我的美好婚事
萌娘百科不是新闻的搜集处。欢迎在情报相对明朗并确认资料来源准确性后编辑更新。
我的美好婚事 | |
![]() 第一卷封面 | |
原名 | わたしの幸せな結婚 |
常用译名 | 我的美好婚事[1] 我的幸福婚约[2] 我的幸福婚姻[3] 我的幸福婚事 |
作者 | 顎木亚久弥(顎木あくみ) |
插画 | 月岡月穗 |
出版社 | KADOKAWA/富士见书房(日文原版) 台湾角川(繁中版) 青岛出版社(简中版) |
连载网站 | 成为小说家吧(已删除) |
丛书 | 富士见L文库 |
册数 | 5卷(至2021年7月15日) |
连载状态 | 连载中 |
改编载体 | 漫画、朗读剧、动画、真人电影 |
《我的美好婚事》是由顎木亚久弥执笔撰写,月岡月穗绘制插画,归属于富士見L文庫,由KADOKAWA出版的小说。
小说繁中版由台湾角川出版,译名为《我的幸福婚约》。
Web版曾在成为小说家吧连载,后因作者账号被BAN而删除。
故事内容
所求的,不过些许幸福……
虽生于异能家族,却没能继承能力的女孩——斋森美世,被展现出能力的异母妹当作佣人使唤。
女孩不被父亲疼爱、不被他人需要,就连曾是唯一伙伴的青梅竹马,也将与异母妹结婚、继承家业。
成为阻碍的美世则将要嫁入传言冷酷无情的久堂家……
和风幻想×出嫁,这是从结婚开始的恋爱故事。[4]
登场人物
- 斋森美世
- 出生于异能世家“斋森家”,却没能继承父母异能的少女。因为成长环境的原因极度自卑,而且身材瘦弱、神态不健康。
- 由于生母早逝,美世自小便遭受继母和异母妹妹的打骂与羞辱,不仅要像佣人一样做许多杂活,还无法保证足以果腹的饭食。这样的成长环境使得她极度自卑,经常条件反射性地说出“非常抱歉[5]”,并且对心理上的痛苦逐渐麻木。但也因此,她做得一手好饭菜,而且能将家务活料理得井井有条。
- 19岁时被父亲命令嫁给以冷酷无情闻名的久堂家家主久堂清霞,在与清霞的相处中渐渐发现他其实是一个温柔却不善表达的人,也渐渐爱上了清霞。
- 称呼清霞为“老爷(旦那さま[6])”。
- 实际上从母亲那里继承了薄刃家的异能,而且是几十年一遇的“梦见之力”异能者。但由于这种能力过于强大,容易使美世成为各方势力争夺甚至消灭的目标,美世出生以来就被母亲封印了异能,此事也只有其母亲一人知道。直到其母亲去世多年后,因为封印的松动,美世才开始表现出自己的异能。
- 久堂清霞
- 异能名门“久堂家”的现任家主,亦是号称当代最强的异能者,现任军队对异能特务小队队长。
- 独自一人住在远离久堂家本宅的小型别府上。本来早已是谈婚论嫁的年纪,却因冷酷无情,让所有前往他家的婚约者都呆不过三天。
- 实际上内心温柔,但因为母亲的原因讨厌那些做作或任性的名门千金。美世的到来使他渐渐转变,他对美世也从冷漠到怜爱再到爱恋,最终决定正式向斋森家提亲订婚。
- 五道佳斗
- 对异能特务小队的成员,看似为人轻佻,实际上也是出色的异能者,是队长久堂清霞的左膀右臂。
- 帮助清霞详细调查了斋森家的情况,使清霞得知了美世遭受的非人道待遇。
- 由里江
- 清霞家中的女佣,看着清霞从小长大,也照料着如今独居的清霞。
- 为人和蔼,但也会严厉地指出主人的不对,她说的话就连冷漠的清霞也不会反驳。在美世刚到清霞家中时,是由里江带着她熟悉这里的生活;在清霞对美世做的早饭表现出冷漠时,也是察觉到美世可能受打击的由里江坚定地要求清霞收回恶言。
- 在清霞与美世的感情持续升温,并且美世也担当起家中大部分家务之后,由里江因为年事已高,所以减少了前来工作的时间。虽然工资也会因此减少,但由里江毫无怨言,反而为二人的成长感到万分高兴。
- 薄刃新
- 异能世家“薄刃家”的下任家主,由于薄刃家不对外公开自身存在的方针,常用“鹤木新”的名义活动。算得上是美世的表哥。
- 曾利用自己的幻术异能击败号称当代最强的清霞,也曾想过与美世相伴终生,但最终认识到美世选择了清霞而主动帮助美世。
- 美世的异能觉醒后,作为表哥指导美世进行异能的修行,同时实际上担任了美世的保镖。
出版信息
日文版由KADOKAWA出版。
繁体中文版由台湾角川出版,译名为《我的幸福婚约》。
简体中文版由青岛出版社出版,译名为《我的幸福婚姻》。
卷数 | 标题 | 发售日期(日文版) | 发售日期(繁中版) | 发售日期(简中版) | 剧情简介 | 封面 |
