Little Busters!
“ | 你知道世界的秘密嗎? | ” |
基本資料 | |
作品原名 | リトルバスターズ! |
---|---|
作品譯名 | Little Busters! 小小剋星 校園剋星(台譯) |
原作載體 | 遊戲(Galgame) |
原作作者 | VISUAL ARTS/Key 麻枝准、都乃河勇人、城桐央、樫田レオ |
改編載體 | 動畫、小說、漫畫、網絡廣播 |
相關作品 | Kud Wafter |
《Little Busters!》(日語:リトルバスターズ!),是由日本公司VISUAL ARTS旗下遊戲子品牌Key(「Key社」)所製作發行的一款Galgame。
遊戲原作介紹
作品簡介
2005年年末,Key發布了關於開發本作的消息,當初並未定下遊玩對象年齡,後來發表的是全年齡對象遊戲。於2007年6月1日公開試玩版,同年7月27日正式發售。電擊G'smagazine(MediaWorks)2006年3月號開始連載本作的四格漫畫,由笹桐ゆうや作畫。
2008年7月25日發售18禁版本「Little Busters! EX(リトルバスターズ!エクスタシー)」(簡稱EX版,與此相對應,原版被稱為無印版)。將全年齡作品重新推出18禁版,這一舉措也是Visual Art's有史以來的第一次。EX版中,原遊戲中的配角二木佳奈多和笹瀨川佐佐美升格為可攻略角色,另外增加一個可攻略新角色朱鷺戶沙耶。10月30日,官方網誌宣布EX版本銷售突破10萬套。
2009年12月24日發售PS2版本「Little Busters! Converted Edition(リトルバスターズ!コンバーティッドエディション)」(簡稱CE版,其後PSP、PSVita均使用此版本),內容與EX版相同,但為全年齡版。
2010年11月25日發售PSP移植版。本次移植版最大的驚喜就是追加了配角的全語音,其聲優也堪稱豪華,包括杉田智和、中井和哉、石田彰、花澤香菜、遊佐浩二、神田朱未、野中藍、廣橋涼、田中敦子、近藤隆等聲優都為本作獻聲。
2012年3月22日移植PSVita。PSVita版讓遊戲的畫面質素大幅提升,分辨率達到了960×544的高度,比PC版還要高。另外對應觸摸機能,遊戲中出現的棒球練習、配膳和射擊等迷你遊戲都將可以利用觸摸屏來操作,同時也對應按鍵操作。
2012年11月30日,慶祝本作動畫化而推出全年齡向的「Little Busters! Perfect Edition(リトルバスターズ!PERFECT EDITION)」(簡稱PE版),可以說是只增加了2張CG的CE版。
2013年3月20日,PS3版推出。
2017年11月1日在steam上推出Little Busters! English Edition(相當於去H的EX版)。目前只有日語和英語,分辨率提高至1280x720,且支持觸屏操作。國區售價為¥ 103(不打折時)。
2020年4月23日,Nintendo Switch版推出。
劇情概要
幼年時,主人公直枝理樹因雙親去世而陷入自閉。某日,在時常被痛苦所縈繞的少年面前出現了四個自稱「
「Little Busters」不停的嘗試各種新活動,經歷了許許多多成敗。雖然像傻瓜一樣盡做蠢事,但卻過得非常快樂。
理樹也渴望着「這樣的時光能永遠延續下去就好了」。
長大後五人一同進了全宿制高中。如今已是二年級生的他們,依然過着快樂而溫馨的每一天。某日,三年級的恭介提議組建棒球隊。在恭介的提案下,為了湊夠人數大家開始尋找隊員。
隨後,理樹和鈴在一隻名為列儂的貓身上找到一張紙條,上面寫着這樣的訊息:請找出這個世界的秘密……
Little Busters!各版本發售日期
無印初回版:2007年7月27日
無印通常版:2007年9月28日
EX初回版:2008年7月25日
EX通常版:2008年9月26日
