本站页面（多半）转载自萌娘百科的同名页面，依CC BY-NC-SA 3.0引入，贡献者可以在历史页查询。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
因各种原因页面内容可能和源页面有所出入，非本站特有页面内容请以萌娘百科为准。
- 你好～！欢迎来到萌娘百科镜像站！如需查看或编辑，请联系本站管理员注册账号。
- 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关，请注意分别。
<span lang="ja">ヰタ・フィロソフィカ</span>
跳到导航
跳到搜索
| ヰタ・フィロソフィカ | |
 | |
| 演唱 | 伊东歌词太郎 |
| 作词 | 伊东歌词太郎 |
| 作曲 | 伊东歌词太郎 |
| 编曲 | 河野圭 |
| 时长 | 4:41 |
| 发行 | KADOKAWA |
| 收录专辑 | |
| 《ヰタ・フィロソフィカ/猫猫日和》 | |
《ヰタ・フィロソフィカ》是TV动画《我的美好婚事》的片尾曲，由伊东歌词太郎作词、作曲和演唱，第1话未使用。
收录在专辑《ヰタ・フィロソフィカ/猫猫日和》中，由KADOKAWA发行于2023年7月26日。
歌曲
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
宽屏模式显示视频
歌词
本段落中所使用的歌词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
それはどこにあるだろうか
那究竟存在于何方呢
何度でも何度でも求めている
无数次无数次的祈求
天の川銀河の中に
在星汉汇聚的天河之中
輝いた僕だけの美しい光
只属于熠熠生辉着的我的至美光芒
もういいかい
藏好了吗
まだだよ
还早呢
もういいかい
藏好了吗
いつまでもあなたを待ってる
永远静待着你
何回も 何度も伝えるよ
我会不断地告诉你
本当の美しいあなたへ
向拥有纯粹之美的你
大切なものひとつ それは
唯一的珍重之物 那便是
僕とあなたの幸せだろう
你我彼此的幸福吧
あなたの隣にいられて
能够伴你左右
大切に物語つむいでいく
字斟句酌地编织出彼此的物语
孤独な暗い空の中
寂寥幽暝的苍穹
こっそりと泣いていたあなたのこと
悄无声息啜泣的你
もういいかい
已经好了吗
まだだよ
还没有哟
もういいかい？
好了么？
その手握る時を待ってた
静待着握住那双柔荑的时机到来
何回だって 伝え続けるよ
不论千转百回 还是会娓娓道来
泣いていたってそばにいさせてよ
纵使泪晶滑落也还请让我依偎你左右
大切なものひとつ それは
唯一珍重之物 那即是
僕とあなたの幸せだろう
你我彼此的幸福吧
確かなものはひとつもない
充溢着不确定性
なんてさ そんなわけないじゃない
如此 怎能是真
変わり続ける僕らの心は変わらない
磨砖成玉的我们的心意却坚定不移
何回も 何度も伝えるよ
我会不断地告诉你
どうなったって変えられぬ愛を
纵天地有变却难以撼动的你我之爱
本当の美しいあなたを
纯粹至美的你
ずっと前から僕は見てたよ
从未逃脱我的瞳眸
大切なものひとつ それは
唯一珍重之物 那即是
僕とあなたの幸せだろう
你我彼此的幸福吧
收录专辑
| ヰタ・フィロソフィカ/猫猫日和 | ||
| ||
| 发行 | KADOKAWA | |
| 发行地区 | 日本 | |
| 发行日期 | 2023年7月26日 | |
| 商品编号 | ZMCZ-16711 | |
| 专辑类型 | 单曲 | |
- 收录了动画《我的美好婚事》的片尾曲《ヰタ・フィロソフィカ》和动画《与猫共度的夜晚 Season2》的主题曲《猫猫日和》，以及各自对应的伴奏。
| 曲目列表 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | ||||||||
| 1. | ヰタ・フィロソフィカ | ||||||||
| 2. | 猫猫日和 | ||||||||
| 3. | ヰタ・フィロソフィカ (instrumental) | ||||||||
| 4. | 猫猫日和 (instrumental) | ||||||||