明日方舟/电视动画
![明日方舟 明日方舟](/images/5/5b/%E6%98%8E%E6%97%A5%E6%96%B9%E8%88%9Finfo_01.png)
本条目介绍的是改编自《明日方舟》的TV动画作品。
明日方舟 | |
File:Arknights Anime S3 Teaser.jpg | |
原名 | 1期:明日方舟 黎明前奏 アークナイツ 黎明前奏 2期:明日方舟 冬隐归路 アークナイツ 冬隠帰路 3期:明日方舟 焰烬曙明 アークナイツ 焔燼曙明 |
译名 | 1期:Arknights: Prelude to Dawn 명일방주: 여명의 전주곡 2期:Arknights: Perish in Forest 명일방주: 서리 속의 죽음 3期:Arknights: Rise From Ember |
原作 | 鹰角网络 蒙塔山工作室 |
地区 | 日本、中国大陆 |
首播时间 | 1期:2022年10月28日~12月16日[1] 2期:2023年10月6日~11月24日[1] |
总话数 | 1期:8[2] 2期:8 |
制作公司 | Yostar Pictures |
监督 | 渡边祐记 西川将贵(副) 道解慎太郎(副) |
系列构成 | Yostar Pictures |
角色设计 | 高藤彩 |
音乐 | 林友树 |
主要声优 | |
许可证号 | (沪)网动审字(2022)第014号 (1期) (沪)网剧审字(2023)第070号 (2期) |
播放平台 | ![]() ![]() |
播放状态 | 第3期放送预定 |
相关作品 | 明日方舟 |
企划历程
主视觉图及宣传绘 |
---|
|
第1期 黎明前奏
- 《明日方舟》TV动画化的消息在2021年10月24日的直播节目《明日方舟2021感谢庆典》中发表,先导PV公开[3][4]。
- 动画第1期副标题为《黎明前奏(英文:Prelude to Dawn)》,改编自《明日方舟》游戏主线剧情。
- 2022年1月9日,在日服二周年纪念生放送中公开动画第1期先导视觉图及主要STAFF。
- 2022年3月10日的访谈中,表示使用游戏动画PV的制作团队进行本次TV动画制作。[5]
- 2022年4月23日,在直播节目《明日方舟2022三周年前瞻特别节目》中公开动画先导PV,同时宣布动画将使用中日双语两个版本配音。
- 2022年7月23日,在日服2.5周年纪念生放送中公开动画第1期先导PV2,并宣布动画将采用剧场画幅及环绕声5.1ch声音规格。
- 2022年9月24日,宣布动画第1期于2022年10月28日晚25:23[1]在东京电视台播出,全8集。中国大陆由bilibili同步独家播出。
- 本作剧本及动画制作皆为Yostar Pictures担任,监督渡边祐记则是首次担任TV动画监督。
- 角色设定方面,除了部分角色身高设定与游戏设定有出入外,其他设定基本遵循游戏原作。声优方面博士则是采用了具备中性声线的甲斐田幸(日语)及冯骏骅(汉语)担任配音。
第2期 冬隐归路
- 动画第1期《明日方舟 黎明前奏》放送完毕后,宣布动画第2期《明日方舟 冬隐归路》制作决定。
- 2023年4月23日,在直播节目《明日方舟2022四周年前瞻特别节目》中公开动画先导PV。副监督新增道解慎太郎。
- 2023年7月22日,在日服3.5周年纪念生放送中公开动画第2期先导PV2。
- 2023年9月20日,官宣《明日方舟 冬隐归路》于2023年10月6日晚25:23[1]在东京电视台播出,全8集。中国大陆由bilibili同步独家播出。
第3期 焰烬曙明
- 2024年4月27日,在直播节目《明日方舟2024五周年特别直播节目》宣布动画第3期《明日方舟 焰烬曙明》制作中。
剧情简介
