BanG Dream! Ave Mujica
欢迎正在阅读这个条目的您协助编辑本条目。编辑前请阅读Wiki入门、条目编辑规范、使用指南，并查找相关资料。祝您在萌娘百科度过愉快的时光。
诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组：1098909170（入群前请注明萌百ID）诚邀各位加入萌娘百科BanG Dream!编辑组
| BanG Dream! Ave Mujica | |
 | |
| 原名 | BanG Dream! Ave Mujica |
| 译名 | 颂乐人偶[1] Ave Mujica - The Die is Cast -[2] |
| 原作 | Bushiroad |
| 地区 | 日本 |
| 首播时间 | 2025年1月2日~3月27日 |
| 总话数 | 13 |
| 制作公司 | 三次元 |
| 监督 | 柿本广大 |
| 系列构成 | 绫奈由仁子 |
| 角色设计 | 信泽收 もちぷよ |
| 出品 | BanG Dream! Project |
| 主要声优 | 佐佐木李子 渡瀨結月 冈田梦以 米泽茜 高尾奏音 |
| 许可证号 | (沪)剧审网字(2024)第0464号 |
| 播放平台 | 日本：TOKYO MX等 中国：bilibili（大陆）、巴哈姆特动画疯（台湾） |
| 播放状态 | 续篇制作决定 新作电影制作决定 |
| 相关作品 | BanG Dream! It's MyGO!!!!! BanG Dream! Ave Mujica prima aurora |
《BanG Dream! Ave Mujica》（bilibili番剧译名：《颂乐人偶》）是少女乐团企划《BanG Dream!》旗下的，以Ave Mujica为主角的TV动画。
本动画为《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》的续篇。2023年9月14日，即前篇完结之日宣布制作决定，当日为新月。
2024年1月6日，在“Bushiroad新春大発表会2024”上宣布动画于2025年1月播出。2024年10月17日，公开PV2，宣布动画于2025年1月2日播出，并从2024年12月1日起在全球多地举办先行上映会。
2025年8月14日，在“BanG Dream!夏季发表会2025”上宣布决定制作《BanG Dream! Ave Mujica》新作电影及《It's MyGO!!!!!》《Ave Mujica》TV动画续篇系列。
2026年1月12日宣布新作电影标题为《BanG Dream! Ave Mujica prima aurora》[latin 1]，于2026年秋上映。
视觉图
-
预告视觉图1 -
预告视觉图2 -
主视觉图 -
倒计时5天视觉图「若叶睦/Mortis」
-
倒计时4天视觉图「三角初华/Doloris」
-
倒计时3天视觉图「八幡海铃/Timoris」
-
倒计时2天视觉图「祐天寺若麦/Amoris」
-
倒计时1天视觉图「丰川祥子/Oblivionis」
PV
剧情简介
| “ | 我说过了吧？请你们将剩余的人生交给我 | ” |
丰川祥子招募组建的乐队・Ave Mujica
取得了演唱会和媒体曝光等商业上的成功。
少女失去了曾发誓命运与共的友人，又失去了自己出生长大的家庭。
她为什么要背负他人的一生，将乐队坚持下去呢？
将过往与真容都以假面遮掩，今夜亦降临于完美的箱庭。
——接下来将为您呈现的是，怀揣着秘密的，她的故事。
人物简介
主要乐队
Ave Mujica- 主条目：Ave Mujica
本作的主角乐队，成员包括
乐队以其独特的世界观受到观众喜爱，是出道数月即问鼎武道馆的存在。以至于突然解散后观众都认为这只是她们的表演。
MyGO!!!!!- 主条目：MyGO!!!!!
