麥哲倫
 Pixiv作品ID：85840186 作者：sigma99 | |
| 基本資料 | |
| 代號 | 麥哲倫 Magallan マゼラン |
|---|---|
| 本名 | 薇恩塔·麥哲倫[1] |
| 別號 | 小企鵝、麥麥 麥當娜、麥迪文 呆頭羽[2] |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 棕髮、銀髮 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 身高 | 160cm |
| 生日 | 10月17日 |
| 種族 | 黎博利 |
| 職業 | 輔助 |
| 專精 | 極地科考、生態學、源石技藝（機）、機械操控 |
| 萌點 | 元氣、溫柔、企鵝、挑染、防護服、冒險家、冰刀鞋、天然呆、無人機、 |
| 幹員編號 | RL06 |
| 出身地區 | 哥倫比亞 |
| 所屬團體 | 萊茵生命 |
| 角色EP | 《Everything's Alright》 《Melting White》 |
| 相關人士 | |
| 老師：安德涅特·馬里亞姆[3] 薩米探險中的同伴：寒檀、提豐 梅爾、伊芙芙、繆繆、皇帝、石棉 | |
麥哲倫，本名薇恩塔·麥哲倫，是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
面板
召喚師技藝
適應性
-1
-4秒
+23
增強
-1
攻擊造成法術傷害
可以使用召喚物協助作戰
專業無人機操作模塊
攻擊造成法術傷害
可以使用召喚物協助作戰
首個召喚物部署時不消耗部署位（場上最後一個召喚物撤退或被擊倒時不返還部署位）
光學折射配件（精英階段1→精英階段2）無人機在部署後的12/20 (+2) 秒內處於隱匿狀態（不會成為敵方遠程單位的攻擊目標）
技藝
適應性
攻擊造成法術傷害
可以使用召喚物協助作戰
專業無人機操作模塊
攻擊造成法術傷害
可以使用召喚物協助作戰
首個召喚物部署時不消耗部署位（場上最後一個召喚物撤退或被擊倒時不返還部署位）
光學折射配件（精英階段1→精英階段2）無人機在部署後的12/20 (+2) 秒內處於隱匿狀態（不會成為敵方遠程單位的攻擊目標）
| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
 高效製冷模塊 自動回復
手動觸發
持續 15秒 初始 消耗 30 專精一   8  5  4 專精二  12  10  4 專精三  15  6  6  激光開採模塊 自動回復
手動觸發
持續 15秒 初始 25 消耗 專精一 8  7 4 專精二 12  7  4 專精三 15  6  5 | |
| 需要材料 | |
技能等級1→2： 5 技能等級2→3： 5  4  5 技能等級3→4：  8  4 | |
 | 晉升材料： 3w  5  4  7 |
| 技能等級4→5： 8  3 3 技能等級5→6： 8 5 技能等級6→7： 8  3  5 | |
 | 晉升材料： 18w  4 4 6 |
| 後勤 | |
 | 多功能測繪儀
（初始）進駐加工站加工任意類材料時，副產品的產出概率提升50% |
 | 龍騰式無人機
（精英階段2）進駐加工站加工任意類材料時，心情消耗為4以上的配方全部-2心情消耗 |
模組
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
麥哲倫證章   ORIGINAL CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 麥哲倫證章 基礎信息 幹員麥哲倫擅長操縱自行研發無人機模塊參加作戰 專業無人機操作模塊   SUM-X CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 專業無人機操作模塊 基礎信息 第一次無盡冰原探險，距最近科考觀測站二十五天路程：