第1期 黎明前奏
在泰拉的大地上,各地不规则地发生着原因不明的天灾。
因此,大多数人为了逃避天灾生活在长年累月以来开发的移动城邦。
留在天灾旧址上的拥有巨大能量的源石,
一方面有助于文明的飞跃性进步,另一方面也会制造不治之症——矿石病。
矿石病的感染者身体逐渐结晶,死亡时会成为新的感染源,
各国都建立了隔离和强制劳动的体制使得感染者成为迫害对象。
受压迫的感染者们举起了反旗,
研究矿石病治疗方法的制药公司“罗德岛”,
为了从疾病中拯救所有人,拿起武器,走上了属于自己的生存之道。
第2期 冬隐归路
矿石病——那是会让人体逐渐结晶化直至死亡的不治之症。
罗德岛制药公司为研制出治疗矿石病的特效药物,并为解决天灾与矿石病带来的各种问题与争端、改善感染者的处境而不断采取着行动。
为阻止感染者组织整合运动的暴行,罗德岛与炎国城市龙门签订协议,为实现各自的目标而共同行动着。
在经历了与米莎和碎骨的战斗之后,阿米娅无法接受现实,独自消沉着。
而在另一边,罗德岛向分城废墟派遣的侦察小队,注意到了废城中出现的特异现象……
STAFF
- 原作:鹰角网络、蒙塔山工作室
- 角色原案:唯@W(王卫琦)
- 监督:渡边祐记
- 副监督:西川将贵、道解慎太郎(第2期)
- 系列构成:Yostar Pictures
- 动画角色设计:高藤彩
- 次要角色设计:蒲原果步子、佐藤里咲
- 道具设计:若山温、清水海都
- 枪械设计:寺尾宪治
- 美术监督:大西穰(bic studio)
- 美术设定:坂本龙(bic studio)
- 色彩设计:后藤惠子
- 摄影监督:棚田耕平
- CG监督:上野雄大
- 剪辑:重村建吾
- 音响监督:渡边祐记
- 音响效果:川田清贵
- 音响制作:Delfi Sound
- 音乐:林友树
- 音乐出品:岛津真太郎
- 音乐制作:Legendoor、怀刀(第2期)
- 企划:黄一峰、姚蒙
- 执行制作人:海猫络合物
- 制作人:
- 1期:王卫琦、董姗、实川昂太、项超、柴田进、裴衍杰
- 2期:诸雨寅、陈卓、实川昂太、项超、裴衍杰、李晓禹、王一雄
- 联合制作人:陈卓、李晓禹
- 制作统括:稻垣亮祐
- 动画制作人:畑岳央
- 动画制作:Yostar Pictures
- 出品:Hypergryph Studio Montagne、Yostar、Yostar Pictures
中配版
CAST
角色 | 日语配音 | 汉语配音 |
---|---|---|
罗德岛 | ||
博士 | 甲斐田幸 | 冯骏骅 |
阿米娅 | 黑泽朋世 | 陶典 |
杜宾 | 种崎敦美 | 龟娘 |
临光 | 佐仓绫音 | 穆雪婷 |
陨星 | 种田梨沙 | 钟可 |
凯尔希 | 日笠阳子 | 黄雷(仅1期) 刘雪 |
ACE | 松山鹰志 | 赵梓涵 |
Medic | 麻仓桃 | Z君 |
Guard | 小林千晃 | 大白 |
PRTS | Kailene Danae Falls(英语) 浅川悠(日语) |
Olivia(英语) Kailene Danae Falls(英语) 许潇文(汉语) |
夜刀 | 藤田咲 | 侯小菲 |
霜叶 | 加隈亚衣 | 阮从青 |
阿发(XR02) | 米内佑希 | 马程未 |
煌 | 中原麻衣 | 周童 |
灰喉 | 福圆美里 | 翁媛 |
迷迭香 | 小仓唯 | 张若瑜 |
Scout | 千叶进步 | 钟健 |
龙门 | ||
陈 | 石上静香 | 虫虫 |
星熊 | 安野希世乃 | 蔡欣纯 |
诗怀雅 | 德井青空 | 谢莹 |
林 | 伊藤加奈惠 | 阎么么 |
魏彦吾 | 山寺宏一 | 海帆(仅1期) 王玮 |
文月 | 日高范子 | 黄雷 |
黑钢国际 | ||
芙兰卡 | 加隈亚衣 | VILA |
