置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

Leap of faith

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索
Leap of faith
收录单曲
初回限定盘

Leap of faith 初回.jpg

通常盘

Leap of faith 通常.jpg

收录专辑
初回限定盘

Infinite synthesis 6 初回限定盘.jpg

通常盘

Infinite synthesis 6 通常盘.jpg

演唱 fripSide
B面 passage
作词 八木沼悟志
作曲 八木沼悟志
编曲 八木沼悟志、斋藤真也
主唱 南条爱乃
时长 5:45
收录专辑
Leap of faith
infinite synthesis 6
《infinite synthesis 6》收录曲
stay with you -ver.2022-
(1)
Leap of faith
(2)
endless voyage
(3)

Leap of faith》是TV动画《失格纹的最强贤者》的OP,由fripSide演唱。

简介

  • 作为fripSide(二期)最后一张单曲,编曲时使用了弦乐,使整首曲子听起来有种宏大而神圣的感觉。
  • PV的出演艺人是マギー一门,其中マギー审司、マギー利博和マギー司郎分别在《only my railgun》、《way to answer》和《divine criminal》中的PV出演过。
  • PV的最后是マギー一门一同给fripSide献花并合照,营造出了毕业典礼的氛围。

歌曲

短版

宽屏模式显示视频

完整版

宽屏模式显示视频

PV

宽屏模式显示视频

PV Making

宽屏模式显示视频

现场混剪

宽屏模式显示视频


演唱会

歌词

[关闭注音][开启注音]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

めぐく とき
超越轮回流转时光
ぼくはこの場所ばしょ宿やどった
我留驻于此
はるかな夜明よあけ こす奇跡きせき
我愿把唤醒遥远黎明之奇迹
いまとなりにいるきみせたい
让身旁的你在此刻领略
こころひびう あらたな日々ひび
两颗心共鸣 在崭新之日
大切たいせつ感情かんじょうをこのむねきざんでる
于心中铭刻珍重的感情
もとめてる さらなるゆめ
一直追寻着 更远大的梦
あの宇宙そらとどくまで
直到身处那广大的宇宙
こころやし 退屈たいくつ
燃烧心灵 让那烦闷退散
この宿やどす ひかりいま
这手中留存的那一束光
しんじる明日あすへとつながりつづける
此刻依旧连通自己相信的明天
しんうこと そのよろこびもつよさも
彼此的相信 欢喜与坚强
いたみもすべてをいまともにして
还有伤痛 一切都同在
だから一緒いっしょすすみたいよ
所以就让你我一同前进吧
世界せかいさええるチカラで
凭这连世界都可颠覆的力量
なつかしいこの場所ばしょ
这怀念的地方
きみにはあたらしい景色けしき
在你眼中是别样景色
のぞんだ結果けっか つかめなかった
曾未能如愿以偿 抓住期望的结果
あのごろがあるからいまここにいる
往事难以忘却 因而此刻我仍在此
こころえがいてるつよもとめて
追求心中所向往的那种强大
ぼくらのみちしんじて いまはすすむだけ
如今只需坚信我们的路 向前疾驰
くせないいまがあるから
这一刻绝不能再被遗忘
まよわずにける
因而我毫不犹豫地极力奔跑
このきずなに 永遠えいえんちかって
在这牵绊之下 誓约永恒
そのうつる やみをいつでも
如果我拥有那份
こわせるチカラがぼくにあるのなら
可以随时粉碎眼前黑暗的力量
常識じょうしきなんて意味いみがないから
那常识也便毫无意义
自由じゆうこころのそのいろ カタチにしたい
我想描绘出那自由之心的颜色
そしてだれにも真似まねできない
然后亲手拉近
結末けつまつ手繰たぐせたい
这谁都无法复刻的结尾
ひびいてる この瞬間しゅんかん
在共鸣的这一瞬间
大切たいせつ感情かんじょうをこのむねきざんでる
于心中铭刻珍重的感情
もとめてる さらなるゆめ
一直追寻着 更远大的梦
あの宇宙そらとどくまで
直到身处那广大的宇宙
こころやし 退屈たいくつ
燃烧心灵 让那烦闷退散
この宿やどす ひかりいま
这手中留存的那一束光
しんじる明日あすへとつながりつづける
此刻依旧连通自己相信的明天
しんうこと そのよろこびもつよさも
彼此的相信 欢喜与坚强
いたみもすべてをいまともにして
还有伤痛 一切都同在
だから一緒いっしょすすみたいよ
所以就让你我一同前进吧
世界せかいさええるチカラで
凭这连世界都可颠覆的力量
そのうつる やみをいつでも
如果我拥有那份
こわせるチカラがぼくにあるのなら
可以随时粉碎眼前黑暗的力量
常識じょうしきなんて意味いみがないから
那常识也便毫无意义
自由じゆうこころのそのいろ カタチにしたい
我想描绘出那自由之心的颜色
そしてだれにも真似まねできない
然后亲手拉近
結末けつまつ手繰たぐせる
这谁都无法复刻的结尾
世界せかいさええるチカラで
凭这连世界都可颠覆的力量

注释