成员包括
高松灯（主唱）、
千早爱音（吉他手）、
要乐奈（吉他手）、
长崎爽世（贝斯手）、
椎名立希（鼓手）。
由于成员中灯、爽世、立希和Ave Mujica的祥子、睦之前从属于一个乐队——CRYCHIC，因而有意无意地被卷入了Ave Mujica的一系列事件。
sumimi- 主条目：sumimi
商业出道的二人组合，成员包括
纯田真奈和三角初华。与Ave Mujica同属一家事务所。
成员包括高松灯（主唱）、长崎爽世（贝斯手）、椎名立希（鼓手）、若叶睦（吉他手）、丰川祥子（键盘手）。在动画第7集限时“复活”。
其他乐队成员
本作中客串登场，是丰川祥子参与乐队活动的契机。在第十二集中祥子遇到了该乐队的众人并向其问贵安，五个人回应以后才发觉对面穿着羽丘的校服却用了月之森的问候语。
贝斯主唱
LAYER是若麦的邻居。
再一次出现在卡拉OK的屏幕上。
键盘手
若宫伊芙在羽泽咖啡店打工，被爱音认出。
某个乐队在Ban位上稳定发挥
亲属
- 丰川清告：丰川家的婿养子，祥子的父亲，因被卷入诈骗案而被逐出家门。
- 丰川瑞穗：祥子的母亲，已故。
- 丰川定治：丰川家的婿养子，现任家主，瑞穗的父亲，祥子的祖父，三角初音的生父。
- 森美奈美：若叶睦的母亲，知名演员，曾在演艺事业上帮助过若麦。
制作人员
STAFF
- 原作：Bushiroad
- Ave Mujica制作人：松本拓辉
- 监督：柿本广大
- 系列构成：绫奈由仁子
- 剧本：绫奈由仁子、后藤绿、小川瞳、和场明子、晴日谷
- 角色原案：ひと和、植田和幸
- 角色设计：信泽收、もちぷよ
- 动画角色设计：茶之原拓也、八森优香、Shin Joseph
- CG监修：奥川尚弥
- 模型监督：武内泰久、寺林宽
- 绑定监督：矢代奈津子、柏木亨
- 色彩设计：北川顺子、石桥名结、松下由佳
- 摄影监督：奥村大辅
- 美术监督：山根左帆、对马里纱
- 美术设定：成田伟保
- 剪辑：日高初美
- 音响监督：柿本广大
- 音乐制作人：藤田淳平(Elements Garden)、藤间仁(Elements Garden)
- 音乐制作：Bushiroad Music
- 企划：根本雄贵、金子广孝、宇佐义大、矢田部行庸、松浦裕晓
- 制作人：小野田昌浩、北泽史隆、真锅义朗、金成雄文、瓶子修一
- 动画制作人：保住昇汰
- 动画制作：三次元
- 出品：BanG Dream! Project(Bushiroad、TOKYO MX、Good Smile Company、Horipro、Ultra Super Pictures)
CAST
各话标题
- 标题原文均為拉丁语。
| 话数 | 原文標題 | 中文標題 | 剧本 | 分镜 | 演出 | CG监督 | 作画监督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Sub rosa.[latin 2] | 秘密。 | 後藤綠 绫奈由仁子 |
奧川尚彌 （分鏡+Live分鏡） |
古賀公一郎 铃木大介（Live演出） |
古賀公一郎 | 大峰誠也 | 茶之原拓也 |
| 02 | Exitus acta probat.[latin 3] | 用结果说话。 | 和場明子 | 梅津朋美 | 鈴木大介 | 小川浩太朗 | 三島夕季 中谷蓮 大峰誠也 八森優香 | |
| 03 | Quid faciam? | 我该如何是好？ | 小川瞳 | 岡こずえ | 山之口創 | 三島夕季 中谷蓮 大峰誠也 | ||
| 04 | Acta est fabula.[latin 4] | 演出已然落幕。 | 后藤绿 | 森田纮吏 | 远藤求 | 八森优香 大峰诚也 前田亚纪 | ||
| 05 | Facta fugis, facienda petis. | 舍既成之本，逐未竟之业。 | 晴日谷 | 大森大地 鈴木大介 |
大森大地 | 下錦田彩乃 依田祐輔 中谷建 大峰誠也 三島夕季 | ||
| 06 | Animum reges. | 你将掌控心灵。 | 和場明子 | 奧川尚彌 | 古賀公一郎 | 八森优香 三岛夕季 | ||
| 07 | Post nubila Phoebus.[latin 5] | 雨后天晴。 | 小川瞳 | 岡こずえ | 铃木大介 | 小川浩太朗 | 三岛夕季 中谷莲 | |
| 08 | Belua multorum es capitums[原文如此]应为“capitum”。. | 你是多首的怪物。 | 后藤绿 | 森田纮吏 | 山之口创 | 八森优香 大峰诚也 Shin Joseph 前田亚纪 | ||