雷蛇 | 石川由依 | 张若瑜 |
杰西卡 | 广桥凉 | 侯小菲 |
企鹅物流 | ||
能天使 | 石见舞菜香 | 木雅瑞林(仅1期) 蔡书瑾 |
德克萨斯 | 田所梓 | 杨梦露 |
整合运动 | ||
塔露拉 | 坂本真绫 | 周帅 |
弑君者 | 千本木彩花 | 陈彦亦 |
梅菲斯特 / 伊诺 |
天崎滉平 | 沈达威 张安琪(幼年) |
浮士德 / 萨沙 |
堀江瞬 | 徐翔 张琦(幼年) |
W | 竹达彩奈 | 阮从青 |
霜星 | 高垣彩阳 | KIYO |
碎骨 | 松田利冴 | 梁爽 |
爱国者 | 银河万丈 | 王宇航 |
九 | 庄司宇芽香 | 宋政楠 |
S.W.E.E.P | ||
红 | 小清水亚美 | 蔡欣纯 |
其他 | ||
米莎 | 松田飒水 | 梁爽 |
惊蛰 | 甲斐田裕子 | 徐徐 |
黑蓑 | 田尻浩章 | 刘以嘉 |
太合 | 田尻浩章 | 董胜章 |
解真 | 多田启太 | 冷泉夜月 |
各话标题
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 改编游戏剧情[6] |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第1期 黎明前奏 | |||||||
Episode 01 | 覚醒 Predestination | 觉醒 | 鹰角网络 Yostar Pictures |
渡边祐记 | 高藤彩 | 0-1 坍塌 至 0-6 强击 | |
Episode 02 | 危殆 Flame | 危殆 | 渡边祐记 | 邵伊怡 | 萩原弘光、于卓鹫 高藤彩 |
0-7 感染 至 1-7 暴君 | |
Episode 03 | 帰還 Escort | 归家 | 石山贵明 渡边祐记 |
前田基匡 | 迫江沙罗、川添亚希子 高藤彩、蒲原果步子 村上贵哉、清水海都 罗璨然、金到暎 立野杏奈、守重萤 永井里奈、小暮梨奈 渡边祐记 |
1-8 意志 至 TR-11 战术阻滞 | |
Episode 04 | 契約 Loyalty | 契约 | 水月秋 | 西川将贵 | 中邑正 | 矶野智、佐佐木政胜 高藤彩 |
2-1 龙门之行 至 2-3 无罪推定 |
Episode 05 | 信頼 Ripple | 信赖 | 道解慎太郎 | 邵伊怡 | 森七奈、らいす 于卓鹫、胡峰城 高藤彩 |
2-4 企鹅物流 至 2-7 注意卫生 | |
Episode 06 | 急襲 Farewell | 急袭 | 西川将贵 | 横内一树 | 樱井祐哉、高藤彩 | 2-8 不做约定 至 3-2 记忆 行动前 | |
Episode 07 | 邂逅 Separation | 邂逅 | 西川将贵 | 寺尾宪治、糸山礼央 金到暎、高藤彩 |
3-2 记忆 行动后 至 3-4 龟裂 | ||
Episode 08 | 岐路 Departure | 歧路 | 渡边祐记 | 高藤彩、蒲原果步子 永井里奈、清水海都 渡边祐记 |
3-5 呼叫 至 3-8 黄昏 | ||
第2期 冬隐归路 | |||||||
Episode 09 | 序歌 Conspiracy | 序歌 | 鹰角网络 水月秋 |
道解慎太郎 | Yostar Pictures | 蒲原果步子、糸山礼央 金到暎、立野杏奈 樱井祐哉 |
4-1 免费拥抱 至 4-8 应激反应 行动前 4-9 彻入骨髓 |
Episode 10 | 変局 Peril | 变局 | 西川将贵 | 西川将贵 山崎立士 |
竹本未希、山名惠 村上贵哉、谷口圆来 田阪千晴、川崎美穗 立野杏奈、小木曾遥 松本裕一、高藤彩 清水海都 |
4-8 应激反应 行动后 4-9 彻入骨髓 行动后 至 4-10 灯火将熄 | |
