惡靈古堡3 重製版
RESIDENT EVIL 3 | |||||||||||
File:Resident Evil R3 kv.jpg | |||||||||||
原名 | RESIDENT EVIL 3 BIOHAZARD RE:3 | ||||||||||
類型 | 生存恐怖 | ||||||||||
平台 | Microsoft Windows PlayStation 4 PlayStation 5 Xbox One Xbox Series X/S Nintendo Switch | ||||||||||
分級 |
| ||||||||||
開發 | Capcom | ||||||||||
發行 | Capcom | ||||||||||
製作人 | 彼得·法比亞諾[1] 川田將央 | ||||||||||
引擎 | RE ENGINE | ||||||||||
模式 | 單人 | ||||||||||
系列 | 《生化危機系列》 | ||||||||||
發行時間 | PC/PS4/XB1: 2020年4月3日 PS5/XSXS: 2022年6月14日 Nintendo Switch: 2022年11月18日 | ||||||||||
相關作品 | 原作:生化危機3 捆綁:生化危機 抵抗 前作:生化危機2 重製版 後作:生化危機4 重製版 |
《生化危機3 重製版》(日語:BIOHAZARD RE:3,英語:RESIDENT EVIL 3)是Capcom旗下生化危機系列作品,於2020年4月3日登陸Microsoft Windows、Xbox One和PlayStation 4平台,支持簡/繁體中文。Capcom於2022年6月14日面向PlayStation 5及Xbox Series X/S主機推出次世代更新版,2022年11月18日推出Nintendo Switch雲遊戲版。
簡介
《生化危機3 重製版》是《生化危機系列》第3作《RESIDENT EVIL 3: Nemesis》的完全重製作,與遊戲《生化危機 抵抗》捆綁發售。
官方日語版本使用「BIOHAZARD RE:3」為標題,其他語言版本使用「RESIDENT EVIL 3」,均將「RE」兩字母標紅以標識重製。
故事時間線在《生化危機1》的兩個月後,《生化危機2 重製版》故事開始的前一天,故事結束在《生化危機2 重製版》之後。
背景與劇情
- 空前絕後的生物災變,刻畫了其驚悚慘烈的過程。
- 生死關頭的極限逃脫
位於美國中西部的浣熊市郊區發生了神秘的人口失蹤案件。 前往調查此案件的特別戰術與搜救小隊S.T.A.R.S.雖付出了毀滅性的代價,但成功查明這場生物災變由製藥公司保護傘泄露的生物武器T 病毒引發。 吉兒·瓦倫丁等倖存下來的隊員打算將真相公之於眾,可連警察機構也受制於保護傘公司,令他們前功盡棄。
然而,城市中陸續出現「食人病」的詭異現象,兇猛的野狗四處遊蕩。 病毒導致的傳染病不斷在城市裏擴散蔓延,吉兒再次堅定了要存活下去的決心。 可吉兒還不知道,為了隱瞞這一切,最強的手下已被派來對付她……
- 《RESIDENT EVIL 3: Nemesis》是……?
