夜煙
| |
| 基本資料 | |
| 代號 | 夜煙 Haze ヘイズ |
|---|---|
| 別號 | 捆綁Play♂少女、 |
| 性別 | 女 |
| 髮色 | 銀髮 |
| 瞳色 | 金瞳 |
| 身高 | 159cm |
| 生日 | 1月2日 |
| 種族 | 菲林 |
| 職業 | 術師 |
| 職能 | 盜賊 |
| 專精 | 盜竊、潛行、法術 |
| 萌點 | 貓娘、手銬、囚服、魔法帽子 |
| 出身地區 | 維多利亞 |
| 相關人士 | |
| 慕斯 因緣際會&半個救命恩人：澄閃 同行：暗索 | |
夜煙是遊戲《明日方舟》及其衍生作品的登場角色。
面板
中堅術師技藝
適應性
-1
-4秒
+100
增強
-1
攻擊造成法術傷害
女巫的帽子
攻擊造成法術傷害
無視目標10點法術抗性
黑色迷霧（精英階段2）攻擊使目標法術抗性-20% (+3%) ，持續1秒
技藝
適應性
攻擊造成法術傷害
女巫的帽子
攻擊造成法術傷害
無視目標10點法術抗性
黑色迷霧（精英階段2）攻擊使目標法術抗性-20% (+3%) ，持續1秒
| 技能 默認顯示技能等級7級時的數據。用下方的按鈕可以選擇不同的技能等級。 | |
|---|---|
等級1等級1等級2等級2等級3等級3等級4等級4等級5等級5等級6等級6等級7等級7專精一專精一專精二專精二專精三專精三 | |
 攻擊力強化·β型 自動回復
手動觸發
持續 25秒 初始 消耗 攻擊力 專精一   2  1  2 專精二  4  2 2 專精三  6  2  2  赤色之瞳 自動回復
手動觸發
持續 25秒 消耗 最大生命值-75%；攻擊力，攻擊速度 專精一 2  1  4 專精二 4 3  2 專精三 6  2  2 | |
| 需要材料 | |
技能等級1→2： 2 技能等級2→3： 2  5 技能等級3→4：  3  2 | |
 | 晉升材料： 1.5w  3  1  1 |
| 技能等級4→5： 3 3 技能等級5→6： 3 2 技能等級6→7： 4 3 | |
 | 晉升材料： 6w  5  8  19 |
| 後勤 | |
 | 金屬工藝·α
（初始）進駐製造站時，貴金屬類配方的生產力+30% |
 | 訂單分發·β
（精英階段1）進駐貿易站時，訂單獲取效率+30% |
模組
| 模組 | ||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
夜煙證章   ORIGINAL CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 夜煙證章 基礎信息 幹員夜煙擅長對敵人造成法術殺傷 女巫的帽子   CCR-X CUSTOMIZE MODULE AUTHORIZED 女巫的帽子 基礎信息 她穿行於「森林」之中。她在裸露的鋼筋之間跳躍，從小徑的一頭來到另一頭，爬上一塊褪了色的廣告牌的頂部。一個空罐頭在不遠處倒下了。她後退了一小步，在陰影里躲了一會兒。直到確認月光下再沒有第二個影子，她才再度邁開步子，輕巧得像一縷煙一樣，鑽進了一扇沒有玻璃的窗戶。
| ||||||||||||||||||||||||||||
招聘合同與信物
| 招聘合同 |   |
羅德島術師幹員夜煙，將使用源石技藝為小隊提供援助。 什麼都束縛不了她。 |
|---|---|---|
| 信物 |  |
用於提升夜煙的潛能。 一根湯勺。配套的鑿子藏在了一本書裡。 |
檔案
| 人員檔案 | ||
|---|---|---|
| 基礎檔案 | ||
【代號】夜煙 | ||
| 綜合體檢測試 | ||
【物理強度】普通 | ||
| 客觀履歷 | ||
出身於維多利亞的幹員，曾是被關入維多利亞感染隔離區監獄的感染者病患。在多次越獄後終獲自由身，化名逃遁，並輾轉加入羅德島。 | ||
| 臨床診斷分析 | ||
造影檢測結果顯示，該幹員體內臟器輪廓模糊，可見異常陰影，循環系統內源石顆粒檢測異常，有礦石病感染跡象，現階段可確認為是礦石病感染者。 | ||
| 檔案資料一 | ||
能夠使用自己獨有的黑霧法術。黑霧可以遮蔽視野、進行殺傷、或是強化夜煙自身的能力，運用方式多種多樣。 | ||
| 檔案資料二 | ||
有著輕度偷盜癖，但一不拿錢二不偷鑰匙，只會對一些無關緊要的小東西下手。本來這樣的程度連立案都不會立，但因為一次行竊時被發現是感染者，於是立刻被抓捕並送進了感染者監獄。 | ||