Episode 11 | 呼応 Conceal | 呼应 | 鹰角网络 Yostar Pictures |
猪狩崇 | Yostar Pictures | 村上贵哉、金到暎 竹本未希、寺尾宪治 守重萤、G CHANNEL |
5-1 冤家易结 至 5-7 生死与共 |
Episode 12 | 未決 Salvation | 未决 | 道解慎太郎 | 井分询也 | 竹本未希、村上贵哉 山名惠、川崎美穗 小木曾遥、须佐祥智 松本裕一、Nyki lkyn Shelia Loewito |
5-9 孽生恶物 至 5-11 棋胜后着 | |
Episode 13 | 追憶 Resign | 追忆 | 鹰角网络 水月秋 |
西川将贵 | 村上贵哉、清水海都 守重萤、立野杏奈 小暮梨奈、松本裕一 |
6-1 僵局 6-3 同时走失 至 6-7 断弦 行动前 | |
Episode 14 | 征兆 Blooming | 征兆 | 西川将贵 | 西川将贵 棚田耕平 |
佐藤里咲、小暮梨奈 守重萤、村上贵哉 谷口圆来、山名惠 须佐祥智、小木曾遥 川崎美穗、松本裕一 |
6-9 换一个角度 6-11 “这种事” 6-7 断弦 行动后 6-2 一些误会 行动前 | |
Episode 15 | 相識 Sacrifice | 相识 | 渡边祐记 | 村上贵哉、谷口圆来 佐藤里咲、小暮梨奈 清水海都、渡边祐记 |
6-8 只是从天而降! 6-9 换一个角度 至 6-10 解开铃铛 6-12 冰原之雪 至 6-14 冰原之霜 | ||
Episode 16 | 氷釈 Lullabye | 冰释 | 村上贵哉、谷口圆来 小暮梨奈、清水海都 佐藤里咲、渡边祐记 高藤彩 |
6-15 不错的回忆 至 6-18 只有你知道 |
相关音乐
黎明前奏
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
冬隐归路
片头曲(OP)
- ACHE in PULSE
- 作词、作曲、编曲、歌:MYTH & ROID,中文歌词:G-angle miuG
片尾曲(ED)
- Fleeting Wish(第16话)
插曲(IN)
- Lullabye(第10、16话)
游戏相关
开播纪念
- 主线动画《明日方舟:黎明前奏》开播纪念限时登录活动于2022年10月28日 04:00 - 11月17日 03:59开启,签到奖励为家具【希冀显影放映机】*1、合成玉*600、招聘许可*6、龙门币*60000。
- 主线动画《明日方舟:冬隐归路》开播纪念限时登录活动于2023年10月6日 04:00 - 11月5日 03:59开启,签到奖励为家具【寒冬梦想放映机】*1、合成玉*600、招聘许可*6、龙门币*60000。
追番奖励
- 在bilibili追番达到一定数量后即可解锁特定奖励和相关抽奖机会,截止日期为2022年12月18日。
限时礼包
- “黎明前奏组合包”于2023年2月22日 11:00 - 2023年3月22日 03:59上架,售价为¥198,购买可获得:特典时装【忒斯特收藏 - 能天使 - 午夜邮差】*1、家具【龙门风情茶室家具收藏包】*1、特典头像【徘徊歧路】*1、十连寻访凭证*1、技巧概要·卷3*30、龙门币*20万、高级作战记录*60。
- 本组合包为含【《明日方舟:黎明前奏》蓝光盒】附赠的可兑换限定道具的组合包。
- 购买【《明日方舟:黎明前奏》蓝光盒】通过兑换码兑换的特典与上述组合包内容有差异:
- 重复获得的时装、家具和头像将转换为时装自选凭证*1、家具零件*3500。
- 蓝光盒特典暂仅在日本地区有效。
