置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Shifter

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOID相关列表。


Shifter.png
歌曲名称
Shifter
于2023年3月8日投稿至niconico,再生数为 --
同日投稿至YouTube,再生数为 --
同日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
巡音ルカ
P主
ねじ式
链接
Nicovideo  bilibili  YouTube 
何も変わることはない。

今が進む時だ 。


没有甚么事情会改变。

该是时候向前迈进了 。
——投稿文

Shifter》是ねじ式于2023年3月8日投稿至niconicoYouTubebilibiliVOCALOID英文原创歌曲,由巡音ルカ演唱。本曲是企划『ISEKAI CREATORS』的主题曲。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

词曲 ねじ式
混音 VoxBoxStudio
曲绘 チェリ子
视频制作 藤墅。
演唱 巡音ルカ
  • 翻译:えこ[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

A story full of fantasy
尽是幻想的故事
but I still won't give it up you see
但我仍然不会放弃,你看
Must be something in this world
这世上一定还有某个事物
That you truly do believe
是你会真心相信的
Slip out into a parallel world
滑进平行世界
Milky white the field along the way
乳白色的地面持续延展
Must be all inside my mind
一定都存在于我的心中
Don't you leave me here this way
不要丢下我一个人
Nothing's gonna change
没有甚么事情会改变
Now is the time to move on
该是时候向前迈进了
Nothing's gonna stop
没有甚么事情会停滞不前
Feel like a bird
感觉就像是飞鸟
Flying from the dark
从黑暗中展翅飞翔
No one to hold you back
没有人能阻止你
Or keep you on the track
或规定你的轨道
So many mysteries
有许多神秘谜题
Write your story now
现在来写下你的故事吧
Get ready to create
准备好来创造
Break out beyond the gate
打破栅门超越过去
Don't ever be afraid
不要感到害怕
Your destiny is now
你的命运就是此刻
I feel you in the corridor
在走廊上感受你
Let your prism guide me all the way
让你的棱镜一路指引我
Level up what do you see
升等时你看见了甚么
Will you shift your eyes to me?
你会移转视线到我身上吗?
Nothing in the way
道路上已空无一物
Just need your help to move on
只需要你的帮助就能前进
Vision of a dream
梦想的视野
Feel like I'm there
感觉就像是我身在那处
Flying from the dark
从黑暗中展翅飞翔
No one to hold you back
没有人能阻止你
Or keep you on the track
或规定你的轨道
So many mysteries
有许多神秘谜题
Write your story now
现在来写下你的故事吧
Get ready to create
准备好来创造
Break out beyond the gate
打破栅门超越过去
Don't ever be afraid
不要感到害怕
Your destiny is now
你的命运就是此刻
Hold it in your hand
用你的手紧抓住
Now is the time to light up
现在就是闪耀的时刻
Nothing in the way
道路上已空无一物
It's time to go
该是时候出发了
Flying from the dark
从黑暗中展翅飞翔
No one to hold you back
没有人能阻止你
Or keep you on the track
或规定你的轨道
So many mysteries
有许多神秘谜题
Write your story now
现在来写下你的故事吧
Get ready to create
准备好来创造
Break out beyond the gate
打破栅门超越过去
Don't ever be afraid
不要感到害怕
Your destiny is now
你的命运就是此刻



注释与外部链接

  1. 翻译转载自油管本家视频。