---|---|---|---|---|---|---|
001 | わたしの幸せな結婚 | 2019年1月15日 ISBN 978-4-04-073019-6 |
2021年3月24日 ISBN 978-986-524-274-9 |
2022年9月 ISBN 978-7-5736-0197-1 |
这场婚姻是黄泉的邀请,还是奇迹的幸运—— 生于名门的美世,因为生母的早逝,在继母和异母妹的虐待下长大。 她被命令出嫁,对象是以冷酷无情闻名的年轻军人,清霞。 是让无数婚约者呆不满三天就逃之夭夭的恶评如潮的人。 美世做好被斩杀的思想准备,叩响久堂家的大门,在她面前出现的,是皮肤白皙的美貌男子。 美世初次见面被冷酷地对待,却不能回到自家。她每天做饭,逐渐与清霞心意相通—— 这是,少女被爱而获得幸福的故事[7] |
![]() |
002 | わたしの幸せな結婚 二 | 2019年7月13日 ISBN 978-4-04-073253-4 |
2021年6月30日 ISBN 978-986-524-566-5 |
2022年9月 ISBN 978-7-5736-0400-2 |
不只是想要一个住处,也想要 作为清霞的婚约者开始学习,美世觉得平稳的日常终于造访自己。但美世却连夜被噩梦折磨,逐渐衰弱下去。 以此为契机,美世和清霞分头行事,美世也从家中出门——[8] |
![]() |
003 | わたしの幸せな結婚 三 | 2020年2月15日 ISBN 978-4-04-073473-6 |
2021年7月29日 ISBN 978-986-524-632-7 |
2022年9月 ISBN 978-7-5736-0342-5 |
第一次拜访 决定相信清霞、稍微变得坚强了一点的美世,受清霞之父的邀请,前去拜访清霞双亲居住的别墅。 但是将成为婆婆的芙由激烈地拒绝美世。 向着正在担心的清霞,美世虽然表示自己想一个人努力——?[9] |
![]() |
004 | わたしの幸せな結婚 四 | 2020年9月15日 ISBN 978-4-04-073725-6 |
2021年12月22日 ISBN 978-626-321-060-8 |
2022年9月 ISBN 978-7-5736-0412-5 |
在从清霞双亲所住别墅返回的路上,美世被敌人盯上了。 虽然无甚大事,美世还是不得不在清霞就职的屯所度过一个白天。 然而被介绍给她的女军人薰子与清霞关系良好,这使得美世的心开始动摇……[10] |
![]() |
005 | わたしの幸せな結婚 五 | 2021年7月15日 ISBN 978-4-04-073948-9 |
2022年3月25日 ISBN 978-626-321-294-7 |
2022年9月 ISBN 978-7-5736-0413-2 |
想着 美世注意到了清霞的想法。 在帝都,异能心教的侵入日益加剧,美世等人在皇太子尧人的提议下寄身于宫城。 美世因过去的记忆而害怕变化,无法传达自己的想法,某天晚上,她从清霞那里得知了意想不到的真心。[11] |
![]() |
006 | わたしの幸せな結婚 六 | 2022年7月15日 ISBN 978-4-04-074601-2 |
2023年4月20日 | ![]() | ||
007 | わたしの幸せな結婚 七 | 2023年7月14日 ISBN 978-4-04-075039-2 |
![]() |
衍生作品
漫画
由高坂りと作画,月冈月穗担任角色原案。2018年12月20日开始在GANGAN ONLINE连载[12]。单行本由史克威尔艾尼克斯出版,已出版3卷。曾获「全国书店店员推荐漫画2021」第1位。
繁中实体版由台湾东立出版社代理,译名为《我的幸福婚姻》。
简中WEB版由Bilibili漫画代理发布,译名为《我的幸福婚姻》。[14]
卷数 | 发售日期(日文版) | 发售日期(繁中版) | 发售日期(简中版) | 封面 |
---|---|---|---|---|
001 | 2019年9月12日 ISBN 978-4-7575-6293-6 |
2021年4月12日 ISBN 978-957-26-6009-6 |
2022年12月 ISBN 978-7-5583-3476-4 |
![]() |
