置顶公告:【置顶】关于临时开启评论区所有功能的公告(2022.10.22) | 【置顶】关于本站Widget恢复使用的公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。

全人類的靈魂之詩

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
(重新導向自全ての人の魂の詩
跳至導覽 跳至搜尋
全ての人の魂の詩
全人類的靈魂之詩
P1 OST Front.png
演唱 小宮知子
作曲 目黑將司
收錄專輯
女神異聞録ペルソナ オリジナルサンドトラックス <完全収録盤>

女神異聞録~ペルソナ オリジナルサウンドトラック&アレンジアルバム
PERSONA ORIGINAL SOUNDTRACK CD
PERSONA2 罪 オリジナルサウンドトラックス <完全収録盤>
PERSONA2 INNOCENT SIN. ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA2 罰 オリジナルサウンドトラックス <完全収録盤>
PERSONA2 ETERNAL PUNISHMENT. ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACK
Burn My Dread -PERSONA3 輪迴轉生-
PERSONA4 ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA COMPILATION CD-BOX
PERSONA4 The ULTIMATE in MAYONAKA ARENA ORIGINAL SOUNDTRACK
PERSONA Q SHADOW OF THE LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK
Persona4 DANCING ALL NIGHT Original Soundtrack
PERSONA5 ORIGINAL SOUNDTRACK
ペルソナ 20thアニバーサリーオールタイムベストアルバム
大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL ORIGINAL SOUNDTRACK PERSONA
PERSONA Q2 NEW CINEMA LABYRINTH ORIGINAL SOUNDTRACK
P3D & P5D FULL SOUNDTRACK

我創作音樂是爲了幫助人格面具操縱者打開心靈之門。
爲此,我必鬚麵對我的心。
閉上眼睛,我已面壁了這90 155個夜晚。
——無名, P2罪

全ての人の魂の詩(全人類的靈魂之詩[1])是《女神異聞錄》系列的經典樂曲,是遊戲中天鵝絨房間的專屬背景音樂。

簡介

全ての人の魂の詩(全人類的靈魂之詩)是《女神異聞錄》系列中天鵝絨房間的專屬背景音樂。

同樣的旋律除了在天鵝絨房間中出現以外,還作為初代《女神異聞錄Persona》的片尾曲目、《女神異聞錄3》的壓軸戰曲目、等等。

在女神異聞錄3-5原聲集(PERSONA3 ORIGINAL SOUNDTRACKPERSONA4 ORIGINAL SOUNDTRACKPERSONA5 ORIGINAL SOUNDTRACK)中都有收錄本曲。在Burn My Dread -PERSONA3 輪迴轉生-中有一個詠嘆調版本。

這首歌是目黑將司加入Atlus後的第一首由他創作的歌曲。在這之後他逐步接管P-Studio,成為《女神異聞錄》系列的靈魂作曲家。

這首歌也被改編成全ての人の魂の戦い(全人類的靈魂之戰),用作《女神異聞錄3》的最終BOSS戰歌曲,同時也是P4U中伊莉莎白的角色歌。在P4U中另外有一個給瑪格麗特準備的remix版本。

在女神異聞錄3、4原聲集中分別還附贈了一首天鵝絨舞廳版remix版本《天鵝絨房間的藍調》(Blues in Velvet Room)、《天鵝絨房間的電音》(Electronica in Velvet Room)(在P4U中也重複使用了這兩首歌,作為角色選擇界面的BGM)。然後「天鵝絨舞廳」這個梗就揮之不去了……在P4A中做了一首remix《全人類靈魂的羈絆》(全ての人の魂の絆)、P4D中做了一首remix《全人類的靈魂之舞》(Dance Hymn of the Soul,也稱作《天鵝絨房間的迪斯科》(Disco In Velvet Room))。

在P4U中以鋼琴版的形式作為遊戲Game Over界面的BGM(曲名備註為「-TV Sign-Off-」)。

在《任天堂明星大亂鬥 特別版》中北谷光浩對《全人類的靈魂之詩》進行了高燃remix。作為大亂鬥首份DLC的Joker參戰曲目之一。在伊格爾&雙子戰、Joker經典戰的一部分、卡洛斯寶可夢聯盟(不帶舞台變換)等舞台中出現的天鵝絨房間場景中播放。

歌曲

(網頁插件顯示不全,更多歌曲詳見歌單

雜談

在《女神異聞錄2 罪》中,天鵝絨房間的背景音樂除了重新編曲的《全人類的靈魂之詩》之外,還使用了許多古典音樂曲目。包括:

  • 德彪西(Debussy)的「Clair de lune」(月光曲)[2](罰中不再使用)
  • 薩蒂(Satie)的「Gymnopédie No.1」(第一號裸體舞曲)[3]

在《女神異聞錄2 罰》中還加入了:

  • 貝多芬(Beethoven)的「Piano Sonata No. 8」(悲愴奏鳴曲)[4] 第一樂章的上半節
  • 巴赫(J.S. Bach)的「二部創意曲 No.13」[5](在《惡魔召喚師》系列的業魔殿中也有使用)

所有這些曲目在玩家進入天鵝絨房間開始,以固定順序循環播放。

我的職責是 ♪
讓客人安心 ♪
為此,我必須聆聽我心中的音樂 ♪
雖然我的耳朵 ♪
遮蔽了外部的聲音 ♪
但你的話語清晰地傳到了我心中 ♪
——貝拉冬娜, P2罪

注釋

  1. 英譯名包括「Poem of Everyone's Soul」(所有人的靈魂之詩)、「Aria of the Soul」(靈魂詠嘆調)、「Hymn of the Soul」(靈魂讚美詩)等。
  2. Debussy: Suite Bergamasque, L.75: III. Clair de lune
  3. E. Satie: Gymnopédie No.1
  4. Beethoven: Sonata No.8 in C Minor, Op.13, 「Pathétique」
  5. J. S. Bach: Two-Part Inventions: No. 13 In A Minor, BWV 784