种田山头火
萌娘百科文豪与炼金术师编辑组恢复建设中,欢迎有爱的特务司书加入:编辑群 650625758(入群请注明萌百ID)。
【游戏更新公告】
活动
限定召装「
「小泉八云 诞生日纪念召装」开啟(6月27日-6月29日)
限定特别商品·生日礼物套装「
6月「
文豪与炼金术士移动应用版6周年活动于6月14日更新后开启
第1部分:六周年纪念登录奖金
期间登录10天即可获得召装石及其他炼金礼物
第2部分:散策活动
尾崎一门散策出现概率UP(6月14日-7月4日)
活动期间,进行散策即可赠送限定嚐好品「纪念品」,赠送文豪「纪念品」即可获得限定回想(6月14日-7月4日)
新的春季内装开售,过去出现的部分春季内装亦会进行复刻。(5月2日-7月14日)
【游戏更新预告】
7月4日更新后将有七月活动到来,敬请期待
【其他重要公告】
恭喜文豪与炼金术士移动应用版迎来6周年!
File:文アル种田山头火.jpg | |
基本资料 | |
本名 | |
---|---|
发色 | 灰髮 |
瞳色 | 紫瞳 |
生日 | 12月3日 |
星座 | 射手座 |
声优 | 阿部敦 |
出身地区 | 日本山口 |
所属派閥 | 层云 |
文學傾向 | 俳句 |
亲属或相关人 | |
层云:尾崎放哉 |
“ | 俳句はわからない!わからないこと考えても仕方がないよね。でも、真剣に、命をかけて詠むんだよ | ” |
种田山头火是由DMM製作的網頁遊戲《文豪與鍊金術師》(日语:文豪とアルケミスト)及其衍生作品的登场角色。
简介
五七五調に囚われない自由律俳句を詠む俳人。
かつては長年に渡り放浪を続けていた風来坊で、彼の俳句は旅上での出来事を詠ったものが多い。
代表句は「分け入っても分け入っても青い山」。
どんな時にも明るく物事を深く悩まない性格で、枠にとらわれない独創的なアイデアの持ち主。
座右の銘は「明日は明日の風が吹く」とのこと。
(待翻译)
历史原型
游戏数据
种田山头火(おざき ほうさい) | |||
---|---|---|---|
稀有度 | 银 | 武器 | 铳/弓 |
派閥 | 层云 | 精神 | やや不安定 |
能力值(初始值) | |||
攻擊 | 122 | 防禦 | 122 |
迴避 | 15 | 技術 | 38 |
天才 | 35 | 美 | 40 |
主題 | 35 | 真實 | 38 |
代表作 | ??? | ||
文學傾向 | 俳句 | ||
興趣嗜好 | ??? | ||
入手方式 | |||
有装書 | 暂无 | ||
封藏書 | 暂无 | ||
活动 | 特別要請-後編- 種田山頭火ヲ救出セヨ |
立绘一览 | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
通常 潜书 表情差分 衣装1
衣装2
衣装3
衣装4
衣装5
衣装6
|
装像一览 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
文士们的讴歌录
我们的自由革命
其他文豪出境装像
|
遊戲台詞
普通台词
场合 | 台词 | 语音 | |
---|---|---|---|
登入 | ゆっくり歩こう。萩がこぼれる
(待翻译) |
||
欢迎 | 今日も一日仕事が始まる〜
今天的工作开始啦〜 | ||
欢迎
(连续登陆) |
はぁ……連日働いてクタクタだ。あんたよく平気でいられるな
哈啊……连日上班真累啊。不过你还真是平静 |
||
文豪入手時 |
ようやく会えたね。おれ、種田山頭火。自由律俳句をしてる。俳句が好き。心と言葉の自由な響きが好き一歩一歩踏みしめて歩く。今日もがんばろ!
(待翻译) |
||
文豪入手時 |
おれ、山頭火。心と言葉の自由な響きが好き。一緒に俳句を詠もうよ!