002 | 2020年9月9日 ISBN 978-4-7575-6777-1 ISBN 978-4-7575-6778-8(特装版) |
2022年2月18日 ISBN 978-957-26-7196-2 |
![]() | |
003 | 2021年10月12日 ISBN 978-4-7575-7499-1 ISBN 978-4-7575-7497-7(特装版) |
2022年8月19日 ISBN 978-957-26-8375-0 |
![]() | |
004 | 2022年11月11日 ISBN 978-4-7575-7765-7 ISBN 978-4-7575-8170-8(特装版) |
![]() |
朗读剧
于2021年7月10~11日在埼玉县所泽SAKURA TOWN日本展览馆进行四场公演,其中闭幕演出将录制为CD。
STAFF
- 原作:顎木あくみ
- 原作装画:月岡月穂
- 脚本:おかざきさとこ
- 演出:富正弘
- 制作:索尼PCL
- 主办:KADOKAWA
CAST
- 斋森美世:上田丽奈
- 久堂清霞:石川界人
- 斎森香耶:八木侑纪
- 辰石幸次:西山宏太朗
- 由里江:佐佐木优子
- 五道佳斗:石谷春貴
- 斎森香乃子:木曾宽子
- 斎森真一:坂东尚树
- 辰石实:冈哲也
- 花·桂子:有贺由树子
动画
我的美好婚事 | |
![]() | |
原名 | わたしの幸せな結婚 |
译名 | 我的美好婚事 我的幸福婚约 我的幸福婚姻 |
作者 | 顎木亚久弥 |
地区 | 日本 |
首播时间 | 1期:2023年7月5日~9月20日 |
总话数 | 1期:13 |
制作公司 | KINEMA CITRUS |
监督 | 久保田雄大 |
编剧 | 佐藤亚美 大西雄仁 丰田百香 |
角色设计 | 安田祥子 |
音乐 | Evan call |
出品 | 《我的美好婚事》制作委员会 |
主要声优 | 上田丽奈 石川界人 |
发行 | KADOKAWA |
播放平台 | 日本:TOKYO MX等 中国大陆:bilibili |
播放状态 | 2期放送预定 |
- Watakon Anime 202405.jpg
儿童之日视觉图
2022年2月4日,宣布正在进行动画化企划。
2022年4月5日,宣布动画化决定,于2023年7月5日~9月20日播出。动画未放送话于2024年3月15日作为原作小说第8卷BD同捆版发售。
动画第1期放送完毕后,宣布第2期制作决定。
STAFF
- 原作:顎木あくみ(株式会社KADOKAWA/富士见L文库刊)
- 原作插画:月冈月穗
- 监督:久保田雄大
- 设定、监修:阿保孝雄
- 系列构成、剧本:佐藤亚美、大西雄仁、丰田百香
- 剧本开发协力:森本浩二
- 角色设计:安田祥子
- 总作画监督:安田祥子、伊藤晋之
- 道具设计:高仓武史、平田亮、みき尾
- 服装设计:HALKA
- 2D Artist:hydekick
- 设定制作:渡边成美
- 色彩设计:冈松杏奈
- 美术监督:片野坂惠美(Inspired)
- 美术监修:增山修
- 美术设定:菱沼由典、曾野由大
- 撮影监督:江间常高(T2 Studio)
- 3DCG监督:越田祐史(Studio Pomelo)
- 剪辑:黑泽雅之
- 音响监督:小泉纪介
- 音响效果:锄柄务
- 音响制作:Glovision
- 音乐:Evan Call
- 音乐总监:池田贵博
- 音乐制作:Miracle Bus
- 音乐制作协力:KINEMA CITRUS、KADOKAWA
- 企划:菊池刚、工藤大丈、青柳昌行
- 执行制作人:田中翔、万木壮、阿部隆二、铃木孝明、稻叶贡一
- 制作人:笠原周造、吉冈拓也、小木曾正泰、小松翔太、木村学、平田秀夫
- 助理制作人:森山菜月
- 制作担当:石川祥气、市川泰
- 动画制作人:小笠原宗纪
- 动画制作:KINEMA CITRUS
- 出品:《我的美好婚事》制作委员会
CAST
各话标题
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
第一话 | 出会い | 相遇 | 佐藤亚美 | 久保田雄大 | 安田祥子、高桥千寻、樋口香里 | 安田祥子 | |
第二话 | 旦那さまという御方 | 名为老爷的那位大人 | 大西雄仁 | 阿保孝雄 | 竹谷彻平 | 伊藤晋之、二宫奈那子、佐藤光 三桥樱子、合田麻美 |
