刺玫
| File:刺玫生賀20240514.jpg 畫師：貓心愛NekoCocoa | |
| 基本資料 | |
| 代號 | 刺玫 Vendela ヴァンデラ |
|---|---|
| 本名 | 瑪格達爾·肖 Magdelene Shaw |
| 別號 | 「園丁」 |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 淺褐髮 |
| 瞳色 | 棕瞳 |
| 身高 | 160cm |
| 生日 | 5月14日 |
| 種族 | 菲林 |
| 職業 | 醫療 |
| 專精 | 植物培育、園藝設計、花朵占卜 |
| 萌點 | 貓娘、貓耳、尾巴、短髮、頭花、園藝師、溫柔、天然呆、冒失、過膝靴、絕對領域、粗腿 |
| 幹員編號 | VC24 |
| 出身地區 | 維多利亞 |
| 所屬團體 | 倫蒂尼姆市民自救軍 |
| 相關人士 | |
| 自救軍的同伴：白鐵、洛洛 短暫相識的薩卡茲軍官：「鍬子」 | |
刺玫，本名瑪格達爾·肖，是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
面板
咒愈師技藝
適應性
-1
-4秒
+22
增強
-1
土壤基肥改良（精英階段2）攻擊範圍內生命上限最高的友方角色受到的治療效果提升15%(+3%)
技藝
適應性
土壤基肥改良（精英階段2）攻擊範圍內生命上限最高的友方角色受到的治療效果提升15%(+3%)
| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
 戰術詠唱·γ型 自動回復
手動觸發
持續 秒 初始 消耗 攻擊速度+% 專精一   5  6  3 專精二  6  3  4 專精三  10  4  4  荊藤庇蔭 自動回復
手動觸發
持續 秒 初始 消耗 攻擊力+%，使使攻擊範圍內生命上限最高的友方角色更容易受到敵人攻擊，且該角色受到攻擊時刺玫對目標造成攻擊力%的法術傷害並僅對該角色觸發刺玫特性 專精一 5  3  2 專精二 6  6  3 專精三 10  4  3 | |
| 需要材料 | |
技能等級1→2： 4 技能等級2→3： 4  10 技能等級3→4：  6  3 | |
 | 晉升材料： 2w  4  2  4 |
| 技能等級4→5： 6  5 技能等級5→6： 6  4 技能等級6→7： 6 2  3 | |
 | 晉升材料： 12w  3  13  5 |
| 後勤 | |
 | 芬芳療養·α
（初始）進駐宿舍時，該宿舍內所有幹員的心情每小時恢復+0.15（同種效果取最高） |
 | 護理專精
（精英階段2）進駐宿舍時，該宿舍內所有幹員的心情每小時恢復+0.15，同時該宿舍內心情18以下的幹員恢復效果額外+0.1（同種效果取最高） |
模組
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
刺玫證章   ORIGINAL CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 刺玫證章 基礎信息 幹員刺玫擅長在向敵人施術殺傷的同時療愈友方 碎片  INC-X CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 碎片 基礎信息 來自刺玫幹員的訂單：
| ||||||||||||||||||||||||||||
招聘合同與信物
| 招聘合同 |   |
在戰爭中倖存的花店店長刺玫，正試着重新搭建自己的小溫室。 如果恰好遇上在明媚午後打盹的她，別出聲，不妨也學着她閉上眼感受陽光。 |
|---|---|---|
| 信物 |  |
用於提升刺玫的潛能。 一枝枯萎的白玫瑰，米黃色花瓣上浸染了無法抹去的暗紅痕跡，記錄着她過去生活的某段回憶。過往已逝，她能攥住的並不多。 |