| 09 | Ne vivam si abis. | 君若离去，我不独生。 | 和场明子 | 梅津朋美 | 大森大地 | 依田祐辅 下锦田彩乃 三岛夕季 中谷莲 | ||
| 10 | Odi et amo.[latin 6] | 爱恨交织。 | 晴日谷 | 奥川尚弥 | 古賀公一郎 | 八森优香 三岛夕季 中谷莲 | ||
| 11 | Te ustus amem. | 纵使焚身成灰，我亦要爱你。 | 后藤绿 | 山之口创 柿本广大 岡こずえ |
山之口创 | 大峰诚也 | ||
| 12 | Fluctuat nec mergitur.[latin 7] | 风吹浪打，亦不沉没。 | 绫奈由仁子 | 岡こずえ | 大森大地 | 依田祐辅 大峰诚也 三岛夕季 前田亚纪 中谷莲 Shin Joseph | ||
| 13 | Per aspera[3] ad astra.[latin 8] | 循此苦旅，终抵繁星。 | 小川瞳 | 森田纮吏 岡こずえ |
山之口创 | 前田亚纪 | ||
相关音乐
片头曲(OP)
- KiLLKiSS
- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作曲：长谷川大介（SUPA LOVE）、Diggy-MO'
- 编曲：长谷川大介（SUPA LOVE）
- 第1话以完整版插曲替代OP，第9话在OP外额外用作插曲，第10、13话未使用，第12话用作ED。
片尾曲(ED)
- Georgette Me, Georgette You
- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作编曲：松坂康司（SUPA LOVE）
- 第1、10、13话未使用，第12话用作OP。
插入曲(IN)
- 金色へのプレリュード（第1话）
- 歌：Morfonica
- 作词：織田あすか（Elements Garden）
- 作编曲：藤田淳平（Elements Garden）
- Ave Mujica（第2、3、9话）
- 歌：Ave Mujica
- 作词：上松范康（Elements Garden）、織田あすか（Elements Garden）
- 作曲：上松范康（Elements Garden）
- 编曲：藤间仁（Elements Garden）
- 人間になりたいうたII（第7話）
- 歌：CRYCHIC
- 作词：綾奈ゆにこ
- 作编曲：藤田淳平（Elements Garden）
- もういちど ルミナス（第8話）
- 歌：Pastel*Palettes
- 作词：織田あすか（Elements Garden）
- 作编曲：末益凉太（Elements Garden）
- Imprisoned XII（第10话）
- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作编曲：松坂康司（SUPA LOVE）
- Crucifix X（第10话）
- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作编曲：大坂冬彦（SUPA LOVE）
- 八芒星ダンス（第13话）
- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作编曲：あらケン（SUPA LOVE）
- 顔（第13话）
- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作编曲：木下龙平（SUPA LOVE）
天球（ ）のMúsica（第13话）- 歌：Ave Mujica
- 作词：Diggy-MO'
- 作编曲：高桥凉（SUPA LOVE）
放映情报
先行放映情报
全球先行上映
以下各会场均放映第一话内容。
| 国家 | 城市 | 日期 | 相关展会活动名 | 地点 |
|---|---|---|---|---|
| 日本 | 东京 | 2024年12月1日 | TVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」#1 世界最速同時上映会 | 109シネマズプレミアム新宿 |
| 2024年12月15日 | Ave Mujica 4th LIVE「Adventus」 | 武蔵野の森総合スポーツプラザ | ||
| 新加坡 | 2024年12月1日 | Anime Festival Asia Singapore 2024 | Suntec Singapore Convention & Exhibition Centre | |
