青梅竹馬
![]() | 本條目介紹的是從小在一起的髮小。關於Tinkerbell2002年製作的一款遊戲,請見「幼馴染(遊戲)」。 |
---|
“ | 郎騎竹馬來,繞床弄青梅。 | ” |
——李白《長干行二首·其一》 |
![]() | |
基本資料 | |
萌屬性名稱 | 青梅竹馬 |
---|---|
萌屬性別稱 | 幼馴染、發小、童年玩伴、總角之交 |
萌屬性類別 | 人際關係類 |
典型角色 | 田村麻奈實、三日月夜空、凰鈴音、芹澤文乃、淺倉南 |
相關萌屬性 | 義姐、義妹、許嫁、 |
![]() |
青梅竹馬(日語稱為
簡介
「青梅竹馬」中的「青梅」本義指青的梅子;「竹馬」本義指孩子們玩耍時用竹竿當馬騎。
原典出自李白《長干行二首·其一》:「郎騎竹馬來,繞床弄青梅。」不過這首詩的結局是女主終日在家等着已為商人的男主歸來
「青梅」和「竹馬」兩個詞構成的「青梅竹馬」便用於形容男女孩童們在一起玩耍的樣子,後來用於隱喻萌生感情的童年男女。
日語中,與此意思相當的詞是「
李白詩中「竹馬」指男孩,「青梅」指女孩,故同性發小(薔薇或百合)應被稱作「雙竹馬」或「雙青梅」;然而這種區別已較為模糊,特別是將「青梅竹馬」當作「幼馴染」的翻譯(對應)時。
特徵
在各種作品中青梅竹馬相戀的故事都極受歡迎,是次文化中很常見的萌屬性之一。這種從小時候就產生的孽緣羈絆是人生中的一種特殊的、斬不斷的緣分。 幼馴染更是指幼年就馴服並染指。
青梅竹馬通常具有如下特徵:
- 雙方的家離得很近。
部分設定狂熱者認為必須滿足窗戶對開,更狂熱的設定者認為一方必須因某種原因寄宿在另一方家中。 - 如果是同校同學的話,一方會每天去叫另一方一起上學。
- 雙方家長十分熟悉,有可能是同學,也有可能同樣是兒時玩伴
甚至偷偷給孩子訂下過娃娃親。 - 會共有一些小時候的秘密,彼此知道對方的黑歷史。
- 一般會存在一個跟某一方或雙方關係較密切的第三人。該第三人一般作為長輩登場(如兩人曾經或現在的老師和某一方打工地點的店長),和當事人認識很久卻不會跟當事人發展戀愛關係
少部分作品例外。Ta會對當事人的感情進展有所了解,並在必要的時候作為人生導師送上建議和助攻;部分時候也會因為各種原因阻撓當事人進一步發展關係。 - 除了和主角擁有深厚的童年玩伴情誼,很多作品中會有一方中途轉學/搬家/家人便當,然後另一方忘記這段回憶的設定(如天降型青梅)
部分設定狂熱者認為這種情況不算做幼馴染。 - 許多時候一方一開始就對另一方有好感。
但是不要因此把別人當成備胎啊!
分類
青梅竹馬可分為兩種:常規型和天降型以及《名偵探柯南》等青梅竹馬優勢作品中出現的「不可拆」類型——「對方控」類型。
- 常規型的特點是從小到大一直和主角一起,低頭不見抬頭見。
- 天降型的特點是和主角小時候是青梅竹馬,後來分離了若干年,屬於兼具天降系和幼馴染雙重特點,也就是天降青梅。
- 這種類型戰力爆表,面對純天降系,多了若干熟悉,面對常規系,多了若干陌生。
- 天降型的亞種:小時候並非青梅竹馬而是僅有一面之緣,但給雙方留下了深刻印象。
對於現在大部分作品來說,青梅系打不過天降系。其原因在於天降系與男主並無長期陪伴的關係做藉口,在事件中產生的情感很容易被判斷為愛戀,而長期陪伴在主角身邊的青梅竹馬則非常容易將事件中的感情歸結為兒時玩伴這種特殊關係;如果是天降青梅這種的,往往還會有被忘記的約定、突然想起的回憶等加成,青梅竹馬就更加沒有優勢了。
神大人的標準定義
Drive Your Dream!! TOYOTA才能創造出信賴的幼馴染!!
- 首先是T(Tonari)(隔壁)!!住在隔壁是大前提,基本中的基本!!
- O(Onichan/Otouto)(哥哥/弟弟)!!哥哥或者弟弟以上戀人未滿的長期關係!![1]。
- Y(Yakusoku)(約定)!!約定是通往結局的伏筆!!
- 接下來是最重要的O(Omoide)(回憶)!!在回憶中忘掉一切的時候……
- TA(Tachiba)(立場)!!立場完全不同的重逢!!
這就是幼馴染!!
具有本屬性的經典角色
(第一個黑括號內是幼馴染對象,第二個黑括號內是與幼馴染之間的具體關係,帶♥表示在主線最終結局中走到了一起,galgame的第一女主也算)
- 湯淺比呂美————《真實之淚》【仲上真一郎】♥(從小學開始與男主是同班同學,父母去世後搬到男主家住,動畫開始時已經同住一年)
- 林黛玉————《紅樓夢》 【賈寶玉】 (從小同居,也是表妹)
- 毛利蘭————《名偵探柯南》 【工藤新一】(修學旅行篇後開始正式戀愛)
- 堀京子————《堀與宮村》【仙石翔】看標題就能知道這對不可能在一起
- 愛麗絲·德·拉塞爾————《刺客信條:大革命》【亞諾·多里安】♥亞諾父親被和自己的父親同為聖殿騎士的謝伊·魁馬克謀殺後,被父親收養,後來兩人一起長大最終發展成戀人關係
- 愛麗絲·滋貝魯庫、尤吉歐————《刀劍神域》【桐谷和人】(UW Alicization中,桐谷和人進行完全加速潛行實驗中的童年玩伴)
- 椿·彌生————《蒼翼默示錄》【琴恩·如月】(雖是互相傾慕的青梅竹馬,卻在故事中因為種種原因不得不敵對。遊戲中如果兩人對戰會觸發專屬對決BGM《Childish Killer.》)
- 檜月彩花————《秋之回憶》【三上智也】
- 今坂唯笑————《秋之回憶》【三上智也】♥(配圖即以上三人)
|
- ↑ T.O.Y.O.TA定義台版翻譯省略沒翻到弟弟,經過查證日文原文的確是有提到弟弟,但不知為何弟弟遭刪去,並且舉例圖中的女孩原本像姐姐一樣管男孩不要吃冰不然會肚子痛被說是多管閒事(おせっかい),這句也被改成向男孩抱怨她吃冰肚子痛被說很麻煩。