檔案
| 人員檔案 |
|---|
| 基礎檔案 |
【代號】刺玫 |
| 綜合體檢測試 |
【物理強度】缺陷 |
| 客觀履歷 |
瑪格達爾·肖，布倫特伍德鎮上血魔大君儀式的倖存者，小鎮近乎大半被夷為廢墟，她所珍愛的家傳溫室也被徹底摧毀。 |
| 臨床診斷分析 |
造影檢測結果顯示，該幹員體內臟器輪廓模糊，可見異常陰影，循環系統內源石顆粒檢測異常，有礦石病感染跡象，現階段可確認為礦石病感染者。 |
| 檔案資料一 |
刺玫最初是以礦石病感染者而非醫療部幹員的身份來到羅德島。在倫蒂尼姆行動的檔案中，雖然關於布倫特伍德鎮的記錄至今依舊因為權限問題而沒有完全公開，但從刺玫身體的感染情況推測，布倫特伍德鎮倖存居民的情況都不容樂觀，後續的健康問題依舊很嚴峻。刺玫也是在意識到這一點後，主動向醫療部提出了申請，希望能夠學習礦石病相關的知識。按照她自己的說法，她的家鄉過去因為地理位置遠離工業區，鎮上的大部分人都以務農為業，鮮有患礦石病的案例，現在也缺少專業人士幫助他們處理感染後的事宜。她想盡力幫上忙，畢竟鎮上的大家過去都對她很好。 |
| 檔案資料二 |
什麼，原來博士你根本不了解刺玫小姐呀！你們明明一起在倫蒂尼姆行動了那麼長的時間，你居然從來沒有意識到刺玫小姐會花朵占卜……唔，不過也難怪吧，畢竟一直打架可能也沒空做這種事。不管怎麼說，博士有機會一定要去試試，連Lancet-2大姐都對占卜結果很滿意。給大姐占卜了什麼？保密哦！ |
| 檔案資料三 |
【任務匯報】 |
| 檔案資料四 |
你說要跟着那些救下我們鎮子的英雄一起離開去幫忙的時候，我們也試圖勸過讓你不要冒險，但我們也都知道你的性子——雖然看上去總是很好說話，但心底里倔得很。那次事件之後，我能感覺到你憋了一口氣，想逼着自己向前走，想為了我們的鎮子做更多的事情，我很擔心你因此讓自己走進死胡同。 |
| 晉升記錄 |
「為什麼堅持要和我們一起走呢，瑪格達爾小姐？ |
角色台詞
此段的官方日文文本尚未收錄。
該角色的中文語音已收錄。
| 語音列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 您允許我自由選擇辦公地點？謝謝您，我馬上就帶着這些文件過去！唔，療養庭院在這邊……還是那邊？啊，結果還是要麻煩您帶路……
仕事する場所を自由に選んでいいんですか？ありがとうございます、すぐに書類を持って移動しますね！あれ、療養庭園ってこっち？ううん、あっちだっけ……え、案内していただけるんですか？すみません…… |
||
| 交談1 | 祖父告訴我，曾經小鎮的後山上漫山遍野都是野玫瑰，白的，紅的……孩子們以此為樂，達官貴人們以此為榮。不過我從未見過，也許他只是想哄騙一個調皮的孩子早點入睡吧……
祖父の話では、故郷の町の裏山は昔、白や赤の野バラで埋め尽くされていたらしくて……子供たちにとっては楽しい遊び場で、偉い方々にとっては誇りだったそうです。でも私は一度も見たことがないので、元気すぎる子供を寝かしつけるための作り話だったのかもしれません…… |
||
| 交談2 | 穿透玻璃的陽光，小鎮濕潤的空氣，花瓣與泥土的氣息，我喜歡在這樣的下午獨自小憩。大家從不會在這時候打擾我，他們會悄悄留下硬幣，將喜歡的花帶回家。至少在那場悲劇之前一直如此。
ガラスを通り抜けて差し込む日の光、町のしっとりとした空気、花びらと土の匂い。こんな午後にのんびりするのが大好きだったんです。私が休んでいる時はみんな声をかけずにお金だけ置いて、気に入ったお花を持って帰るんですよ。少なくとも、あの悲劇が起きる前はずっとそうでした。 |
||
| 交談3 | 為什麼取種子回來的路上萊娜小姐一直看着我笑呢……啊，我都沒注意到臉已經髒了！總覺得忙起來可以忘記很多東西。以前？以前……可沒有這麼多煩惱需要忘記哦。