| 韩国 | 一山（京畿道高阳市一山西区） | 2024年12月7日 | Anime X Game Festival 2024 | MEGABOX KINTEX |
| 中国 | 上海 | 2024年12月7日 | 《Ave Mujica/颂乐人偶》bilibili大会员点映会 | SFC上影影城（金沙江路店） |
| 广州 | 艺达国际影城（天河棠下店） | |||
| 成都 | 成都承光 | |||
| 杭州 | SFC上影影城（杭州下沙店） | |||
| 北京 | 北京耀莱 | |||
| 香港 | 2024年12月21日 | 《BanG Dream! Ave Mujica》首映會 | Candy Park by Cinema City | |
| 台北（新北市） | 《BanG Dream! Ave Mujica》首映會 | 台湾电影及视听文化中心 | ||
日本影院先行上映
2024年12月15日于Ave Mujica 4th LIVE「Adventus」上宣布该先行上映事宜。以下各影院在2024年12月27日至2025年1月9日期间均放映第一至第三话。[4]
- 新宿ピカデリー（东京都新宿区）
- グランドシネマサンシャイン 池袋（东京都丰岛区）
- TOHOシネマズ上野（东京都台东区）
- 横浜ブルク13（神奈川县横滨市）
- 川崎チネチッタ（神奈川县川崎市）
- MOVIXさいたま（埼玉县埼玉市）
- T・ジョイ蘇我（千叶县千叶市）
- 札幌シネマフロンティア（北海道札幌市）
- TOHOシネマズ仙台（宫城县仙台市）
- ユナイテッド・シネマ金沢（石川县金泽市）
- 名古屋ミッドランドスクエア シネマ（爱知县名古屋市）
- TOHOシネマズなんば 本館・別館（大阪府大阪市）
- T・ジョイ京都（京都府京都市）
- kino cinema 神戸国際（兵库县神户市）
- 広島バルト11（广岛县广岛市）
- ユナイテッド・シネマ キャナルシティ13（福冈县福冈市）
武士道新春大发表会2025先行上映
2025年1月13日，于“武士道新春大发表会2025”先行上映第3话[5]。
限时免费放映
-
明日方舟 × Ave Mujica
-
限时免费公开
2026年2月10日，为纪念《明日方舟》与《Ave Mujica》的联动，《It’s MyGO!!!!! / Ave Mujica》的所有剧集在2026年2月10日至2026年2月24日限时免费观看。[6]
Blu-ray信息
| 分卷 | 封面 | 发售日期 | 商品编号 | 收录话数 | Blu-ray特典影像 |
|---|---|---|---|---|---|
| 上 | File:Ave-Mujica Blu-ray上卷.jpg | 2025年5月28日 | BRMM-10924 | #1~#7 | 无字幕OP 动画播出前特别节目《Ave Mujica: Ante Masquerade》再编辑版 前篇 |
| 下 | File:Ave-Mujica Blu-ray下卷.jpg | BRMM-10925 | #8~#13 | 无字幕ED 动画播出前特别节目《Ave Mujica: Ante Masquerade》再编辑版 后篇 |
两卷附赠CD收录了本片的原声带。
此外，在2025年4月13日前，通过指定的活动店铺或购物网站同时预约购买动画Blu-ray的上下两卷，即可获得由三次元绘制且附有Ave Mujica成员复制签名的收纳盒，以及收录sumimi歌曲的特典CD。
漫画
2024年10月15日的“BanG Dream!发表会 for 2025”上公布了《BanG Dream! It's MyGO!!!!!》和《BanG Dream! Ave Mujica》将推出衍生漫画的消息，其中本篇的衍生漫画名为《BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-[latin 9]》（天闻角川译名：《BanG Dream! 颂乐人偶 人偶手稿》），由Bushiroad负责原作，宏山ぴんふ绘制，共三卷，2025年1月10日开启连载；单行本第一卷已于2025年2月7日发售，于2026年4月8日的第三卷正式完结[7]。天闻角川于2025年10月12日宣布了本漫画的引进决定。
出版信息
| 册数 | 封面 | 日文版 | |
|---|---|---|---|
| 发售时间 | ISBN | ||
| 1 | 2025年2月7日 | ISBN 978-4-04-899665-5 ISBN 978-4-04-899664-8 （特装版） | |