伊藤晋之 |
第三话 | 初めてのデヱト | 第一次约会 | 佐藤亚美 | 荒川真嗣 | 古桑孝治 | 大森理惠、门仓世央子、佐藤光 中山和子、樋口香里、松尾亚希子 |
安田祥子 |
第四话 | おくりもの | 赠送之物 | 丰田百香 | 阿保孝雄 | 饭田光寻、大桥幸子、大森理惠 小川浩司、左近充杏华、馆崎大 二宫奈那子、LAZZ、川面恒介 高桥千寻、前田千景、赵小川、周健 STUDIO MASSKET |
安田祥子 伊藤晋之 | |
第五话 | 波紋 | 风浪 | 佐藤亚美 | 小岛正幸 | 三桥樱子、二宫奈那子、吉武はつひ 千叶山夏惠、馆崎大、PARK Gayoung | ||
第六话 | 決意と雷鳴 | 决意与雷鸣 | 大西雄仁 | 小出卓史 | 谷紫织、大津梨香、北原安鹤纱 佐藤光、田中宏纪、渡边志步纪 |
伊藤晋之 | |
第七话 | 夏の華の |
夏花般的摩登女郎 | 丰田百香 | 小岛正幸 | 清水奏太郎 | 大森理、大桥幸子、门仓世央子 北原安鹤纱、馆崎大、中山和子 二宫奈那子、三桥樱子、渡边明日香 赵小川 |
安田祥子 伊藤晋之 |
第八话 | 悪夢と不穏な影と | 噩梦与危险之影 | 大西雄仁 | 阿保孝雄 | 古桑孝治 | 粟井重纪、饭田光寻、伊势神纪 大森理惠、大桥幸子、工藤真奈 馆崎大、二宫奈那子、杨国福 朱至峰、LAZZ、青户结加 秋山绘梨、横山香月、吉井安里咲 萩原旭 | |
第九话 | 夢に溺れて | 沉溺梦中 | 佐藤亚美 | 小池裕树 | 中山和子、小川浩司、LEE Minjae IM Sunhee、BAEK Jiwon DANG HOANG MY LINH NGUYEN THI THU TRANG | ||
第十话 | 夏の桜、そして過ち | 夏之樱花,以及错过 | 大西雄仁 | 川并卓弘 久保田雄大 黑田结花 |
金泽由季 | 大野勉、大森理惠、帘畑由实 二宫奈那子、渡边明夫、青户结加 秋山绘梨、横山香月、吉井安里咲 萩原旭 | |
第十一话 | 母が遺したもの | 母亲留下的东西 | 佐藤亚美 | 伊藤智彦 | 小出卓史 | 国吉杏美、永作友克、山本月穗 工藤真奈、吉武はつひ STUDIO MASSKET、One Order | |
第十二话 | 暗闇の中の光 | 黑暗中的光 | 大西雄仁 | 阿保孝雄 久保田雄大 |
久保田雄大 | 大津梨花、冈垣优、川口千里 栗原裕明、佐川遥、佐藤光 谷紫织、渡边志步纪 | |
第十三话 | わたしの幸せのかたち | 我的幸福的形状 | 丰田百香 | 小岛正幸 | 村川直哉 久保田雄大 |
大森理恵、大橋幸子、馆崎大 二宮奈那子、簾畑由実、中山和子 金到瑛、赵小川、陈玲玲 王敏、刘冬冬、李纹笼 |
相关音乐
片头曲(OP)
片尾曲(ED)
- ヰタ・フィロソフィカ
- 歌:伊东歌词太郎
- 作词、作曲:伊东歌词太郎,编曲:河野圭
- 第1话未使用
真人电影
2022年4月25日宣布真人电影制作决定,于2023年春上映。
STAFF
- 原作:顎木あくみ(株式会社KADOKAWA/富士见L文库刊)
- 监督:塚原亚由子
- 剧本:菅野友惠
CAST
|
注释
- ↑ 简中版漫画译名
- ↑ 繁中版小说译名
- ↑ 简中版小说及繁中版漫画译名
- ↑ https://www.ganganonline.com/title/30
- ↑ 日语原文“申し訳ありません”,这是一种极其低姿态的说法,往往是地位低下的人对地位高的人所用的
- ↑ 在日语中,这个词事实上也可以是妻子对丈夫的称呼。
- ↑ Animate上第一卷信息
- ↑ Animate上第二卷信息
- ↑ Animate上第三卷信息
- ↑ Animate上第四卷信息
- ↑ Animate上第五卷信息
- ↑ わたしの幸せな結婚 | ガンガンONLINE
- ↑ https://weibo.com/1796981640/Ktg5cEPBJ?type=comment#_rnd1628869173225
- ↑ 我的幸福婚姻 - 漫画全集在线观看 - 哔哩哔哩漫画
外部链接
- 小说官网(日文)
- 我的美好婚事 / Twitter(日文)
- 漫画官网(日文)
- 朗读剧官网(日文)
- 动画官网(日文)