HAPPY NEW SHOW TIME!
跳至導覽
跳至搜尋
旧 年中 はお世話 になりました!除夜 の鐘 が開演 ベルみたいだよ街中 、鳴 り響 いて始 まりを告 げるんだね髪 を結 って晴 れ着 に着替 えたら 行 こう、初詣 に振袖 姿 とっても似合 ってる!夢 を誓 えばHAPPY NEW YEAR!新 しい年 が幕 を開 ける!私 たちの未来 の新 しい舞台 を笑顔 で迎 えよう!羽根 を落 とせば ほっぺたに書初 めね!胸 に結 べばHAPPY NEW YEAR!今夜 見 る夢 を素敵 にしよう!本気 で想 うことをかたちにしていくのが大事 私 たちの未来 の新 しい舞台 で笑 ったらその角 に福 が来 る競 うように叶 えあってく スタートラインなんだ世界中 を巡 ってきた太陽 は眩 しいステージライト 初夢 の瞼 を照 らしてく笑顔 を迎 えよう!
萌娘百科歡迎您參與完善本條目☆在舞台上閃耀着,僅屬於我自己的光芒( )——World Dai Star
本條目可以從以下幾個方面加以改進:
- 補充遊戲內詳細信息
歡迎正在閱讀這個條目的您協助編輯本條目。編輯前請閱讀Wiki入門或條目編輯規範,並查找相關資料。祝您在萌娘百科度過愉快的時光。
本條目中所使用的數據或歌詞,其著作權屬於Bandai Namco film works、GREE Entertainment、Bandai Namco Music Live或其他著作權人,僅以介紹為目的引用。 |
HAPPY NEW SHOW TIME! | ||
曲名 | HAPPY NEW SHOW TIME! | |
作詞 | 松井洋平 | |
作曲 | 光增ハジメ | |
編曲 | 光增ハジメ | |
演唱 | 天狼星: 鳳心菜(CV.石見舞菜香) 靜香(CV.長谷川育美) 卡特莉娜·格利貝爾(CV.天城莎莉) | |
MV類型 | 3DMV |
《HAPPY NEW SHOW TIME!》是企劃《World Dai Star》的歌曲,也被收錄在World Dai Star 夢想的群星內。
本曲是手遊第十六期活動「新年はあなたの手を取って(新年與你攜手共度)」的活動曲目。
雖然本期活動拉莫娜也是主角之一,但本曲並沒有拉莫娜參與演唱。因為上期加了班,這期調休
歌曲試聽
寬屏模式顯示視頻
歌曲視頻
寬屏模式顯示視頻
歌詞
翻譯:生姜がない 校對:潮留開[1]
過去的一年裏承蒙您關照了!
こうして振 り返 ると最高 の一年 だったね
回想起來 真是段異彩紛呈的一年啊
(Let's enjoy!)迎 える日々 も
(Let's enjoy!)迎接嶄新的歲月
(Let's enjoy!)楽 しんでいきましょう
(Let's enjoy!)攜手共度夢幻時光
あけましておめでとう 今年 もよろしくね!
祝你新年快樂 新的一年也請多多指教!
除夕夜的鐘聲就仿佛舞台的開幕鈴聲、在城市中悠然迴蕩
為我們揭開嶄新的篇章
梳妝打扮 換上盛裝 是時候出發了吧、去新年初詣
你穿振袖的樣子 超好看的!
(謹賀新年 )叶 えたいと願 うことを胸 に
(新年快樂)將想實現的願望懷揣於心底
(恭賀新年 )お賽銭箱 の前 に並 んで
(萬事如意)在香錢匣前並排站好
許諾夢想便能HAPPY NEW YEAR!
新的一年 揭開帷幕!
きっとね、去年 よりも最高 の一年 にしよう
一定、要創造出比去年還要絢爛多彩的一年哦
(Let's enjoy!)初日 の出 がね
(Let's enjoy!)新年的日出
(Let's enjoy!)照 らしていくんだ
(Let's enjoy!)讓它照亮我們前行
就讓我們以如花笑顏來迎接未來的新舞台吧!
おせち!おもち!お祝 いのおめでたい気持 ち詰 め込 んだら
年節菜!糯米糕!為料理撒上滿滿的祝福調味料
お腹 いっぱいだよね
肚子已經很撐了呢
カルタ!双六 !凧揚 げ!福笑 い!次 は羽根 つきしよう
撲克牌!雙六!放風箏!蒙眼摸象!下一個打羽毛球吧
要是沒接住 我就要在你臉上塗鴉了哦!
(謹賀新年 )どんな年 になるかわからないけど
(新年快樂)還不知道今年會發生些什麼呢
(恭賀新年 )おみくじひいて頑張 るきっかけ
(萬事如意)看過今年的簽運再慢慢加油吧
繫於胸前便能HAPPY NEW YEAR!
努力下 今晚來做個好夢吧!
認真思考想要的事物 這一點可是很重要的呢
(Let's enjoy!)縁起 の良 さを
(Let's enjoy!)新年伊始
(Let's enjoy!)引 き寄 せていこう
(Let's enjoy!)迎來開門紅吧
在我們未來將會登上的新舞台上
笑口常開 福則將至
So let's make smiles together!
所以 讓我們一起微笑吧!
Best wishes for your show!
願您演出順利!
並肩奮進新起點 彼此競逐風華茂
お正月 ! Oh! Show Guts!テンションあげましょう!
新年!噢!鼓起勇氣!燃起鬥志吧!!
剛環球旅行回來的太陽
宛如炫目的舞台聚光 將我從夢中喚醒
(Let's enjoy!)期待 しようよ
(Let's enjoy!)一同期待吧
(Let's enjoy!)最高 のシーズン
(Let's enjoy!)最棒的舞台
あけましておめでとうHAPPY NEW SHOW TIME!
新年快樂HAPPY NEW SHOW TIME!
用微笑迎接新的一年!
World Dai Star 夢想的群星
World Dai Star 夢想的群星 | |||||
解鎖條件 | 自動追加解鎖 | ||||
---|---|---|---|---|---|
難度 | NORMAL | HARD | EXTRA | STELLA | OLIVIER |
9 | 16 | 22 | 26 | V |
|