ME版:2009年7月31日(Memorial Edition,「KEY 10th MEMORIAL BOX」內容物,簡單來說就是CE版)
PS2版:2009年12月24日
PSP版:2010年11月25日
PSVita版:2012年3月22日
PE版:2012年11月30日
PS3版:2013年3月20日
Steam英文版:2017年11月1日[1]
Nintendo Switch版:2020年4月23日
日本一般把「Little Busters!(リトルバスターズ!)」略稱為「リトバス(LB)」,Key的網頁也有寫作「リトバス」,可認定為官方簡稱。
遊戲音樂
音樂:折戶伸治、戶越まごめ、麻枝准、Manack、PMMK、水月陵
主題曲《Little Busters!》
- 作詞、作曲:麻枝准;編曲:中澤伴行、尾崎武士(I've);歌:Rita
EX版主題曲《Little Busters! -ecstasy ver.-》
- 作詞、作曲:麻枝准;編曲:中澤伴行、尾崎武士(I've);歌:Rita
最終片尾曲《Little Busters! -Little Jumper Ver.-》
- 作詞、作曲:麻枝准;編曲:中澤伴行、尾崎武士(I've);歌:Rita
棗鈴、來谷唯湖END片尾曲《Song for friends》
- 作詞、作曲:麻枝准;編曲:MintJam;歌:Rita
神北小毬、三枝葉留佳、來谷唯湖TRUE END片尾曲《Alicemagic》
- 作詞:都乃河勇人;作曲:折戶伸治;編曲:MintJam;歌:Rita
能美、西園美魚END片尾曲《雨のち晴れ》
- 作詞:樫田レオ;作曲、編曲:PMMK;歌:Rita
二木佳奈多、笹瀨川佐佐美END片尾曲《Alicemagic -Rockstar Ver.-》
- 作詞:都乃河勇人;作曲:折戶伸治,編曲、Remix:MintJam;歌:Rita
朱鷺戶沙耶END片尾曲《Saya's Song》
- 作詞、作曲:麻枝准;編曲:ANANT-GARDE EYES;歌:Lia
Refrain線插曲《遥か彼方》
- 作詞、作曲:麻枝准;編曲:Manack;歌:Rita
原聲帶發售時間
Little Busters! Original SoundTrack(2007年8月17日發售)
リトルバスターズ!エクスタシートラックス(2008年8月15日發售)
Little Busters!人物
另請參見ACG組織條目Little Busters(社團)。
LB初期成員
LB新成員
EX版增加可攻略角色
其他配角
黑幕內是劇透,如果沒有玩過此遊戲請不要輕意翻開。
衍生作品
動畫版
TV動畫第1期《Little Busters!》於2012年10月6日-2013年4月6日播出,全26話。另有1話番外篇作為BD全卷購入特典。
TV動畫第2期《Little Busters! ~Refrain~》的信息在第一期動畫最終話放送結束時發布,於2013年10月5日-12月28日播出,全13話。
此外還有根據原作EX三線改編的OVA《Little Busters! EX》,與《Little Busters! ~Refrain~》的BD/DVD同捆發售(2014年1月29日-7月30日),全8話。
根據《Kud Wafter》改編的同名OVA詳見對應條目。
STAFF
- 原作:Key
- 角色原案:樋上至、Na-Ga
- 監督:山川吉樹
- 助監督:櫻井親良
- 系列構成:島田滿
- 腳本協力:都乃河勇人(Key/Visual Art's)
- 角色設計:飯塚晴子
- 道具設計:濱崎賢一
- 美術監督:水谷利春(Moonflower)
- 色彩設計:石川恭介
- 攝影監督:中西智一
- 剪輯:西山茂
- 音響監督:本山哲
- 音樂:折戶伸治(Key/Visual Art's)、麻枝准(Key/Visual Art's)、戶越まごめ、PMMK、三輪學、(以下為2期及EX追加)水月陵、岩崎健一郎