我是山头火。喜欢心灵和言语的自由之声。一起来写俳句吧! |
||
圖書館 | 分け入っても分け入っても青い山。ふふ
(待翻译) |
||
おれたちの俳句、季節がない。五七五にも決まりにも縛られない
我们的俳句没有季语,也不会被五七五的音数所束缚 |
|||
圖書館 |
一人となれば つくつくぼうし
(待翻译) |
||
圖書館
(開花) |
放哉と一緒にいるだけで元気が出てくるんだ、不思議だね
和放哉待在一起的时候总是能很有精神,真是不可思议啊 |
||
圖書館 |
春 | きょうの道のたんぽぽ咲いた
(待翻译) |
|
夏 | 夕立やお地蔵さんもわたしもずぶぬれ
(待翻译) |
||
秋 | 笠にとんぼをとまらせてあるく
(待翻译) |
||
冬 | 雪ふる一人一人ゆく
(待翻译) |
||
正月 | 水音の新年が来た
(待翻译) |
||
司書室 | 俳句はわからない! わからないこと考えても仕方がないよね。でも、真剣に、命をかけて詠むんだよ
(待翻译) |
||
ころりと寝ころべば空。君もたまには寝ころんでみない?
(待翻译) |
|||
司書室 |
おれ、山頭火にできることはある? いつでも言ってね
有什么我山头火可以做的事情吗?无论什么时候都可以向我拜托哦 |
||
司書室 |
こんなに華やかな服、もぞもぞするね
这么华丽的衣服,穿上总觉得有些局促呢 |
||
研究 | ふむふむ……よし!
嗯嗯……好! |
||
購買 | こんにちはー、おじゃましまーす
你好—打扰了— |
||
信件 | お手紙お手紙ー
来信了来信了— |
||
結成 |
俳句探検隊、けっせ〜い!
俳句探险队、结〜成! |
||
文豪之途 | ふりかえらない道をいそぐ
(待翻译) |
||
文豪之途 |
この旅、果もない旅のつくつくぼうし
(待翻译) |
潜书
场合 | 台词 | 语音 |
---|---|---|
地圖出擊時 | 本の中に入れるなんてすっごーい!
(待翻译) |
|
戰鬥遇敵 | すべってころんで山がひっそり
(待翻译) | |
Boss點 | ダメ、全然ダメ! ちょっときみ懲らしめる
(待翻译) |
|
攻擊 | 分け入れば水音
(待翻译) |
|
任せて!
交给我! |
||
攻擊 |
(待补充)
|
|
攻擊 |
いつも一人で赤とんぼ!
(待翻译) |
|
道具入手 | 放哉に見せてあげよっと!
给放哉看看吧! |
|
雙筆神髓 |
何を求める風の中ゆく!
(待翻译) |
|
筆殺奧義 | しづけさは死ぬるばかりの水が流れて
(待翻译) |
|
負傷 | う、うぁ……!
呜、呜哇……! |
|
わぁ……!
哇……! |
||
耗弱 | 何でこんなに淋しい風ふく……
(待翻译) |
|
喪失 | 鴉啼いてわたしも一人……
(待翻译) |
|
絕筆 | もりもりもりあがる雲へあゆむ……どうしようもないわたしが歩いてゐる
(待翻译) |
|
戰鬥結束 | 捨ててある、扇子ひらけば不二の山!
(待翻译) |
|
MVP | えっへへー、頑張ったもんねー
诶嘿嘿—我很努力了哦— |
|
潛書歸來 | たっだいまー! おっかえりー!
我回来了ー!欢迎回来ー! |
|
有装書[1]潛書開始 | また見ることもない山が遠ざかる
(待翻译) |
|
有装書潛書結束 |
終わったみたいだよ〜、このままはりきって行こう
好像结束了呢〜按照现在的步调继续吧 |
雙筆神髓(特殊)
對象文豪 | 台词 | 语音 |
---|---|---|
尾崎放哉 |
尾崎「いい動きだ山頭火。あとは任せる」 尾崎「干得好山头火。之后就交给你了」 |
耗弱、喪失台詞
场合 | 台词 | 语音 |
---|---|---|
助手更換、結成、 |
(待补充)
|
|
(待补充)
|
||
圖書館 | まっすぐな道でさみしい……
(待翻译) |
|
詫び手紙書いて、そうして風呂へ行く
(待翻译) |
||
司書室 | 寒い雲がいそぐ
(待翻译) |
|
どうしようもないわたしが歩いてゐる
(待翻译) |
||
補修 | シーツの皺をのばす
(待翻译) |
|
攻撃 | 日ざかり泣いても笑ふても一人
(待翻译) |
|
負傷 | あいたっ……
啊好疼……! |
|
雙筆神髓 | 分け入れば水音
(待翻译) |
散策、信赖度
移动场所 | 文豪选择时的台词 | 语音 |
---|---|---|
中庭 | お天気がよすぎる独りぼっち
(待翻译) |
|
入口 | 旅のかきおき書きかへておく。じゃあねー!