| 2 | File:BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-单行本 卷02.jpg | 2025年9月8日 | ISBN 978-4-04-899768-3 |
| 3 | File:BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-单行本 卷03.jpg | 2026年4月8日 | ISBN 978-4-04-921124-5 |
设定集
2025年7月17日，Bushiroad旗下的Bushiroad Works宣布将推出TV动画《BanG Dream! Ave Mujica》的官方指南书[8]，官方书名为《TVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」official guidebook Fatiscriptum[latin 10]》，由Bushiroad Works负责发行，收录TV动画《BanG Dream! Ave Mujica》的各话故事解说、角色与世界观设定资料以及制作人员与声优访谈，并附带一张原创语音广播CD[9]「Finem lauda.[latin 11]」讲述“今夜的假面舞会”的故事；该书已于2025年9月30日发售，A4开本、全彩，112页。
「Finem lauda.」文本
「Track1」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis 其他
「Track2」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
「Track3」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
「Track4」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
「Track5」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
「Track6」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
「Track7」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
Doloris Mortis Timoris Amoris Oblivionis
「Track8」
本段落中所使用的台词，其著作权属于原著作权人，仅以介绍为目的引用。
- 翻译：三驹生酢
出版信息
| 封面 | 日文版 | |
|---|---|---|
| 发售时间 | JAN | |
| File:AveMujicaOfficialGuidebookFatiscriptum.jpg | 2025年9月30日 | JAN 4589794568386 |
《明日方舟》联动
- 主条目：明日方舟/无忧梦呓
「无忧梦呓（Somniloquium Serenum）」为手游《明日方舟》的第97次活动，活动类型为SideStory。
2025年4月26日，《明日方舟》公布与《BanG Dream! Ave Mujica》联动前瞻预告。后于2025年8月28日正式公布活动PV，国服活动于2025年9月4日开启。
影像资料
线下XR活动
「Ave Mujica XR『Ave Mujica -pupa ludere-』(アヴェムジカ -プーパ ルーデレ-)」是《BanG Dream!》企划组合Ave Mujica的一次线下活动，举办于2026年7月18日至8月30日。
这是一项可在VR空间中体验TV动画《BanG Dream! Ave Mujica》世界观的特别活动，初次公布于6月11日的バンドリ第318回。
概要
到场观众可以自由步行，游历在VR空间内重现的作品中的代表性场景，享受仿佛身临其境般的沉浸式体验，同时还能聆听由声优佐佐木李子、渡濑结月、冈田梦以、米泽茜、高尾奏音全新录制的语音导览。
此外，还可使用VR内置的拍照功能，与成员们合影留念。拍摄的照片可以带回，作为珍贵的回忆。
- 所需时间（约30分钟）
- 在再现作品世界的VR空间中自由漫步，体验经典场景
- 沉浸于作品世界，并使用VR内置相机进行纪念拍照
- 主办・运营
- Tablier Marketing 株式会社
- 企划制作
- BanG Dream! Ave Mujica XR 项目（三次元 / 株式会社 COF）
- XR 制作