- 音樂製作:Key/Visual Art's
- 製片:川瀨浩平、松倉友二
- 企劃:企畫:川村明廣、馬場隆博(Visual Art's)、木谷高明、臼井久人(2期)、武智恆雄(2期)、土橋哲也(2期)、阿部倫久
- 製作人:土肥范子、村山卓也、(以下第2期追加)山崎史紀、福田順、藤田敏
- 動畫製作製作人:大橋正夫
- 動畫製作:J.C.STAFF
- 製作:Team Little Busters!→Team Little Busters! Refrain
CAST
- 直枝理樹:堀江由衣
- 棗鈴:民安友繪
- 棗恭介:綠川光
- 井之原真人:神奈延年
- 宮澤謙吾:織田優成
- 神北小毬:柳瀨夏美
- 三枝葉留佳、二木佳奈多:鈴木惠子
- 能美庫特莉亞芙卡:若林直美
- 來谷唯湖:田中涼子
- 西園美魚:巽悠衣子(1期)→河原木志穗(2期&EX)
- 笹瀨川佐佐美:德井青空
- 朱鷺戶沙耶:櫻井浩美
各話標題
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1期《Little Busters!》 | ||||||||
第1話 | チーム名は…リトルバスターズだ | 隊伍名為…Little Busters | 島田滿 | 山川吉樹 | 鈴木洋平 櫻井親良 |
梶谷光春 本村晃一 |
飯塚晴子 | 共通線 |
第2話 | 君が幸せになると、私も幸せ | 你幸福的話,我也幸福 | 長井龍雪 | 高島大輔 | 龜谷響子 若山政志 |
音地正行 | ||
第3話 | 可愛いものは好きだよ、私は | 我喜歡可愛的東西哦 | 堀之內元 | 上田茂 | 松井誠 服部憲知 |
飯塚晴子 音地正行 | ||
第4話 | 幸せのひだまりを作るのです | 製造出幸福的向陽之處 | 山川吉樹 | 橋本敏一 | 伊藤香織 松下郁子 梶谷光春 |
飯塚晴子 | 小毬線 | |
第5話 | なくしものを探しに | 尋找失去的東西 | 松澤健一 | 安野將人 | 音地正行 | |||
第6話 | みつけよう すてきなこと | 去尋找吧 美好的東西 | 山川吉樹 | 岡村正弘 | 吉田優子 岩倉和憲 梶谷光春 萩原弘光 |
飯塚晴子 | ||
第7話 | さて、わたしは誰でしょう? | 那麼,我是誰呢? | 山崎たかし | 小野田雄亮 | 關口雅浩 | 音地正行 | 共通線·葉留佳線 | |
第8話 | れっつ、るっきんぐふぉーるーむめいとなのです | Let's looking for roommate的說 | 島津裕行 | 鈴木健太郎 | 宮島仁志 龜谷響子 西川繪奈 |
飯塚晴子 | 共通線·庫特線 | |
第9話 | 学食を救え! | 拯救學生食堂! | 石平信司 | 高島大輔 | 松下郁子 西村廣 吉元美妃 谷川正輝 伊藤香織 萩原弘光 |
音地正行 | 共通線 | |
第10話 | 空の青 海のあを | 天之青 海之藍 | 上田茂 | 松井誠 築山翔太 西川雅史 櫻井司 服部憲知 高澤美佳 やましたさとる |
飯塚晴子 | 共通線·美魚線 | ||
第11話 | ホラー・NO・RYO大会 | 恐怖納涼大會 | 綾奈由仁子 | 八谷賢一 | 安野將人 梶谷光春 |
音地正行 | 共通線 | |
第12話 | 無限に続く青い空を | 一望無際的藍天 | 島田滿 | 岡村正弘 | 片山敬介 吉田優子 上田みねこ |
飯塚晴子 | 美魚線 | |
第13話 | 終わりの始まる場所へ | 前往終結開始的地方 | 鈴木洋平 | 小野田雄亮 | 松原榮介 關口雅浩 |
音地正行 | ||
第14話 | だからぼくは君に手をのばす | 所以我向你伸出手 | 島津裕行 山川吉樹 |
櫻井親良 | 西川繪奈 萩原弘光 |
飯塚晴子 | ||
第15話 | ムヒョッス、最高だぜ | 咯咯,太棒了 | 綾奈由仁子 | 松澤建一 | 池田廣明 熊田亞紀 谷川政輝 龜谷響子 沼津雅人 伊藤香織 |