教學用龍騰無人機   SUM-Y CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 教學用龍騰無人機 基礎信息 我還記得，大學的第一堂課，是在教學樓里閒逛着上完的。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
招聘合同與信物
| 招聘合同 |   |
萊茵生命外勤專員麥哲倫，隨時準備迎接新的探險。 她摁下按鈕後會發生很多事情，但其中絕對不包括爆炸。 |
|---|---|---|
| 信物 |  |
用於提升麥哲倫的潛能。 一根冰雪覆蓋的樹枝化石。曾經根植於大地的蒼天巨樹，如今只剩下這短短一枝，細細訴說着往昔的故事。 |
檔案
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】麥哲倫 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】標準 | ||
| 客觀履歷 | ||
麥哲倫，萊茵生命實驗室外勤專員，在合作協議的作用下，暫計劃以羅德島為據點，開始新一輪的探索活動。擅長操控高度模塊化無人機，因地制宜進行攻擊或支援友軍。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示，該幹員體內臟器輪廓清晰，未見異常陰影，循環系統內源石顆粒檢測未見異常，無礦石病感染跡象，現階段可確認為非礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
【源石技藝概覽】 | ||
| 檔案資料二 | ||
作為萊茵生命的外勤專員，麥哲倫很早就參與進了各類勘查項目，而人煙稀少的冰原一直是麥哲倫的主要研究目標。這可能出於興趣，也可能出於習性。 | ||
| 檔案資料三 | ||
麥哲倫的艙室建有一個隱蔽的小閣樓——這是向該走廊的工程負責人申請後允許擴建的，並沒有改變艦船的固有結構，不存在類似梅爾工作間的違建問題。 | ||
| 檔案資料四 | ||
現處玻利瓦爾境內的黑流樹海，卡西米爾的環山高地平原，伊比利亞水下的火山……大地上有無數值得探索的地方，人們卻被眼下的紛爭遮蓋了好奇心。 | ||
| 晉升記錄 | ||
「麥哲倫？這個研究員……我記得。很開朗的人，對各位同事也都很好，但你也知道，勘察幹員的任務周期相當長，能夠一直記着她的人不太多。可能伊芙利特和繆爾賽思是個例外。」 | ||
角色台詞
此段的官方日文文本已收錄。 該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 在下次探險之前我會一直待在你身邊的，博士。有需要我的地方，請別顧慮什麼，大膽地派遣我吧。
次の探検に出るまではずっとドクターのそばにいるよ。何か手伝ってほしいことがあったら、遠慮なく言ってね！ |
||
| 交談1 | 其實我知道博士很久了哦！嗯嗯，像是梅爾和繆繆她們，都和我說過博士你的，所以我才會想來羅德島來看看博士你究竟是什麼樣子……我，我還給你帶了小禮物哦！給！
ドクターのことは前から知ってるよ！そうそう、メイヤーちゃんやミューちゃんたちから話をいっぱい聞かされてるから。だからどんな人なのか自分の目で見てみたくて、ロドスに来ちゃった……あ、あとおみやげも持ってきたよ！ほら！ |
||
| 交談2 | 這個？這個是大帝的掛墜，就是企鵝物流的那個大帝呀，以前去企鵝物流的時候見過它好多次，真的好可愛，每次過去都會摸上好久！博士沒有摸過嗎？不敢？為什麼？？
このペンダント？これはね、コーテーちゃんからもらったの。えっ？あのコーテーちゃんだよ、ペンギン急便の。あそこに行ったとき何回も会ってるんだけど、これがめちゃくちゃかわいいの！ついいっぱいモフモフしちゃうんだよね。え、モフモフはしたことない？こわい？なんで？ |
||
| 交談3 | 伊芙芙最近好點了嗎，在我上一次離開萊茵生命的時候，她的狀態有點糟糕，真的好擔心……
イフちゃん、もう元気になったかな？この前ライン生命から出てきたときは、なんだか調子が悪そうだったから、すごく心配だよ……。 |
