （原始內容存檔於2004-06-05） （中文（香港））.
外部連結
- （日文）遊戲官網人物介紹
- 原型馬相關外部連結：（日文）netkeiba.com、（日文）JBIS-Serech、（日文）日文維基百科