Miss You
跳至導覽
跳至搜尋
Miss You | ||||
![]() 單曲封面 | ||||
演唱 | 左乙 | |||
作詞 | David Lin | |||
作曲 | David Lin | |||
編曲 | Erik Castro | |||
《Miss You》收錄曲 | ||||
|
《Miss You》是塞壬唱片MSR(Monster Siren Records)發佈的遊戲《明日方舟》的EP,由左乙演唱,由David Lin作曲、作詞。EP主角是純燼艾雅法拉。
簡介
- 單曲EP線上發佈於2023年8月1日。
- 專輯簡介中文翻譯如下:岩漿是由熔融的岩石形成的。雖然相隔很遠,它們都匯聚成一種由熔融熱組成的奇異生命力。隨着漫長的黑暗的忍受,它們最終將在燦爛的噴發中出現。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 歌詞翻譯:橫律極
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
You-ooh
你們-噢
You-ooh
你們-噢
Yeah, you know
耶 你們明白
You know, you know, I’ve always needed you
你們明白 我一直需要你們的陪伴
You know, you know, I really really miss you
你們明白 我是如此真切地思念着你們
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
What if I stop seeing
如果我再也無法看見
The parts of you that live within me?
你們殘存於我心中的靈魂 我該如何是好?
What if I stop feeling
如果我再也無法感受到
The strength that you’d insist is in me?
你們堅信我所擁有的力量 我該如何是好?
My deepest fears might all come true
也許我心中的恐懼會成為現實
But I will try to keep my cool
但我一定會讓自己冷靜下來
Long as I keep breathing
只要我一息尚存
I’ll do my best to be like you
我一定會盡我所能 去成為像你們一樣的人
They say that time will mend
人們都說 時光會治癒
Any kind of aching heart
心中所有的傷痛
But I still wonder when
可我仍然不知
The healing will begin
心中的傷痕 何時能開始癒合
You know, you know, I’ve always needed you
你們明白 我一直需要你們的陪伴
You know, you know, I really really miss you
你們明白 我是如此真切地思念着你們
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
Would you be looking for me too?
你們是不是也在尋覓我呢?
Would you be looking for me too?
你們是不是也在尋覓我呢?
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
What if I stop hearing
如果我再也無法聽見
This heart that’s only beating for you? (You)
那隻為你們而搏動的心跳 我該如何是好?
What if tonight when I’m dreaming
如果今夜 在我入夢之時
You’re not right there like you’re supposed to be?
我依舊無法在夢境中尋得你們的身影 該如何是好?
They say that time will mend (Time will mend)
人們都說 時光會治癒
Any kind of aching heart (Ooh yeah)
心中所有的傷痛
But I still wonder when
可我仍然不知
The healing will begin
心中的傷痕 何時能開始癒合
You know, you know, I’ve always needed you
你們明白 我一直需要你們的陪伴
You know, you know, I really really miss you
你們明白 我是如此真切地思念着你們
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
Would you be looking for me too?
你們是不是也在尋覓我呢?
Would you be looking for me too?
你們是不是也在尋覓我呢?
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
Some mornings I just can’t get up because the whole wide world put its weight on me
有時 早晨我甚至不敢睜眼 因為我真切感受到 這片大地給予我的重擔
But that’s when I remind myself to open up the gift that you gave to me
但這時 我就會提醒自己 再去看看你們留給我的禮物
My eyes like yours
我也擁有了 像你們一樣的眼神
Eyes that say, “I can take on anything and everything”
那眼神告訴我「我也是能獨當一面的人了」
I just wish you could see who I’ve become
我多希望你們能看見 我已成長為現在的樣子
You know, you know, I’ve always needed you
你們明白 我一直需要你們的陪伴
You know, you know, I really really miss you
你們明白 我是如此真切地思念着你們
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
Would you be looking for me too?
你們是不是也在尋覓我呢?
Would you be looking for me too?
你們是不是也在尋覓我呢?
What if I closed my eyes and drifted ‘til forever to find you?
如果我閉上雙眼 於時光長河中漂泊至永恆 我能與你們重逢嗎?
You-ooh
你們-噢
You-ooh
你們-噢
同名專輯
Miss You | ||
![]() 專輯封面 | ||
發行日期 | 2023年8月1日 |
“ | Magma is formed from molten rocks. |
” |
- 收錄同名歌曲。
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 作曲 | 時長 | ||||||
1. | Miss You | 3:53 | |||||||
2. | Miss You(instrument) | 3:53 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|