March On!
跳至導覽
跳至搜尋
| March On! | ||||
 單曲封面 | ||||
| 譯名 | 前進！ | |||
| 作詞 | Laura Intravia | |||
| 作曲 | Steven Grove | |||
| 《March On!》收錄曲 | ||||
| ||||
《March On!》是塞壬唱片MSR(Monster Siren Records) 發布的第六十七張電子專輯的主打歌，遊戲《明日方舟》的EP。EP主角是號角。
簡介
- 單曲EP線上發布於2022年4月14日。
歌曲
二次創作
寬屏模式顯示視頻
歌詞
- 歌詞翻譯：人類迷惑行為__
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
With the will of iron cast in flames
鋼鐵般的意志 以烈火鑄就
Let’s bring glory to our names
就讓你我大步進軍 為彼此的姓名鍍上璀璨榮耀
Follow me, brave champions of Victoria, once again
跟我來 勇敢無畏的維多利亞勇士啊 就再一次
All together we march on
我們攜手同行 向前進軍
Strike, fight, charge ahead
捨身突襲 不懈鬥爭 往前衝鋒
Show no fear or dread
別表現出一絲一毫畏懼
For Victoria
為了維多利亞
We will march on
我們將繼續行進
Unafraid, unbroken, we will fight
不懼 不敗 我們戰鬥不息
Let your countless voices fill the night
就讓你那數不盡的歌聲縈繞在黑夜
Follow me and prove all evil crumbles before our might
跟我來 來證明在我們絕對的力量面前 一切邪惡黑暗都潰不成軍
As together we march on to our song
我們攜手同行 高歌猛進
I was captive, lost, alone
我被敵軍俘虜 迷失與孤獨齊齊襲來
But my army’s only grown
但我的軍隊只會更為壯大
For our love, our light, our home
為了我們心中的愛 我們眼中的光 我們共同的家
We cry: “March on!”
我們高呼：「向前進軍！」
Strike, fight, charge ahead
捨身突襲 不懈鬥爭 往前衝鋒
Show no fear or dread
別表現出一絲一毫畏懼
For Victoria We will march
為了維多利亞 我們將繼續行進
Even as they chained me down
即使敵軍將我桎梏
It was then my strength was found
那時磅礴的力量 充盈我軀體
And with soldiers, comrades, friends
和戰士 同志 摯友一起
I’m calling: “March on!”
我高聲呼喚：「向前進軍！」
Strike, fight, charge ahead
捨身突襲 不懈鬥爭 往前衝鋒
Show no fear or dread
別表現出一絲一毫畏懼
For Victoria
為了維多利亞
We will march on
我們將繼續行進
Strike, fight, charge ahead (Raise your voices to the sky!)
捨身突襲 不懈鬥爭 往前衝鋒（向蒼穹 高聲闊喊！）
Show no fear or dread (Roar our battle cry!)
別表現出一絲一毫畏懼（吶喊出我們的戰鬥口號！）
For Victoria (Our triumph is nigh!)
為了維多利亞（我們的勝利即將來臨！）
We march on (March on!) March on!
我們向前進軍（前進！）前進！
同名專輯
| March On! | ||
專輯封面 | ||
| 發行日期 | 2022年4月14日 | |
| “ | 前進！我們為晨曦築起了圍牆； |
” |
- 收錄同名歌曲。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
| 1. | March On! | 3:29 | |||||||
| 2. | March On!（instrumental） | 3:29 | |||||||
總時長： |
- | ||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