| 檔案資料三 | ||
關押夜煙的監獄是專門用以收監感染者罪犯的特殊監獄，想要從這裡逃出並獲得自由，相當於要越過監獄與隔離區高牆並躲過所有搜查和追蹤。做到這點的只有夜煙一人，所以時至今日，維多利亞警署仍在試圖逮捕夜煙。 | ||
| 檔案資料四 | ||
夜煙從不掩飾自己對菲林獸親們的喜愛。即使自己的感染和這些可愛的小生物有直接關係，夜煙卻還是一如既往地飼養或餵食它們。因為這個原因，夜煙很喜歡同樣可愛的菲林同族們，比如慕斯。 | ||
角色台詞
此段的官方日文文本已收錄。 該角色的中文語音已收錄。
| 台詞列表 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 台詞 | 日文語音 | 中文語音 |
| 任命助理 | 沒發現我在你身後？那當然啊~我可是貓，怎麼會有腳步聲呢？
後ろにいたのに気がつかなかった？そりゃー、あたしネコだもん。足音なんてするはずないでしょ？ |
||
| 交談1 | 我的帽子，你可別亂動~它已經瘋掉了，要是不小心說出太多秘密給你聽到，那對博士可是沒好處的哦~
この帽子、あんまり触らないでね？だってこの子、イカれてるからねぇ。いろいろ知っちゃったら、ドクターのほうが危ないよぉ？ |
||
| 交談2 | 沒想到羅德島連越獄犯都敢接收？是想看看我身上的地圖嗎？還是想了解了解越獄的辦法？
ロドスは脱獄犯まで仲間にしちゃうの？あたしの持ってる地図が見たかったの？それとも脱獄方法に興味があるのかなぁ？ |
||
| 交談3 | 「盜亦有道」——竊賊也有自己的規則哦，說不定是這樣的吧~
「盗亦有道」、盗人にも自分なりのルールがある――そうかもしれないねぇ。 |
||
| 晉升後交談1 | 嗚喵？不用在意哦，是我的自言自語而已~
やがて黒霧はすべての牢獄を打ち破り、無数の厄災を解き放つ……うにゃ？気にしなくていいよぉ、独り言だもん。 |
||
| 晉升後交談2 | 出發吧，別擔心，凡是我朋友走過的地方，都有我的眼線。
行こうか？心配しないの、どこに行っても、あたしのオトモダチが手引きしてくれるからねぇ。 |
||
| 信賴提升後交談1 | 好奇心可是會害死貓的喲~
「好奇心はネコをも殺す」だよぉ～。 |
||
| 信賴提升後交談2 | 我現在，心情很好，來給你個謎語猜猜吧~"為什麼烏鴉長得像寫字檯？"呢？
今のあたし、とぉーってもご機嫌だから、ナゾナゾを出してあげるよぉ。「カラスが書き物机に似ている」のはどうしてだー？ |
||
| 信賴提升後交談3 | 多謝你給我新的身份，但是啊……你是不是看到了？看到了啊，一些本該只屬於我自己的秘密？
新しい居場所をくれたのは感謝してる。でもね……もしかして、見ちゃったのかなぁ？あたしのヒ・ミ・ツ。 |
||
| 閒置 | ……既然這傢伙也睡了，那就差不多——該開始「幹活」了喵~
……こいつも寝てるし、そろそろ本業を始めようかにゃ～。 |
||
| 幹員報到 | 你好~我叫夜煙！我喜歡輕輕鬆鬆的工作環境，和一個不會向我問這問那的雇主~
どうもー。ヘイズだよ。好きなものは、気楽な職場と、口うるさくないご主人かなぁ。 |
||
| 觀看作戰記錄 | 好吃~
おいしかったよぉ。 |
||
| 精英化晉升1 | 晉升？那是什麼？很好吃嗎？
昇進？なにそれおいしいの？ |
||
| 精英化晉升2 | 總算是掙脫了舊的枷鎖，卻很快又被裝上了新的。這也許就是竊賊的宿命吧。
古い鎖からなんとか逃げ出したところで、またすぐに新しいものをつけられる。これも盗人の宿命ってやつかねぇ。 |
||
| 編入隊伍 | 讓我自由一點兒就行。
自由にやらせてもらうよぉ。 |
||
| 任命隊長 | 幹嘛還要有隊長，自由作戰不好嗎？
隊長なんて決めないでさぁ、自由にやるのはダメなのぉ？ |
||
| 行動出發 | 嗚喵……這是令我狂喜的，自由的味道！
うにゃー、これは……あたしを狂わせる、自由の匂いだ！ |
||
| 行動開始 | 大家可以自由作戰哦~
みんな、自由にやっていいよぉ～。 |
||
| 選中幹員1 | 喵呼？
にゃは？ |
||
| 選中幹員2 | 要上了喲~
行くよぉ。 |
||
| 部署1 | 來了來了~
来た来た～。 |
||
| 部署2 | 像影子一樣~
影のようにっと♪ |
||