種を取りに行った帰り道、ラナさんはどうしてずっと私を見て笑っていたんだろ……あっ、顔が汚れてるの全然気付きませんでした……忙しくしてると、色々忘れられますよね。昔ですか？昔は……忘れたいほどの悩み事はありませんでしたから。 |
||
| 晉升後交談1 | 我不認為自己走上前線是一種勇敢，加入自救軍的過程也並沒有那麼戲劇性。家鄉不在了，我也沒有什麼地方好去，只能帶着朋友的遺願頭也不回地繼續走下去。戰爭不就是這麼一回事嗎？
別に自分が戦場に身を投じたのを勇敢だとは思いません。自救軍に参加したことも、そこまでドラマチックな話ではありませんよ。故郷がなくなって、どこにも行く場所がなくなったから、友達の遺志を継いで前へ歩いていくしかない。戦争って結局そういうものでしょう？ |
||
| 晉升後交談2 | 鋼鐵和泥土的縫隙間真的還能長出花朵嗎？再次見到那座變了樣的鋼鐵城市後，這個問題一直困擾着我。也許洛洛說得對，等戰事平息之後我得帶上一袋種子回去……您覺得不用等太久？
鉄に覆われてしまった土でも、本当に隙間からお花が咲くんでしょうか？あの変わり果てた鋼鉄の町を見た後、ずっとこのことを考えているんです。ロックロックさんの言う通り、戦争が終わったら種を持って行くべきかもしれません……その日はもう近い、ですか？ |
||
| 信賴提升後交談1 | 抱歉，博士，沒有妨礙您享受陽光吧？我也喜歡這裏……雖然舷窗不大，但透進來的陽光已經足夠它們生長了。喜歡嗎？我害怕冷清，所以就擅作主張把它們都安排在這裏了。
ごめんなさい、ドクター様。日向ぼっこのお邪魔をしてしまいましたか？私もここがお気に入りなんです……窓はあまり大きくないですけど、差し込む光はこの子たちの生長には十分ですから。お気に召しますか？寂しいのが嫌なので、勝手にここに植えることにしたんです。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 博士，小心花枝上的刺！並非我不願意將花朵摘下來送給您，只是現在還遠沒到它們最美的時刻。嗯？您願意幫我打理？沒……沒問題的，需要我教您嗎？
ドクター様、枝にある棘に気を付けてくださいね！お花をあげるのが嫌なわけではないんです。ただこの子たちが一番綺麗な時期はもっとずっと先で……え？手入れを手伝ってくれるんですか？も……もちろん歓迎しますよ。やり方が分からないなら教えましょうか？ |
||
| 信賴提升後交談3 | 其實我最大的願望就是回家重建我的溫室。您是在笑嗎？難道博士也覺得我應該有更遠大的理想……不用嗎？嗯，其實我並不認為這是件容易的事，畢竟家鄉至今還是一片廢墟。
実は私の一番の夢は、故郷に帰って自分の温室を建て直すことなんです。ドクター様、笑っていますか？あなたも、もっと大きな志を持つべきだと思いますか……そんな必要はない？そうですよね。この夢だって、簡単に実現できることじゃないと思っているんです。だって、あそこはまだ廃墟のままなんですから。 |
||
| 閒置 | 深呼吸，博士，玫瑰的香氣會讓您的心緒更加寧靜。
深呼吸をしてみてください、ドクター様。バラの香りは気持ちを落ち着かせてくれますよ。 |
||
| 幹員報到 | 博士，刺玫向您報到。欸，洛洛小姐為我準備的稿子後面是什麼來着……總之，請您先收下這朵花！它代表着好運哦。
ドクター様、ヴァンデラただいま着任しました。えっと、ロックロックさんの原稿だと次は……その、とりあえずこのお花を受け取ってください！幸運をもたらしてくれますよ。 |
||
| 觀看作戰記錄 | 很恰當的處理方式，修剪枝葉也是如此。
適切な処理ですね、剪定と似ています。 |
||
| 精英化晉升1 | 晉升？那我可以申請一間更大的房間嗎？不……並不是住得不習慣，只是房間裏的玫瑰越來越多，它們需要更多的陽光......好吧，我也需要。
昇進ですか？それなら、もう少し大きな個室を申請してもいいでしょうか？いえ……今の部屋が不満というわけじゃなくて、ただバラがどんどん多くなっていて、日光がもっと欲しいかなと……はい、そうです。私にもです。 |