音地正行 | 共通線 | |
第16話 | そんな目で見ないで | 不要用那種眼神看我 | 島田滿 | 島津裕行 | 大島博之 | たむらかずゆき 清水勝祐 高澤美佳 寺尾憲治 萩原弘光 |
飯塚晴子 | 葉留佳線 |
第17話 | 誰かにそばにいて欲しかったんだ | 希望有誰在身邊 | 鈴木健太郎 | 安野將人 梶谷光春 片山敬介 |
音地正行 | |||
第18話 | 答えは心のなかにあるんだ | 答案就在心中 | 山川吉樹 | 橋本敏一 | 井本由紀 吉田優子 上田みねこ |
飯塚晴子 | ||
第19話 | きっと、ずっと、がんばるのです | 一定,會一直,努力下去 | 岩崎良明 | 西川繪奈 萩原弘光 |
庫特線 | |||
第20話 | 恋わずらいをいやせ | 治癒相思病 | 綾奈由仁子 | 石平信司 | 川井春太 | 服部憲知 瀧川和夫 鈴木佐智子 |
音地正行 | 共通線 |
第21話 | 50ノーティカルマイルの空 | 50海里的天空 | 島田滿 | 島津裕行 | 小野田雄亮 | 關口雅浩 松原榮介 |
飯塚晴子 | 庫特線 |
第22話 | わたし、必ず戻ってきます | 我一定會回來的 | 岡村正弘 | 梶谷光春 伊藤香織 池田廣明 熊田亞輝 |
音地正行 | |||
第23話 | あなたの大切なもののために | 為了你的重要之物 | 山川吉樹 | 橋本敏一 | 安野將人 龜谷響子 片山敬介 松下郁子 梶谷光春 |
飯塚晴子 | ||
第24話 | 鈴ちゃんが幸せならわたしも幸せだから | 小鈴幸福的話我也幸福 | 松澤建一 | 梶谷光春 西川繪奈 吉田優子 上田みねこ |
音地正行 | 共通線 | ||
第25話 | 最後のひとり | 最後一人 | 鈴木健太郎 | 萩原弘光 小松原聖 新井博慧 內原茂 |
飯塚晴子 | |||
第26話 | 最高の仲間たち | 最棒的夥伴們 | 山川吉樹 | 櫻井親良 | 龜谷響子 西村廣 松下郁子 安野將人 西川繪奈 上田みねこ 梶谷光春 吉田優子 岩倉和憲 音地正行 | |||
番外篇 | 世界の斉藤は俺が守る! | 世界的齊藤由我來守護! | 綾奈由仁子 | 松澤建一 | 岩倉和憲 西川繪奈 | |||
第2期《Little Busters! ~Refrain~》 | ||||||||
第1話 | それは突然やってきた | 突然降臨之事 | 島田滿 | 山川吉樹 | 松澤建一 | 西川繪奈 岩倉和憲 |
飯塚晴子 | 來谷線 |
第2話 | そのときも雨が降っていた | 那個時候也下着雨 | 櫻井親良 | 鈴木健太郎 | 松下郁子 上田みねこ | |||
第3話 | ずっとここにいたかった | 想要一直留在這裡 | 山川吉樹 | 橋本敏一 | 安野將人 龜谷響子 | |||
第4話 | 理樹と鈴 | 理樹與鈴 | 櫻井親良 | 松川朋弘 | 津熊建德 高乘陽子 |
鈴線 | ||
第5話 | 最後の課題 | 最後的課題 | 松澤建一 | 山本真嗣 井口真理子 音地正行 高澤美佳 |
岩倉和憲 | |||
第6話 | 逃亡の果てに | 在逃亡的盡頭 | 山川吉樹 | 岡村正弘 | 西川繪奈 吉田優子 上田みねこ 酒井智史 |
飯塚晴子 | ||
第7話 | 5月13日 | 5月13日 | 櫻井親良 | 橋本敏一 | 安野將人 龜谷響子 音地正行 保村成 |
Refrain | ||
第8話 | 最強の証明 | 最強的證明 | 鈴木健太郎 | 梶谷光春 大木良一 直谷たかし 酒井智史 細越裕治 |
岩倉和憲 | |||
第9話 | 好友的眼淚 | 山川吉樹 | 櫻美勝志 | 小松原聖 山本真嗣 高澤美佳 松下郁子 井口真理子 |
飯塚晴子 | |||
第10話 | そして俺は繰り返す | 於是我又重來一次 | 櫻井親良 | 守田藝成 | 山本真嗣 ひのたふみか 大田謙治 ユン·ゾンヘ |