原版《RESIDENT EVIL 3: Nemesis》於1999年9月發售,累計銷量達350萬套(※截至2019年9月30日)。 與前作《RESIDENT EVIL 2》相同,故事的舞台為浣熊市,一場空前絕後的生物危害席捲了城市,描繪了其爆發前及結束的詳情。 主角吉兒·瓦倫丁和對她窮追不捨的追跡者(Nemesis T型)上演了一場生死逃亡,體現了生存恐怖遊戲的全新可能性——「被追殺的恐怖」。
而在本作《RESIDENT EVIL 3》中,將以現在的遊戲機才能提供的高品質,鮮明刻畫了逐漸演變成喪屍之城的浣熊市。[2]
登場角色
- Resident Evil RE3 Jill Valentine.png
吉兒·瓦倫丁
(Jill Valentine) - Resident Evil RE3 Carlos Oliveira.png
卡洛斯·奧利維拉
(Carlos Oliveira) - Resident Evil RE3 Mikhail Victor.png
米海爾·維克多
(Mikhail Victor) - Resident Evil RE3 Nicholai Ginovaef.png
尼可拉·基努維夫
(Nicholai Ginovaef)
File:Resident Evil RE3 Jill Valentine2.jpg | 吉兒·瓦倫丁 Jill Valentine 隸屬於浣熊市特別戰術與搜救小隊一號小隊,擔任後勤保安。在特殊戰隊接受戰鬥訓練,是名擅長開鎖和處理爆炸物的優秀隊員。她的小隊在浣熊市郊外的洋館調查失蹤案件時,遭到了行屍與怪物的襲擊,除了她和僅剩的幾名隊員外全隊覆滅。倖存下來的吉兒為揭露創造了T病毒的元兇──保護傘公司而繼續獨自調查,卻突然接到上司的命令,在家停職待命並日夜受到監視。保護傘公司的勢力已滲透並支配着這座城市的各行各業,連警察機構也不例外。為了將保護傘的惡行公諸於世,吉兒決心逃離浣熊市…… |
File:Resident Evil RE3 Carlos Oliveira2.jpg | 卡洛斯·奧利維拉 Carlos Oliveira 保護傘公司對U.B.C.S.下達的命令十分簡單。U.B.C.S.是一支實戰部隊,雲集了眾多經驗豐富的傭兵。卡洛斯·奧利維拉也是如此,以游擊兵的身分輾轉於多個戰場,最終來到了這裏。他精通各類槍械,甚至能夠操縱直升飛機與小型飛機,這都是通過實戰磨練出來的技術。部隊本以為這僅僅是個簡單任務,但在奔赴事發地後才現這種怪病正以難以想像的速度擴散,不到2天時間部隊就已全滅。哪怕如此,卡洛斯仍想跟倖存下來的幾名隊員一起繼續拯救市民。他基於正義感與無畏的精神繼續行動。為了尋找倖存者,卡洛斯奔走於浣熊市中。 |
File:Resident Evil RE3 Mikhail Victor2.jpg | 米海爾·維克多 Mikhail Victor 保護傘公司的特種部隊U.B.C.S. 第四排排長。擁有優秀的統率能力,是位身經百戰的領袖。第四排被派到浣熊市救助市民,但現場的慘狀超出預料,整個部隊所剩無幾,而他自己也受了傷。但是為了幫助儘可能多的倖存市民逃離,他迎難而上地指揮行動。 |
File:Resident Evil RE3 Nicholai Ginovaef2.jpg | 尼可拉·基努維夫 Nicholai Ginovaef 保護傘公司的特種部隊U.B.C.S. 第四排B小隊隊長。因曾隸屬於前蘇聯的特種部隊,所以擁有高強的戰鬥技術及生存能力,可以逆轉任何絕境。為人冷酷無情,只要能夠完成任務,保證自身的利益,他可以不顧一切。 |
File:Resident Evil RE3 Nemesis.jpg | Nemesis 蔓延的怪病引發了混亂,「那東西」被趁亂運進了浣熊市。被關在厚重集裝箱中的黑衣巨人——Nemesis。它是保護傘新型武器,在生物武器「暴君」的基礎上進行了改良,提高了其穩定性。因為智能有了飛躍性的進步,它能夠獨立思考並完成任務,且其再生能力得到強化,無論受到怎樣的傷害都可以持續戰鬥。而交給這個「怪物」Nemesis的任務……則是消滅掉所有S.T.A.R.S.的隊員們。對保護傘公司而言,知曉一切的他們是首當其衝的肅清對象。Nemesis開始尋找獵物。它找到的第一個目標……正是吉兒·瓦倫丁。 |
CAST
英語版
- 吉兒·瓦倫丁:Nicole Tompkins
- 卡洛斯·奧利維拉:Jeff Schine
- 尼可拉·基努維夫:Neil Newbon
- 納桑尼爾·巴德、米海爾·維克多:William Hope
- 泰瑞爾·帕切克:Sterling Sulieman
- 布拉德·維克斯:Darren O'Hare
- 達里奧·羅索:Rick Zieff
- 馬文·伯拉納:Christopher Watson
- 羅伯特·肯多:Ken Lally
- 默菲·希克:Todd Haberkorn
日語吹替版
中文配音版
評價與獎項
獎項
年份 | 獎項 | 類別 | 結果 |
---|---|---|---|
2020 | The Game Awards | 最佳聲效 | 提名 |
2021 | 日本遊戲大賞 | 優秀賞 | 獲獎 |
|