(待翻译) |
|
谈话室 | 談話室にはいつも誰かがいて楽しいねえ
谈话室里有人的话我会很开心的 |
|
酒吧 | 人がいっぱいだね……
有好多人啊…… |
|
食堂 | 食べるだけは いただいた 雨となり……
(待翻译) |
|
修补室 | うしろすがたのしぐれてゆくか……
(待翻译) |
|
信赖度 | 赠送嗜好品时的台词 | 语音 |
0~ | えへへ……ありがとう
嘿嘿……谢谢你 |
|
50~ | 懐あったか心もあったか、いい感じ〜
(待翻译) |
|
100 | えへへ、こんなにもらっちゃって、さすがのおれもムズムズするや
(待翻译) |
|
食堂 | 嬉しい!
我很开心! |
信件
寄给种田山头火的信
寄件人:正冈子规 |
---|
種田山頭火様 (待翻译) |
寄件人:尾崎放哉 |
---|
種田山頭火様 (待翻译) |
寄件人:尾崎放哉 |
---|
種田山頭火様 (待翻译) |
寄件人:尾崎放哉 |
---|
種田山頭火様 (待翻译) |
寄件人:河东碧梧桐 |
---|
種田山頭火様 (待翻译) |
种田山头火寄出的信
收件人:尾崎放哉 |
---|
尾崎放哉様 (待翻译) |
收件人:尾崎放哉 |
---|
尾崎放哉様 (待翻译) |
收件人:尾崎放哉 |
---|
尾崎放哉様 (待翻译) |
回想
有礙書回想 | |||
---|---|---|---|
名稱 | 對象文豪 | 觸發條件 | 實裝日 |
種田と尾崎 | 戰鬥開始前觸發 | 22/11/21 |
生日特別回想 ※无语音 【需购买(2000帝国券)】 | ||
---|---|---|
名称 | 登场角色 | 实装日期 |
山头火的幸福的一天 |
2022年 | |
沉浸于独处的时间 |
2023年 |
纪念日回想 | |
---|---|
名称 | 登场角色 |
app六周年纪念散策活动回想 |
回想内容
- 只记录种田山头火出场部分
種田と尾崎 尾崎放哉&种田山头火 |
---|
尾崎放哉 はい、これ作ったんだよ。放哉の俳句集 (待翻译) |
生日回想 | ||
---|---|---|
名称 | 内容 | 实装日期 |
生日一 | そう! 今日おれ、お誕生日なん……えっ、これ祝ってくれてるの? 没错!今天是我的生日……欸,你在为我庆祝吗? |
2023 |
app六周年纪念散策活动回想 歌德&种田山头火 |
---|
种田山头火 ありがとうー! おれもこの図書館にたくさんお返しが出来るように頑張らなくちゃね 种田山头火 谢谢ー! 我也在尽我所能去回报这个图书馆! |
参加活动
- 活动
主要登场活动 | 回想入手方法 | 备注 |
---|---|---|
特別要請-後編- 種田山頭火ヲ救出セヨ | 累计报酬 | |
累计报酬 | ||
其它活动 | 回想入手方法 | 备注 |
特別要請-前編- 种田山头火ヲ救出セヨ | 报酬 |
- 召装
活动 | 备注 |
---|---|
装像 ★3「俺達ノ自由革命」 | |
衣装 | |
指环、装像 | |
衣装 | |
種田山頭火誕生日記念召装 | 衣装 |
衣装 | |
金環ノ理 种田山头火・新美南吉・種田山頭火 | 指环(复刻) |
文豪相关
【待补充】
|
注释与外部链接
- ↑ 2021/07/28 大更新后,原「有魂书」功能及台词移至「有装书」