岩倉和憲 | ||
第11話 | 世界の終わり | 世界的終結 | 松澤建一 | 萩原弘光 西川繪奈 吉田優子 |
飯塚晴子 | |||
第12話 | お願いごとひとつ | 我有一個願望 | 山川吉樹 | 橋本敏一 | 高澤美佳 酒井智史 伊藤香織 龜谷響子 上田みねこ |
岩倉和憲 | ||
第13話 | リトルバスターズ | Little Busters | 櫻井親良 | 井口真理子 安野將人 松下郁子 音地正行 萩原弘光 小松原聖 西川繪奈 |
飯塚晴子 | |||
《Little Busters! EX》 | ||||||||
第1話 | 諜報員 朱鷺戸沙耶 | 諜報員 朱鷺戶沙耶 | 島田滿 | 岡村正弘 | 梶谷光春 伊藤香織 松下郁子 |
岩倉和憲 | 沙耶線 | |
第2話 | 迷宮の二人 | 迷宮中的兩人 | 鈴木洋平 | 松原榮介 關口雅浩 小林史緒里 | ||||
第3話 | 闇の執行部 | 暗之執行部 | 櫻井親良 山川吉樹 |
鈴木洋平 | 松下郁子 吉田優子 梶谷光春 西川繪奈 井口真理子 萩原弘光 | |||
第4話 | いつか、どこかで… | 曾幾何時,在某處… | 山川吉樹 | 梶谷光春 松下郁子 萩原弘光 井口真理子 |
飯塚晴子 | |||
第5話 | 佐々美、猫になる | 佐佐美變成了貓 | 綾奈由仁子 | 古川知宏 | 橋本敏一 | 安野將人 音地正行 山本真嗣 龜谷響子 齋田博之 |
岩倉和憲 | 佐佐美線 |
第6話 | 誰かが願った小さな世界 | 某人希望的小小世界 | 龜谷響子 上田みね子 |
飯塚晴子 | ||||
第7話 | 佳奈多の秘密 | 佳奈多的秘密 | 鈴木健太郎 | 安野將人 佐野はるか |
佳奈多線 | |||
第8話 | 僕たちの絆 | 我們的牽絆 | 西川繪奈 梶谷光春 |
相關音樂
第1期
片頭曲(OP)
- Little Busters! ~TV animation ver.~(第1話~第25話)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
片尾曲(ED)
- Alicemagic ~TV animation ver.~(第1話~第5話、第7話~第13話、第15話~第17話、第19話~第22話、第24話~第25話)
- 作詞:都乃河勇人 / 作曲:折戶伸治 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
- Alicemagic(第6話、第18話)
- 作詞:都乃河勇人 / 作曲:折戶伸治 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
- 雨のち晴れ(第14話、第23話)
- 作詞:樫田レオ / 作曲·編曲:PMMK / 歌:Rita
第2期
片頭曲(OP)
- Boys be Smile(第10話作為片尾曲出現)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:MANYO(arcane) / 歌:鈴湯
片尾曲(ED)
- 君とのなくしもの(第1話~第2話、第4話~第5話、第7話、第12話)
- 作詞:都乃河勇人 / 作曲:折戶伸治 / 編曲:nishi-ken / 歌:北澤綾香
- Song for friends(第3話、第8話~第9話、第13話插曲)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
- Hanabi(第6話)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:萩原ゆう / 歌:Lia
- 遥か彼方(第11話)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:Manack / 歌:Rita