||
| 精英化晉升2 | 請不要擔心這些纏繞的荊棘，它們只是想守護我而已。
周りの茨に関しては心配しなくて大丈夫ですよ。この子たちは私を守ろうとしているだけなんです。 |
||
| 編入隊伍 | 我會盡力幫上大家的。
みなさんの役に立てるよう頑張ります。 |
||
| 任命隊長 | 各位，請沿着花瓣飄舞的方向前進。
みなさん、花びらが舞う方向に進んでください。 |
||
| 行動出發 | 不用害怕荊棘，它們會成為我們的助力。
茨を怖がる必要はありません、助けになってくれますから。 |
||
| 行動開始 | 我不允許他們糟蹋這片土地！
この場所をめちゃくちゃにはさせません！ |
||
| 選中幹員1 | 唔，空氣里瀰漫着不好的味道。
う、空気に嫌な匂いが混じっています。 |
||
| 選中幹員2 | 真的可以在這裏埋下種子嗎？
本当にここに種を植えてもいいんですか？ |
||
| 部署1 | 我喜歡這些高地，陽光充足。
高い場所はいいですね。お日様の光がたっぷりです。 |
||
| 部署2 | 聽說有人把向日葵種在了屋頂上？不錯的嘗試。
ヒマワリを屋根の上に植えた人がいるんですか？素敵なチャレンジですね。 |
||
| 作戰中1 | 當心那些刺！
棘に気を付けて！ |
||
| 作戰中2 | 綻放吧！
咲いて！ |
||
| 作戰中3 | 注意花瓣落下的方位。
花びらが散る方向に気を付けて。 |
||
| 作戰中4 | 復甦，凋零。
芽吹き、枯れる。 |
||
| 完成高難行動 | 您看到花瓣上閃耀的露珠了嗎？我們能在晨曦中欣賞這一幕，全都仰仗您！
花びらの上で露がキラキラ光っているのを見ましたか？朝日の中でこの光景を目にできたのも、全部ドクター様のおかげです！ |
||
| 3星結束行動 | 斬草除根……雖然聽上去殘忍，但是想要徹底處理這些爭奪養分的雜草，我們確實只能如此，博士。
一人残らず根絶やしにするのは……残酷なように思えるかもしれませんが、栄養を奪ってしまう雑草を徹底的に駆除するには、こうするしかないんです。 |
||
| 非3星結束行動 | 我在前線瞥見過一片難以忘記的花田，充滿生機，我曾無比好奇它們的養分從何而來。現在，我想我知道了……
戦場で、忘れられないお花畑を見たんです。生命力に溢れていて、どこから栄養をとっているのかとても不思議でした。今、その答えが分かった気がします…… |
||
| 行動失敗 | 它們的花瓣……碎了。
花びらが……散ってしまいましたね。 |
||
| 進駐設施 | 好冷清，博士喜歡的風格是這樣的嗎？
寂しい部屋ですね。ドクター様はこういう雰囲気が好きなんですか？ |
||
| 戳一下 | 咦，想要買花嗎？
あれ、お花が欲しいんですか？ |
||
| 信賴觸摸 | 欸，頭上的花被您碰掉了。
あっ、頭のお花が落ちてしまいました。 |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 新年祝福 | 博士，新年快樂！您說大家房間門口的禮物？那是一品紅，過往新年夜我都會在小鎮每一戶的門口放上一束慶祝新年......我不希望這個美好的儀式因為那場變故而消失。 | ||
| 問候 | 博士，被您發現了。這是我剛培育的新品種，喜歡嗎？
ドクター様、気付きました？これは私が育てた新種のお花です。気に入ってもらえますか？ |
||
| 周年慶典 | 我剛剛在小溫室里收集新結出的種子時，突然意識到那場悲劇已經過去了許久。您覺得我還能在家鄉重建我的溫室嗎？也許您也沒有答案，但是看着大家依然滿懷信心，我莫名地覺得心安呢。 | ||
角色經歷
 以下內容含有劇透成分，可能影響觀賞作品興趣，請酌情閱讀
|
|---|
