置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

日记

萌娘百科,万物皆可萌的百科全书!转载请标注来源页面的网页链接,并声明引自萌娘百科。内容不可商用。
跳到导航 跳到搜索

初音 殿堂曲题头.jpg
本曲目已进入殿堂

本曲目在bilibili已经拥有了超过10万次播放,荣膺VOCALOID殿堂曲UTAU殿堂曲称号。
本曲目在YouTube已经拥有了超过10万次播放,更多可参见VOCALOIDUTAU相关列表。


日记.jpg
Illustration by ぺぽよ
歌曲名称
日記
日记
于2022年12月26日投稿至YouTube,再生数为 --
于同日投稿至bilibili,再生数为 --
演唱
VY1初音ミクぽよろいど
P主
ぺぽよ
链接
bilibili  YouTube 
メリークリスマス
圣诞快乐
——ぺぽよ投稿文

日記》是ぺぽよ于2022年12月26日投稿至YouTubebilibiliVOCALOID日文原创歌曲,由VY1初音ミクぽよろいど演唱。

由于歌词中的一些对应,被部分人认为是《紙避行記》的后续。

歌曲

宽屏模式显示视频

歌词

  • 翻译:呵呵呵你是213[1]

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

ふたり交換日記帳
两人交换日记后
どろどろ濁った 感情を
感情也逐渐变得浑浊不堪
また綺麗な言葉で
引用着绮丽美好的语言
ごまかして、泣いで
谎言,泣言
さみしさ埋めて
塞于你的剪刀中
こんな紙屑 なんかじゃ
这样的无用的纸屑
飛べるはずないと 知りながら
也知道你不能载人飞
ビルの上の夜風を
沐浴在楼顶的夜风之中
胸いっぱいに 吸って!
大口地深呼吸!
欠けた月から 落ちて
从不需我的月亮上摔下来
二度と空へ 戾れないから
再也回不去的苍穹上
痙攣しながら 踊るよ
以抽搐作为你我舞步
血の底で
于血色之空下

注释及外部链接

  1. 中文翻译转载自B站评论区。