- 日服在3周年纪念直播中最先发布【忒斯特收藏 - 能天使 - 午夜邮差】时装,并明确仅可通过购买【《明日方舟:黎明前奏》蓝光盒】使用日服游戏账号兑换才能获得,但在次日国服及国际服宣布该皮肤将在游戏内以礼包形式出售,继而引发炎上。随后日服发表声明道歉,表示日服也可通过购买礼包方式获得能天使皮肤。
- “冬隐归路组合包”于2024年2月28日 11:00 - 2024年3月29日 03:59上架,售价为¥198,购买可获得:特典时装【忒斯特收藏 - 陈 - 初晴】*1、家具【“冰痕”】*1、家具【近卫局广告机】*1、特典头像【“白兔子”】*1、资深干员特训装置*1、高级资深干员特训装置*1。
余谈
动画制作
- 受疫情影响,《黎明前奏》的大部分工作为鹰角网络于Yostar Pictures的员工通过视频进行交流,因此在制作过程中也存在着诸多困难。
- 《黎明前奏》的第2话演出邵伊怡为首次担任动画演出工作,由于不会日语,给工作人员添了巨多麻烦,在制作过程中得到了西川将贵和萩原弘光的帮助。
- 《黎明前奏》第4~8话的日本TV放送版剧本表记为水月秋,中国大陆表记为鹰角网络、Yostar Pictures,但实际情况为渡边祐记负责第1~3、8话剧本,西川将贵负责第4~7话剧本。
- 《黎明前奏》因为最开始确定了前7话剧情的思路才导致最终第8话制作顺畅。
- 西川在《黎明前奏》第7话“碎骨袭击博士,星熊挺身而出”这一段情节时坚持使用与最开始决定的战斗曲风不同的曲子,直至这一话播放前还是完成了BGM的更换,最终得到了大家的认可。
- 渡边为了既表现出动画中的博士这个角色又要表现出博士不是观众本人,在动画中先是引入了博士的主观视角,之后逐渐加入大量的客观视角,从而完成了观众观看动画时的视角转换。
- 《黎明前奏》第8话OP画面中的少量镜头与前7话不同(阿米娅的瞳孔变化以及碎骨的面具裂开)。
- 《冬隐归路》中,西川将贵主要负责整合运动部分的集数,道解慎太郎负责龙门近卫局部分的内容,渡边祐记则负责罗德岛一方以及角色成长等剧情的内容。
日语配音
- 博士的声优甲斐田幸与ACE的声优松山鹰志都是制作组未经试音直接钦定的人选。
- 为碎骨配音的松田利冴与为米莎配音的松田飒水在以往的动画作品为双胞胎配音时,松田利冴更偏向为冷静的角色/姐姐角色配音,飒水更偏向为活泼的角色/妹妹角色配音,这次却要为与自己以往所擅长的性格不同的角色配音(碎骨是弟弟,米莎是姐姐)。
- 松田飒水在《黎明前奏》第8话播出以后才去玩游戏,被里面的剧情吓了一跳。甲斐田幸和松田利冴也是在动画播出后才去玩的游戏。
- 松田利冴在为碎骨配音时是同时戴着口罩和面具配音的,每次配完一段台词之后都需要喘口气。[7]
汉语配音
- 能天使动画版的中文配音因为游戏版声优蔡书瑾身体原因未能参加录制,由木雅瑞林代替配音。
- 担任《黎明前奏》配音导演以及魏彦吾配音的海帆于2023年1月13日曝出争议事件,当晚被鹰角网络中止与其的一切合作,同时终止《明日方舟》及其衍生项目后续的配音导演、配音等相关工作[8]。自第2期动画《冬隐归路》开始,新的配音导演由海天工作室的董胜章接任。
- 2023年3月30日,凯尔希的游戏中文配音声优公开,采用了与动画声优黄雷不同的刘雪或与配音导演更换有关。
|
|
|
|
|
注释
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 此处使用30小时制
- ↑ 来源:[1]
- ↑ 【TVアニメ化決定】『アークナイツ』の TVアニメシリーズ化が決定!
- ↑ 「アークナイツ」 TVアニメシリーズ化決定アナウンスPV
- ↑ アニメ『アークナイツ』制作に全力を尽くしている
- ↑ 因系列构成根据动画节奏进行了大量剧本调整及原创,故仅供参考
- ↑ 【熟肉】明日方舟日服线下展动画采访——DAY2
- ↑ 鹰角网络运营官方声明