我和我的小夥伴們都驚呆了
![]() | |
基本資料 | |
用語名稱 | 我和我的小夥伴們都驚呆了 |
---|---|
其他表述 | 我和我的小夥伴都驚呆了、我和小夥伴們都驚呆了、我和小夥伴都驚呆了、 |
用語出處 | 小學生作文 |
我和我的小夥伴們都驚呆了是出自小學生作文的成句。
考據
這句話長久以來普遍存在於小學生的作文之中。(例:看到這裡我和我的小夥伴們都驚呆了balabalabala)
「夥伴」一詞最早可追溯自著名的北朝民歌,《木蘭辭》:「……出門看火伴,火伴皆驚忙:同行十二年,不知木蘭是女郎……」
火起來的原因
原義
「我和小夥伴們都驚呆了」這句話最早出現和流行是在2011年,原因是一篇涉及國共大戰的小學生作文。
2011年11月14日,名為蘇隱衡的新浪微博用戶上傳了一張小學生作文照片。微博圖片配文:
“ | 風中凌亂了!!!ºOº 學生發散起來地球人都阻止不了了!!!!我覺得我壓根不配當這朵奇葩的老師!!!請看:關於端午節的來歷。老娘只能說一句,我也驚呆了…… | ” |
作文中,這位小學生用逆天的想像力講述了端午節的由來,故事驚心動魄,情節元素包括校園友情、屈原、國共互推大戰、以及主席萬歲等等。這段文字雷倒了無數網友,迅速被大量轉發。但由於新浪微博以轉發形式為主,且普通用戶的微博僅限註冊用戶瀏覽,因此影響力基本局限於微博和一些論壇,谷歌趨勢沒有流行記錄。
轉義
2013年6月之後,該成句再次被炒火,原因是暴走大事件系列視頻第七期開始引用且之後反覆出現,使用「小夥伴」代指某個不可描述的物件男性性器。
新的含義迅速被眾多
隨後該成句演變成梗,在貼吧及其他二次元社區也開始流行。由於貼吧以發帖跟帖形式為主,且大量用戶同時活躍於二次元和非二次元吧,因此該成句開始向二次元群體之外傳播。
二次轉義和擴散
當該成句向更大範圍的群體擴散時,其含義又神奇地返樸歸真,失去了對性器的指代義,僅保留字面義。形式由單數形式恢復到複數形式,即「我和我的小夥伴們都驚呆了」。
除了網絡的傳播之外,該成句還見諸報紙和電視,從而更進一步擴大了其傳播範圍。