置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

The end of summer

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
The end of summer
Heaven is a Place on Earth cover.jpg
演唱 fripSide
A面 Heaven is a Place on Earth
作詞 八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
編曲 八木沼悟志
主唱 南條愛乃
時長 5:03
收錄專輯
Heaven is a Place on Earth
the very best of fripSide -moving ballads-
《the very best of fripSide -moving ballads- (Disc1)》收錄曲
Secret of my heart
(7)
The end of summer
(8)
Answer
(9)

The end of summer》是fripSide(二期)的第四張單曲《Heaven is a Place on Earth》的C/W曲

簡介

  • 在日語中,夏日的結束往往象徵着戀愛的無疾而終,這首歌也講述了一個失戀的故事。
  • fripSide少有的夏天的歌曲,令人感受到夏天結束,秋冬即將到來的悲傷,sat說,他想表達出「季節更替的寂寞」。
  • sat希望在聽這首歌的時候能夠沉浸在歌詞中,體會到歌曲帶來的畫面感。

歌曲

寬屏模式顯示視頻

演唱會

有生之年

歌詞

Commons-emblem-success.svg 該歌詞已還原BK

[關閉注音][開啟注音]

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

きみつないであるいていた
與你手牽手一路走過來
海岸線かいがんせん かぜすべてをまかせてた
海岸線把一切都委託於海風
おだやかにあかまってくそら
天空被安穩地染得通紅
夕日ゆうひいま 2ふたつのかげかさねる
此刻夕陽交織起兩人的影子
きみ出逢であい たくさんの言葉ことばわした
遇見你之後 互相訴說各種話語
あのからずっとさがしてた未来みらい
從那天開始一直尋找的未來
大丈夫だいじょうぶだよ」ってわらきみがいてくれたから
正因為有笑着說道「沒關係」的你陪伴
明日あしたつよあるせる
所以明天也能大大跨出步伐
なつわってく 季節きせつ
夏日面臨終結 無情流逝的季節
いたいほどの記憶きおくを のこしていく
殘留下點滴傷痛的記憶
あのなみだも つないだこの
那天的淚水 緊牽的雙手
ずっとずっと はなさないこと いま ちかうよ
永遠永遠都絕不鬆開 此刻我發誓
ねむれないよる何度なんどかぞえた?
到底數過幾遍不眠之夜了?
現実げんじつ今日きょう世界せかいえていく
今天現實也即將改變世界
おも未来みらいおなじくらい
回憶和未來是同等地位的
大切たいせつなものだとづいていた
忽然醒悟那是重要的東西
しんじることを わすれそうだったあの日々ひび
快要忘記信賴彼此的時光
もう一度いちどもどれること出来できたら
如若能再次從頭來過的話
大丈夫だいじょうぶだよ」って今度こんどわたしえるとおもいま
認為我這次能對你說「不要緊」的現在
勇気ゆうきあふれてる
勇氣洋溢而出
きみあいしてる いまならえるよ
我愛你 現在我敢直言
このこえとどけられるしあわせを
這份可以傳遞此話的幸福
なによりおおきなしあわせだとおも
我認為那是無比龐大的幸福
ずっとわすれない かけがえないこのおも
永不忘懷 這份不可替代的思念
なつわってく 季節きせつ
夏日面臨終結 無情流逝的季節
いたいほどの記憶きおくを のこしていく
殘留下點滴傷痛的記憶
あのなみだも つないだこの
那天的淚水 緊牽的雙手
ずっとずっと はなさないまま明日あした
一直一直都不曾鬆開 明天亦依舊
きみあいしてる いまならえるよ
我愛你 現在我敢直言
このこえとどけられるしあわせを
這份可以傳遞此話的幸福
なによりおおきなしあわせだとおも
我認為那是無比龐大的幸福
ずっとわすれない かけがえないこのおも
永不忘懷 這份不可替代的思念