||
| 晉升後交談1 | 梅爾最近有造什麼新東西嗎，我好久沒有做過新的裝備，也該和她一起做些研究啦。對了博士，悄悄告訴你個秘密，梅爾被人打擾的時候可是會——欸，你已經被咬過了？！
メイヤーちゃんの新作メカは出てるかな？最近この手の研究が全然できてなくてさ、そろそろ一緒に何か作りたいなーって思ってるんだ。そうだドクター、いいこと教えてあげるよ。メイヤーちゃんはね、仕事中に邪魔されると噛み……え？もう噛み付かれたことあるの？！ |
||
| 晉升後交談2 | 我的無人機和咪波、西緒福斯、柯克西卡什麼的，從操控原理上就不一樣，使用數量有限制也是沒有辦法的事啊。不過，新的系統已經在開發了，過不了多久，哼哼哼，盡情期待吧！
あたしのドローンはミーボ、シーシュポス、ココシュカなんかとはそもそも操縦原理が違うから、一度にたくさん飛ばせないのはしょうがないんだよ。でも新しいシステムも開発中だから、そのうちね。ふっふーん、お楽しみに！ |
||
| 信賴提升後交談1 | 極北嗎？那是個冰冷又殘酷的夢境，但是啊，就是在那樣的地方，埋藏着我的夢想。為了讓美夢成真，我願意一切付出努力去獲得它。
極北ね…あそこは寒くて過酷だけど、きっと私の夢と理想がどこかに眠ってるんだ。夢を叶えるためなら、努力を惜しむつもりなんてないんだから！ |
||
| 信賴提升後交談2 | 「小小園丁，小小花，開在屋檐下，沒人照料它……」這是伊芙芙以前最愛的讀本，可能是因為主人公和她境遇相同吧。但……她好像忘記了這本書，真奇怪。
「軒下に佇む小さな庭師と小さな花。目に止める人は誰もいません……」この本、イフちゃんが昔好きだったなぁ。主人公と自分の名前が同じだからかな？でもイフちゃん……本のことを何も覚えてないみたい。うーん、どうしたのかなー。 |
||
| 信賴提升後交談3 | 極北啊……那是個既神秘又美麗的地方。高聳的斷崖，綴滿積雪的孤獨大樹，閃耀着光芒的源石棱晶，綿延至大地盡頭的無垠雪地……博士，一起去吧。和我一起去吧，好嗎？
北の地はね、とても神秘的で美しい場所だよ。たっかーい崖に、雪に覆われた大きな木に、光輝く源石の結晶、それから地の果てまで広がる雪……ドクター、一緒に行こっ？あたしと一緒に！ねぇ、いいでしょ？ |
||
| 閒置 | 博士？博士不可以！如果睡着的話，會沒命的！這個台詞，一直想說一次呢。
ドクター？寝ちゃダメっ！ここで寝たら死んじゃうよ！……このセリフ、一回言ってみたかったんだー。 |
||
| 幹員報到 | 萊茵生命科考專員麥哲倫，發現了一艘神秘的科研船？哇哇哇，你，你是羅德島的博士吧，啊嗯……要不要加入我的探險隊呢？很有趣的！
ライン生命観測員マゼラン、未知なる探査船を発見……って、うわっ、き、君はロドスのドクターだよね？えーっと……あたしの探検隊に入る気はない？毎日わくわくが待ってるよ！ |
||
| 觀看作戰記錄 | 效率提升了呢。
効率改善！ |
||
| 精英化晉升1 | 升級完成！現在設備的反應速度，要比之前快上一倍哦。
アップデート完了！システムの反応速度がこれまでの倍になったよ！ |
||
| 精英化晉升2 | 如果博士想看看我研究的成果，我也必須要展現一下我的實力了！哼哼哼，事先說好，我可是很強的，可不要被嚇到哦！
ドクターがあたしの研究成果を見たいっていうなら、ちゃんとあたしの実力を見せてあげなくちゃね！ふっふーん、先に言っとくけど、あたしのすごさに腰を抜かさないでね！ |
||
| 編入隊伍 | 勘探和支援就交給我吧！
探索と支援ならあたしに任せて！ |
||
| 任命隊長 | 各位，要注意保持聯絡哦，嗶嗶！
みんなー、密に連絡を取り合って行動するんだよ！ピピー！ |
||
| 行動出發 | 還得調試下設備……好了！
設備の調整があとちょっとで……よし！ |
||
| 行動開始 | 無人機調試完畢，隨時可以升空。
ドローンの調整もオッケー！いつでも飛ばせるよ。 |
||
| 選中幹員1 | 嗯！
おー！ |
||
| 選中幹員2 | 我的技術是不可或缺的吧？
