置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

LONG WAY

来自萌娘百科
跳到导航 跳到搜索
网球王子logo.png
萌娘百科欢迎您参与完善本条目☆还差得远呢~
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门条目编辑规范,并查找相关资料。萌娘百科祝您在本站度过愉快的时光。
LONG WAY
LONG WAY-Ikuo-NECM-12047.jpg
单曲封面
演唱 Ikuo
作词 野口圭
作曲 涩谷郁央
编曲 涩谷郁央
收录专辑
《LONG WAY》

《THE PRINCE OF TENNIS op.REQUEST》

テニプリTV Complete Best~OPENING TIME~

LONG WAY》是电视动画《网球王子》的第4首片头曲,由Ikuo演唱。

简介

  • LONG WAY》是电视动画《网球王子》第76话-第101话的片头曲。
  • 收录于Ikuo的单曲《LONG WAY》中,于2003年5月21日发售。

歌曲

歌词

歌词翻译:奇妙兔,来源:网王歌词库

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。

退屈で渇いた世界に
连无聊到难熬的世界 
魅せつけるAmazing Show
都能陶醉的Amazing Show
忘れかけた熱さ取り戻せ
将已忘却的炽热取回吧
諦めない強さと逆境が
从永不放弃的坚强及逆境
生み出すInnovation
诞生的Innovation
チャンスを手にするのはOh yeah
能将机会握在掌心 只在Oh yeah
Againstの中
Against之中
誰の為でもない孤独な 自由と夢を選び
抉择 不因他人所抉择的 孤独的自由及梦
生きることを決めた
出生瞬间即已定下
強く負けないことを誇りに
我这不输任何人的高傲
Long way, I'm in
Long way, I'm in
So long way, I'm running
So long way, I'm running
そう どんな道もOh yeah
是的 不管任何道路 Oh yeah
強く駆け抜けろ
都将全力疾驶
Always I win
Always I win
And always I'm running
And always I'm running
そう どんな夢もOh yeah
是的 不管任何梦想 Oh yeah
一つ見続けろ
都能坚持下去
高く遠い夢なら必ず
愈是高远的梦想
ぶつかるFrustration
愈会遇到Frustration
打ち勝つ楽しみならOh yeah
超越这一切的乐趣 Oh yeah
知っているはずさ
你应该知道
自分らしさだけを頼りに 長い道の果てを
在长长道路的尽头 只有自己能够依靠
目指すことを決めた
目标已决定
いつか辿り着くことを誓い
将到达彼方的誓愿立下
Long way, I'm in
Long way, I'm in
So long way, I'm running
So long way, I'm running
そう どんな壁もOh yeah
是的 不管多高的障壁 Oh yeah
強く乗り越えろ
都能飞越而过
Always I win
Always I win
And always I'm running
And always I'm running
そう どんな場所もOh yeah
是的 不管任何场所 Oh yeah
いつか手にいれろ
最后都能抵达
誰の為でもない孤独な 自由と夢を選び
抉择 不因他人所抉择的 孤独的自由及梦
生きることを決めた
出生瞬间即已定下
強く負けないことを誇りに
我这不输任何人的高傲
Long way, I'm in
Long way, I'm in
So long way, I'm running
So long way, I'm running
そう どんな道もOh yeah
是的 不管任何道路 Oh yeah
強く駆け抜けろ
都将全力疾驶
Always I win
Always I win
And always I'm running
And always I'm running
そう どんな夢もOh yeah
是的 不管任何梦想 Oh yeah
一つ見続けろ
都能坚持下去

收录单曲

曲目列表
曲序 曲目
1. LONG WAY
2. Brand new day
3. LONG WAY(Instrumental)
4. Brand new day(Instrumental)


注释

外部链接