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:中澤伴行、尾崎武士 / 歌:Rita
EX
片頭曲(OP)
- Little Busters! EX(第1-3話、第5-7話)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
片尾曲(ED)
- 目覚めた朝にはきみが隣に(第1-3話、第5話、第7話)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:MANYO(arcane) / 歌:鈴湯
- Saya's Song(第4話)
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:ANANT-GARDE EYES / 歌:Lia
- 作詞:都乃河勇人 / 作曲:折戶伸治 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
- 作詞:都乃河勇人 / 作曲:折戶伸治 / 編曲:MintJam / 歌:Rita
插曲
- 作詞·作曲:麻枝准 / 編曲:中澤伴行、尾崎武士 / Remix:MintJam / 歌:Rita
網絡Radio
原名「ラジオ リトルバスターズ!ナツメブラザーズ!」(Radio Little Busters! Natsume Brothers! ),為VA社遊戲「Little busters!」促銷而設立的網絡對談類radio節目。2008年6月23日至2009年2月23日在音泉網站放送。於2009年3月2日以「ナツメブラザーズ! (21)」的新名字再放送。通常簡稱「ナツブラ」。每周六更新。2011年10月24日更新最終回第170回,至此節目全部完結。在ナツメブラザーズ時期,主持人為民安ともえ(棗鈴役)和綠川光(棗恭介役)。在(21)時期則增加能美役的鈴田美夜子作為第三位主持。
該radio的人氣極高,是音泉網站上觀眾來信最多的一檔節目。平時的來信超過1000封,有嘉賓來的時候可達到3000封。每年於秋葉原舉行公錄時則會吸引大量粉絲。主持之一的民安小姐亦在個人博客中說了「為促銷而設立的節目會堅持這麼長時間真是異常的例子。」可見LB遊戲本身和三位主持人的魅力。
名字中的(21)是出自遊戲中的一個典故,表示「
節目收錄時,如果主持人說了不適合被播放的話時,會以「吡—」的聲音來消音。但是主持之一的綠川光如果說了同樣的話時,就不會被消音,這件事在(21)時期的DJCD vol.2中,因觀眾來信而證明為真。同樣,綠川光因稱號影響而離開錄音室的歷史也成為節目的名產。
節目為15禁,但是公錄回則不會對聽眾投稿內容做年齡限制。
主持之一的鈴田美夜子不會在收錄照中露臉,在公錄回中則身着玩偶裝出場。
節目的開頭部分往往不是在錄音室,而是走廊等地點錄製的,所以音質相對較差。
節目照例會發行DJCD,每卷為CD兩張,一張是收集了九回節目的mp3文件(音質與網絡放送音質相同)。另外一張則是特別錄製並從未公開過的60分鐘節目內容。
評價
《Little Busters! EX》在Getchu舉辦的2008年美少女遊戲大賞中取得綜合、劇本、BGM部門第二名,系統、vocal部門第三名,作畫部門第十二名,作品命名部門第二名,影片部門第五名,角色部門朱鷺戶沙耶第五名、能美庫特莉亞芙卡第十名,配音部門風音(配音角色為朱鷺戶沙耶)第一名、民安友繪(配音角色為棗鈴)第六名。
|
|
|
|
注釋
外部鏈接
- (日文)遊戲(無印版)官方網站
- (日文)遊戲(EX版)官方網站
- (日文)動畫官網(第一期)
- (日文)動畫官網(第二期)
- (日文)動畫官網(EX)
- (日文)《Little Busters!》十周年紀念官網