あたしの技術が必要でしょ？ |
||
| 部署1 | 開始工作！
お仕事スタート！ |
||
| 部署2 | 設備運行良好！
システムオールグリーン！ |
||
| 作戰中1 | 目標就位了嗎？好，無人機激活！
ターゲットが位置についたね？よし、ドローン起動！ |
||
| 作戰中2 | 就是現在！雪盲可是很可怕的哦！
いけーっ！雪の照り返しで目眩ましだよっ！ |
||
| 作戰中3 | 3……2……1！
3……2……1！いっけー！ |
||
| 作戰中4 | 「花啊！綻放吧！」
お花ちゃんたち！咲き誇れ！ |
||
| 完成高難行動 | 當心啊，那裡是掃描盲區！呃，已經清空了？不愧是博士，真可靠呢。
気をつけて！スキャン範囲外のエリアはまだ危な……え、もう片付けた？さっすがドクター、頼もしいねっ！ |
||
| 3星結束行動 | 沒有其他敵對反應了。
周囲に敵反応ナシっ！ |
||
| 非3星結束行動 | 附近還有人，要追擊嗎？
まだ敵が残ってるけど、追いかけたほうがいーい？ |
||
| 行動失敗 | 被包抄了，是我的失誤……
か、囲まれてるっ……あたしのせいだね……ごめん……。 |
||
| 進駐設施 | 唔？居，居然有地暖！啊~太好了~
ん？床暖房まであるの！？あーもうサイコー！ |
||
| 戳一下 | 唉？
あれっ？ |
||
| 信賴觸摸 | 走嘛走嘛，溜冰沒那麼可怕的，有我在呢。
ねぇドクター、スケート行こうよ！あたしがついてるから怖くないよ！ |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 問候 | 有什麼事嗎？
ん？なーに？ |
||
角色相關
| 新幹員 — 信息錄入 | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||
麥哲倫，萊茵生命實驗室外勤專員。 |
遊戲內表現
- 六星輔助召喚師，
但是沒有「召喚」tag，其召喚物在攜帶不同技能時會發揮完全不同的效用，主動效果則會大幅強化本體和無人機15秒並回收無人機。麥哲倫的上限極為依賴玩家對時機的把控和對地圖的了解，建議願意花大量精力鑽研的玩家培養。 - 一技能無人機放置於遠程位或近戰位，對範圍內全體敵人造成間歇性減速。是麥哲倫配合其他幹員運用時上限最高的技能。
- 危機合約#1中，一技能無人機作為群體減速能夠有效控制弒君者和幽靈，使得麥哲倫得以在最高級隊伍中出場。#3中，麥哲倫一技能在滿級最少人隊伍中再度登場。
- 二技能
洗頭機無人機放置於近戰位，對本格內全體敵人造成法傷。主要用於攻擊在某格罰站的敵人。- 危機合約#1（外服）中，在鈴蘭的加持下，日服玩家研究出了「血怒洗頭機」的27級解法，以其技能期間的高頻率群傷+華法琳的buff處理集群出現的幽靈、幽靈組長。
- 三技能無人機放置於遠程位，造成群體物傷，對低甲敵人殺傷力強大，技能期間亦能殺傷有一定護甲的敵人。
- 二天賦使得無人機具有一定時間的隱匿，配合主動技能能夠有效防止無人機敗退。
- 麥哲倫的主動技能結束時，處於暈眩或凍結狀態的無人機無法被回收。
別稱相關
「麥哲倫」這一代號來源為麥哲倫企鵝，拉丁文 Spheniscus magellanicus(Forster, 1781)；這種企鵝由葡萄牙航海家費南多·德·麥哲倫（Fernão de Magalhães）於1519年第一次環南美洲大陸航行時發現，並以自己的姓氏命名。
一部分刀客塔由於故意記不住名字而將麥哲倫稱為「哥倫布」、「麥當勞」、「麥迪文」（美國知名演員馬特·達蒙的香港譯名，也是魔獸爭霸中的知名角色）等中文譯名中包含了「麥」、「哲」及「倫」字的三字名字（最初多為與麥哲倫一樣的歷史名人，後來擴大到虛構作品中的角色與其他事物上去），因此每次麥哲倫出現都會伴隨着刀客塔們對其名字的迫害。
生日相關
麥哲倫的生日為10月17日，與發現她原型「麥哲倫企鵝」的葡萄牙探險航海家費南多·德·麥哲倫（Fernão de Magalhães）生日一樣（1480年10月17日）。
冰霜雪——和 Surströmming？