| 作戰中1 | 這個怎麼樣？
これならどうかなぁ？ |
||
| 作戰中2 | 太大意可不行哦~
油断したらダメだよぉ？ |
||
| 作戰中3 | 你覺得自己很強對吧？
自分が強いとでも思ってるのかなぁ？ |
||
| 作戰中4 | 別太自信哦~
自信過剰はよくないよぉ？ |
||
| 完成高難行動 | 永遠不允許有什麼在貓頭上稱王稱霸~
この世界では、ネコの上に立つなんて許されないんだよぉ～。 |
||
| 3星結束行動 | 完美勝利？無所謂啦~能贏就好。
完全勝利？そんなのどうでもいいよぉ？勝てればいいんだもん。 |
||
| 非3星結束行動 | 你知道你放走了多少敵人嘛？這樣可不行啊~
どれだけの敵を逃したかわかってるのかなぁ？もお、使えないなぁ。 |
||
| 行動失敗 | 雖然已經習慣逃跑了，但這次真是太狼狽了……
逃げ回るのは慣れてるけど、今回は散々だよぉ……。 |
||
| 進駐設施 | 被爐~被爐在哪兒？
こたつ～、こたつはどこぉ？ |
||
| 戳一下 | 喵？
うにゃ？ |
||
| 信賴觸摸 | 喵？這些還不夠哦。凡是我得不到的東西，我都想要~
んにゃ？これだけじゃ足りないよ。手に入れられないからこそ、欲しいものがあるんだよぉ。 |
||
| 標題 | 明日方舟。
アークナイツ。 |
||
| 問候 | 博士，你在啊喵~
ドクター、いたのかにゃ～。 |
||
角色相關
檔案相關
- 信賴交談「烏鴉為什麼長得像寫字檯」出自《愛麗絲漫遊仙境》，因此有人猜測夜煙的原型是《愛麗絲漫遊仙境》中的柴郡貓。此外，柴郡貓在書中有憑空出現、消失的能力，也與夜煙的能力設定相符。
- 《愛麗絲漫遊仙境》的作者劉易斯·卡羅爾起初並未給這一問題構思答案，後來強行給出了「因為它們都會產生幾個平平的note（雙關『鳥叫聲』與『字條』），而且它們都是nevar前後顛倒（寫字檯不會（never）前後顛倒，而raven是『nevar』前後顛倒的結果）」的答案。
- 此外，一些讀者也曾為這個問題想出各式各樣的答案，比如「它們都被愛倫·坡用來寫東西」（愛倫·坡有著名詩作《烏鴉》，而寫字檯當然是用來寫東西的）、「
一個會一陣陣扇翅膀（ ），另一個裝上了附加板件（ ）」等[1]。 - 至於坊間流傳的答案「因為我喜歡你，沒有道理」，不論在《愛麗絲漫遊仙境》原文還是電影改編版都沒有出現，同樣是來自讀者二次創作的說法。
- 此外，一些讀者也曾為這個問題想出各式各樣的答案，比如「它們都被愛倫·坡用來寫東西」（愛倫·坡有著名詩作《烏鴉》，而寫字檯當然是用來寫東西的）、「
- 《愛麗絲漫遊仙境》的作者劉易斯·卡羅爾起初並未給這一問題構思答案，後來強行給出了「因為它們都會產生幾個平平的note（雙關『鳥叫聲』與『字條』），而且它們都是nevar前後顛倒（寫字檯不會（never）前後顛倒，而raven是『nevar』前後顛倒的結果）」的答案。
喜歡自己擼自己。- 有一位玩家的遊戲出現了文本部分文字缺失的bug，導致一些幹員的資料和台詞出現了令人啼笑皆非的結果，其中夜煙的任命隊長台詞文本「幹嘛還要有隊長，自由作戰不好嗎？」變成了「干 還要有隊長，自由作戰不 ？」
- 似乎是菲林族幹員中少數的會喵喵叫的還有一個會喵喵叫的是迷迭香。可能是眾多菲林族幹員中性格最接近真正的貓的。
- 和暗索並稱為方舟兩大神偷
- 夜煙的個人信物的原型來自《肖申克的救贖》，原作中男主安迪使用一把小石錘挖開了牢房的牆壁，成功越獄，石錘平時就藏在一本挖空了書頁的聖經里。
遊戲內表現
- 第一位四星單體術師，因為具有「削弱」tag而成為了許多
非洲博士的高級憑證來源之一。 - 不過因為上位阿米婭開局就送並且附送滿潛，夜煙的上場率相對較低。
- 二技能大幅度減少生命值來換取攻擊和攻速，面對敵方的遠程單位非常容易暴斃（滿級夜煙的生命值開啟技能後僅有355），因此她的泛用性相對受限；但是，如果通過合理的陣型和部署順序讓夜煙不會受到攻擊的話，二技能不俗的傷害和較快的迴轉對於沒有艾雅法拉、刻俄柏等上位術師的博士而言仍然有很高的價值。
- 基建技能相當實用，因此大部分博士還是願意把她送去基建當工具人……
- 「削弱」tag是來自於其天賦「黑色迷霧」，但因為其二技能「赤色之瞳」會減少自己75%的生命值上限，故被戲稱為「削弱」指的是削弱自己。
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