早期經歷布倫特伍德鎮的原住民，從祖父手中繼承了家傳的溫室。 不幸的是，隨着薩卡茲徹底霸佔倫蒂尼姆，布倫特伍德也淪為了薩卡茲王庭軍的地盤，更是不幸被選作血魔大君巫術儀式的核心位置。薩卡茲駐軍的首領「鍬子」為布倫特伍德的每一個鎮民都安排了修建巫術裝置的工作，唯獨讓刺玫繼續經營她的溫室，還送給了她一個鍾，提醒她每天的工作時間。 實際上，生在卡茲戴爾的「鍬子」非常喜愛在卡茲戴爾不曾存在的鮮花，因此對養育着花朵的刺玫格外照顧，希望能夠守護住這些美好，一直在明里暗裏的保護刺玫。 第十三章 「惡兆湍流」在布倫特伍德的「農事節」前夕，倫蒂尼姆市民自救軍的白鐵和洛洛為了偵查薩卡茲建立在布倫特伍德的設施而進入此處，並在徵得刺玫同意的情況下藏在了她的溫室里。 「鍬子」進入了溫室里進行搜查，還順帶幫刺玫為花朵翻了翻土，刺玫送走「鍬子」後，白鐵和洛洛露面勸說刺玫幫他們打探鎮裏薩卡茲人的情況以及阻止鎮民繼續修建裝置，鎮長芙蕾達進入溫室，告訴二人迫於薩卡茲的威脅，他們不能停止工程，二人只得先行離開。白鐵和洛洛離開後，刺玫和芙蕾達商討起了為農事節做準備的事情，並提到芙蕾達的父親，即前鎮長為了從薩卡茲手中救下大家而犧牲的事跡。 次日，一群薩卡茲傭兵突然無視「鍬子」的命令闖進刺玫的溫室里一番搜查，把溫室翻了個底朝天，所有的植物都被傭兵們粗暴地破壞了，刺玫雖然十分憤怒，但還是在「鍬子」的阻攔下冷靜了下來，沒有和傭兵起衝突。「鍬子」暗地裏暗示刺玫從自救軍在小鎮邊緣打破的缺口處逃走，並希望刺玫能為自己帶來一束玫瑰，當晚刺玫攜玫瑰前往薩卡茲的軍營時，在軍營門口遇到了芙蕾達，得知鎮民威爾被傳喚到軍營後就一直沒出來，隨後瞥見了一隻血魔大君的造物，察覺到了不對勁。 刺玫終究還是沒有逃走，而是留在了溫室里，「鍬子」見到刺玫的選擇後感到十分惋惜，告訴她自己將被調到食腐者之王的軍團中，表達了對刺玫的羨慕，向她坦白王庭軍修建裝置的真正目的是為了將鎮民們當作祭品啟動巫術儀式。刺玫聞言十分驚恐，打算去把真相告訴芙蕾達和其他鎮民，「鍬子」拉住了刺玫，因為王庭軍的命令讓他必須保證儀式的進行，除非刺玫殺了他，否則她不能離開溫室，雖然「鍬子」如是說着，但還是握着刺玫的手，讓她抓着剪刀對準自己的心口——他不想在食腐者軍團中被壓榨生命，所以他寧願提前死去，而刺玫也有想要拯救鎮民們的心願，因此，刺玫如「鍬子」所願殺死了他。 離開溫室後，刺玫卻撞見芙蕾達以自己被薩卡茲人撕碎為代價，點燃了射向長空的煙花，緊接着血魔大君的巫術儀式啟動，刺玫昏迷了過去，所幸白鐵和洛洛帶領的自救軍在接收到煙花的信號後及時趕到救下了刺玫，但仍舊被薩卡茲人們團團包圍，就在萬分危急的時刻，推進之王領導的典範軍如同神兵天降般，解救了刺玫等人並摧毀了儀式的裝置。 後續由於血魔大君的儀式，布倫特伍德鎮，包括刺玫的溫室在內，終究還是毀滅了，刺玫雖然倖存了下來，但卻不幸感染了礦石病。 在這之後，刺玫加入了倫蒂尼姆市民自救軍，並與羅德島開展合作，成為了羅德島的醫療幹員。倫蒂尼姆事變之後，刺玫作為羅德島駐布倫特伍德鎮的代表，投身到了重建布倫特伍德鎮和家傳溫室的工程之中。 |
角色相關
| 新幹員 — 信息錄入 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
「我偷偷告訴你，有人昨晚偷偷在我房間門口放了禮物。是玫瑰！ |
原型相關
- 結合精二立繪可判斷刺玫的生物原型應是巧克力色重點色布偶貓。
- 幹員英文代號Vendela取自薔薇科品種芬德拉，是一種奶油白色的玫瑰，常用於婚禮等場合，也常用於染色，同時也與刺玫頭部及外套內側的白色玫瑰相符。
- 戰鬥中，當刺玫發動攻擊時，頭上的白色玫瑰會變紅。
其他
- 刺玫的畫師標註為蒙塔山工作室（Studio Montagne），但畫師熊太曾在微博上認領過刺玫。
- 刺玫的髮飾非常像是只剩一半的「文明的存續」，因此常被調侃。
- 語音「部署2」中提到的「把向日葵種在屋頂」或許neta了《植物大戰殭屍》。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