2020年6月，麥哲倫得到了她的第一套新衣服：「羅德廚房系列/回味冰霜雪」[9]。和精二立繪類似，小企鵝把她的工作服脫了一半，下頭是立領襯衫和獨立的袖套；頭上的頭繩式缽卷是用鬆緊帶固定的，這是運動服飾常見的設計。測繪儀器換成了冰沙機，龍騰被當作配送無人機使用，而冰沙的來源是麥哲倫背後整齊的冰磚——「南極科考站的萬年冰甜點」就算是都市傳說也早為世界津津樂道。在酷暑將至的羅德島，麥哲倫的冰霜雪配送店理應會收穫大量顧客——可惜，小企鵝在冰霜雪裡用的特別配料搞不好會把人嚇跑。
麥哲倫手上她自己的冰霜雪上蓋着幾條來自無人機拿着的罐頭的魚；罐頭的形狀、罐蓋的紅黃配色和橢圓形的紅標、加上新衣服的一技能特效（生化武器），基本坐實了它的原型：300克裝的「Röda Ulven」（紅狼）牌鹽醃鯡魚罐頭[10]。瑞典鹽醃鯡魚（Surströmming）是一種醃製發酵食物，因為它極強烈的惡臭氣味聞名，而紅狼牌可以追溯1940年代，名字來自因生產鹽醃鯡魚聞名的「狼島」烏爾夫島（Ulvön）[8][11]。麥哲倫的原型——南美洲的麥哲倫企鵝——雖然吃不到在千里之外被用來製作鹽醃鯡魚的波羅的海鯡魚（Clupea harengus membras），但是絕對不會放過在南美水域出沒、體型較小的西鯡（英語：Sprat）[12]。只是，在本來應該是甜點的冰霜雪上蓋上鹽醃鯡魚，實在是十分獨特的口味。
根據幹員真理的密錄，鹽醃鯡魚冰霜雪在羅德島美食節上以「招牌罐頭風味刨冰」的名稱出現，其獨特的味道與其它所有的刨冰形成了鮮明的對比。堪比芙蓉的健康餐。
在小企鵝的服裝立繪里，還能看到另外四份做好的冰霜雪：在一旁的大帝手上的是紅酒冰霜雪（紅酒現倒），左邊無人機正要送出的是給伊芙利特的（超？）辣味冰霜雪；冰沙機旁邊的兩份冰霜雪的口味看起來就正常多了（雖然搞不好可能還是海菜味、泡菜味的）。有人因為這兩份冰霜雪之一上的「✕」型調料而猜測它對應的食客是服裝設計有大量類似元素的塞雷婭，而另一份冰霜雪就被附會成了赫默的；兩份冰霜雪插着的小旗上勉強可辨的「S……」「Her……」字樣，也對應上了塞雷婭（Saria）、赫默（Hermer）兩人的名字。
雜談
- 麥哲倫與同為企鵝的皇帝似乎關係不錯，然而麥哲倫卻並不屬於企鵝物流。
- 因為髮色，故常被迫害成去掉耳朵的接頭霸王。
- 在2019年12月10日更新的「凝電之鑽」遊戲版本中，玩家發現麥哲倫的立繪與之前相比，胸部大小有所變化。
恭喜麥哲倫喜提乳量——但更可能的原因是小企鵝穿了胸墊。
| 小孩子不能點開 |
|---|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
外部鏈接
- ↑ 故事集《眠於樹影之中》
- ↑ 提豐語
- ↑ 麥哲倫稱其為「瑪麗老師」
- ↑ 4.0 4.1 移動速度降低80%
- ↑ 無法移動
- ↑ 6.0 6.1 6.2 技能結束時，處於暈眩或凍結狀態的無人機不會被回收
- ↑ 無人機攻擊的爆炸半徑從0.75增加至1.25
- ↑ 8.0 8.1 Åkerström, Lola Akinmade. "Sweden's stinky tradition", BBC Travel. https://www.bbc.com/travel/story/20120605-swedens-stinky-tradition（英文）。
- ↑ 明日方舟。「【新增服飾】//回味冰霜雪 - 麥哲倫……」。Bilibili. https://t.bilibili.com/401014426345936442.
- ↑ Made in Scandinavian.com. 「紅狼牌鹽醃鯡魚罐頭，300克裝」（英文）。
- ↑ "Röda Ulven". 瑞典語維基百科。https://sv.wikipedia.org/wiki/Röda_Ulven（瑞典語）。
- ↑ 「麥哲倫企鵝，資料和照片」。美國國家地理。https://www.nationalgeographic.com/animals/birds/m/magellanic-penguin/（英文）。