置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

未知之花 魅知之旅

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋

ZUN's Music Collection > 未知之花魅知之旅
  • 萌娘百科東方Project板塊仍在建設中,歡迎您參與編輯條目!您可以加入編輯組QQ群:419617651以更好地與各位編輯者們共同編輯!
  • 為了您更好地參與到編輯中來,請閱讀Help:東方Project專題編輯指南
點此查看最近日程
  • 2024年10月26日 阿空之日、蕾米之日
  • 2024年10月27日 平和的一天
  • 2024年10月28日 戀戀×2之日、艾倫之日
  • 2024年10月29日 平和的一天
  • 2024年10月30日 魅魔大人之日
  • 2024年10月31日 平和的一天
  • 2024年11月01日 平和的一天
  • 2024年11月02日 平和的一天
  • 2024年11月03日 萃香之日、哆來咪之日
  • 2024年11月04日 依姬之日、芳香之日

點此查看全年日程

未知の花 魅知の旅
碟面原圖
ZCDS-0012-complete.jpg
碟面
ZCDS-0012.jpg
出品 上海愛麗絲幻樂團
發行地區 日本
發行日期 2011年5月8日(第八回例大祭)
商品編號 ZCDS-0012
系列 ZUN's Music Collection
ZUN's Music Collection
前一作 本作 後一作
大空魔術
(2006)
未知の花 魅知の旅
(2011)
鳥船遺跡
(2012)

未知之花 魅知之旅未知の花 魅知の旅,みちのはな みちのたび,Michi no Hana Michi no Tabi)是由上海愛麗絲幻樂團演繹的音樂專輯,ZUN's Music Collection的第5.5彈(ZUN's Music Collection Vol.5.5)。時隔5年,ZUN再次推出了秘封俱樂部(秘封組)的新專輯。不過雖然使用了秘封俱樂部作為CD封面,BK中卻沒有附帶ZUN所編寫的故事,曲目也只有3首。所以本作屬於外傳性質,編號也使用了代表外傳性質的Vol.5.5。

2018年10月12日,在新公開的東方同人音樂流通平台上出現了這張專輯,也首次出現了碟面的原圖(這張專輯的實體僅為一張碟片和包裝袋)[1]

曲目列表

寬屏模式顯示視頻

曲目列表
曲序 曲目 備註時長
1. 未知の花 魅知の旅(未知之花 魅知之旅) 04:40
2. 無間の鐘 ~ Infinite Nightmare(無間之鐘 ~ Infinite Nightmare) 出處:ダブルスポイラー ~ 東方文花帖04:01
3. 明日ハレの日、ケの昨日(明日之盛,昨日之俗) 出處:東方風神録 ~ Mountain of Faith03:45
總時長:
-

註解

  • 未知の花 魅知の旅(みちのはな みちのたび)
    • 「みちのく」(陸奧國或者道奧國)位於東北地區。「未知國」「魅知國」同時也是同音字替換。
      • 製作的緣由與東日本大地震有關,取主題「魅力四射的東北之旅」。
将一首新曲重新编曲而成的曲子。虽然没有加入什么故事性,但主题讲述的是充满魅力的东北之旅……
 ―博丽幻想书谱 2011年 5月7日
本该平安无事的黄金周最后一天,却突然迎来了例大祭,所以我就想,我也该推出点什么赠品才好吧,于是就做了这首曲子。
 ―博丽幻想书谱 2011年 5月7日
  • 突然迎來了例大祭,所以
    • 捏他自網絡用語「突然球就過來了,所以」(急にボールが來たので)。
      • 註:此網絡用語是出自2006年德國世界盃期間,日本VS克羅埃西亞的比賽中,下半場剩6分鐘時,日本球員柳澤敦錯過了一次決定性的進球機會,事後,他只發表了一句「急にボールが來たので」這種半截子評論。
    • 第8回例大祭本來應該是在3月13日舉行的,但是由於東日本大地震的影響而延期了。
  • 未知の花
    • 描繪在CD封面上的花,分別是東日本大地震受災地域中東北太平洋側各個縣的縣花。
    • CD光碟右側的鳥是雲雀——茨城縣的縣鳥,茨城縣縣內全域同樣受到了2011年日本東北地方太平洋近海地震的損害。

(以上內容多翻譯自東方元NetaWiki[2]

小泉八雲與其妻子小泉節子
  • 構圖
    • 有觀點認為本專輯的構圖鏡像模仿了小泉八雲與其妻子小泉節子的結婚照
    • 小泉八雲原名派屈克·拉夫卡迪奧·赫恩[3],希臘小說家,後加入日本國籍(日本稱之為「歸化民」)

文檔

不同於以往的音樂CD,本CD沒有附帶文檔,神主只是在其官方博客[4]稍有提及:

(原文和翻譯來自百度東方吧[5]

雖然是久違的音樂CD, 這次只放了三首也就是所謂的單曲CD

曲目是

  1.未知の花 魅知の旅
  2.無間の鍾 ~ Infinite Nightmare
  3.明日ハレの日、ケの昨日

  新曲一首和改編兩首。雖然像故事一樣的東西沒有放進去,主題是充滿魅力的東北之旅這樣的事情...

  因為價格有些不規則的狀態,200日元什麼的怎麼樣呢?

日文原文

久々の音樂CDですが、今回は三曲だけ入ったいわゆるシングルCDとなっています。

曲目は

  1.未知の花 魅知の旅
  2.無間の鍾 ~ Infinite Nightmare
  3.明日ハレの日、ケの昨日

  新曲一曲にアレンジ二曲です。ストーリーのような物は入っていませんが、テーマは魅力溢れる東北の旅と言う事で……

  値段はなにぶんイレギュラーな事態ですので、200圓とかどうでしょうか?

參考來源

  1. 東方同人音樂流通 未知之花魅知之旅
  2. 東方元NetaWiki:(日文)http://seesaawiki.jp/toho-motoneta_2nd/d/%CC%A4%C3%CE%A4%CE%B2%D6%20%CC%A5%C3%CE%A4%CE%CE%B9
  3. 基於其名字與瑪艾露貝莉·赫恩八雲紫的相似性及個人經歷,被認為作品角色原型之一
  4. 詳見:(日文、需翻牆)http://kourindou.exblog.jp/14733047/
  5. 百度貼吧:http://tieba.baidu.com/f?kz=1078500142

博麗幻想書譜

未知之花 魅知之旅 - 東方維基