Death Dive
“ | I am born for you. And today, I will die for you. |
” |
PV by 柳延之 |
歌曲名稱 |
Death Dive |
於2017年10月16日投稿 ,再生數為 -- |
演唱 |
星塵 |
P主 |
Creuzer |
連結 |
bilibili |
簡介
《Death Dive》是Creuzer於2017年10月16日投稿至bilibili動畫的VOCALOID中文原創歌曲,由星塵演唱。截至現在已有 -- 次觀看, -- 人收藏。
本曲為紀念卡西尼號土星探測器20周年所作,是卡西尼號在墜入土星前對其的傾訴以及在落幕前的致禮。
大氣磅礴的曲風搭配悲壯的歌詞,與卡西尼號波瀾壯闊的一生完美契合,實屬良曲。
歌曲
歌詞
- 紫色字為歌詞,粗體字為文案。
燃 旅途第一叢火光
邁向 坐標上星點
徒知遠方姓名與寥寥記載
卻已寫入了諾言
Over seven years
I eventually saw your rings splendidly shining in the void darkness
At that moment I confirmed that is where I belong to
掙脫出諸神溫柔的臂彎
拋身於算式與你相連
直至抬眼間在光冕下臣服
風吹過 我路過 被俘獲
獻與你 的光陰 不足計
十餘年的踽踽獨行
偏也竟值醉心
縱風暴 以狂歡 毀滅我
縱黑暗 以沉默 埋葬我
last order:
grand final[1]
路之末 墓亦若 絕美 天國
如今 才覺 仍想
於枯燥軌道翱翔
再熟稔 的景色 卻也陌生
還未夠 永不夠
我所見 不及萬千中一點
稍有些 艷羨 你的時間
Do you know?
It happens to my twieth[2] birthday a month from today.
But I can't wait for it the last order has given.
I have travelled across 7900 million kilometers.
I have flown around you 294 times.
I have taken 453048 photographs for you.
People have writen[3] 3948 poems to you[4] and it will be more and more in the future.
遠航 夢想 終章
風熱吻著我臉龐
將告別 環繞你 每刻分秒
短暫的 一生中
注視著 卻從未得以觸碰
在此刻 終能 與你相擁
My name is Cassini.
I am born for you.
And today, I will die for you.
||2017.9.15
|
|
|