- ABAL /三次元
- 会场
- ENTAS（JR 秋叶原站电器街口步行2分钟）
- 〒101-0021 东京都千代田区外神田 1-2-7 Onoden 大楼 5F
影像资料
流程
进入场所戴上设备后，玩家可以选择五个面具作为自己的形象，此时会有摄像头为玩家拍照确定形象。该形象将应用在后续流程当中，但该形象只有本人能看到，在其他玩家视角里则只会显示为蓝色小人。玩家要在此时设置查看拍摄照片的密码，进行完这一切后将会给玩家打印一张二维码小票作为玩家线上查看图片的凭证。在场景里，玩家可自行拍照，拍摄的图片将上传到指定网站上，图片保存时间为3天，超过3天拍摄的图片将被删除。准备好后，将进入流程中，由墨缇丝和Oblivionis担任解说。
玩家是参与假面舞会的一员，一路由漂浮在空中的墨缇丝玩偶指引。进入的第一个场景是播放着KiLLKiSS音乐的、动画第一话中的Live场景，Mujica的成员站在台上一动不动。随后进入第三话中若叶睦家的地下室里争吵是否要给睦加额外的表演（无语音）、睦的脑内小剧场以及第六话LiveHouse「RiNG」门口睦被路人围观拍摄的场景。在场景转换时，周围将变为全黑，由墨缇丝和Oblivionis解释Ave Mujica的世界观。
一路引领下来，墨缇丝会在最后问玩家：「你」还没有想起自己也是若叶睦的人格之一吗？接下来场景变换，变为第九话中二人争夺吉他失足摔落的场景（此时无法拍照），玩家视角将变为下坠视角。再次变换后，玩家将置身于众多若叶睦之中，作为观众看着台上。台上上演着第三话中巨大墨缇丝吞噬的场景，玩家将被台上的巨大墨缇丝吃掉。
结尾，祥子告知玩家演出已落幕，随后即可离场。
门票及周边
XR入场体験特典分三个阶段，第1弹「A4展示卡」（7月18日～8月7日）、第2弹「A4展示卡」（8月8日～8月14日）以及第3弾「墨缇丝玩偶贴纸」（8月15日～8月30日）。
- 门票
- 平日：11,500日元（含税）
- 周末及节假日：12,000日元（含税）
- 关于周边商品销售
- 7月18日（周六）～8月14日（周五）：仅限参加XR体验的顾客购买。
- 8月15日（周六）～8月30日（周日）：到场观众均可购买。
| |||||||||||||||||||||||||||||
注释
- 拉丁语注释
- ↑ prima aurora为拉丁语，意为「第一缕曙光」
- ↑ 于奥维德《变形记》间接记载，典故是爱神阿芙洛狄忒（Venus）的私情被沉默之神哈波奎特斯（Harpocrates）撞见。其子厄洛斯（Cupid） 赠玫瑰贿赂他保密。
- ↑ 出自塞内卡（Seneca the Younger）的悲剧《菲德拉》（Phaedra）「Quid est enim ad vos de me iudicium? Exitus acta probat.」（你们对我的评判算什么？ 结局自会证明一切。）
- ↑ 据古罗马传记作家苏维托尼乌斯（Suetonius）《十二帝王传》记载，罗马皇帝奥古斯都（Augustus）在临终前，对身边人说了这句拉丁语。
- ↑ 其中「Phoebus」是太阳神阿波罗（Apollo）的别称。
- ↑ 出自古罗马诗人卡图卢斯（Catullus）的著名情诗Carmina 85「Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris.Nescio, sed fieri sentio et excrucior.」（我又恨，又爱。你或许会问，我为何如此。我也不知，却真切感受着，并为此备受煎熬。）
- ↑ 巴黎市市训、中世纪拉丁语格言
- ↑ 源为出自古罗马哲学家塞内卡（Lucius Annaeus Seneca the Younger）的著名悲剧悲剧《疯狂的赫拉克勒斯》（Hercules Furens）「Non est ad astra mollis e terris via」（从大地到星辰，本无坦途）。后世将其思想提炼、重组为经典拉丁格言。更早可以追溯到维吉尔（Virgil）的《埃涅阿斯纪》（The Aeneid）：「Sic itur ad astra」（此乃通往群星之道）。
- ↑ 拉丁语，意为「手写的」
- ↑ 由拉丁语词语「Fatum」（意为「
命运（ ）」或「死亡」）的复数与格/夺格形式「Fatis」（意为「由命运」）和「Scriptum」（意为「文学作品」）组合而成，整体意为「命运之书」。并没有文字考证过去存在这种连写方式，但在中世纪拉丁的宗教哲学文书中常用相似的「Scriptum Fati」指代「命运之书」 - ↑ 拉丁语，意为「赞颂结局」
- 其他注释
- ↑ bilibili番剧译名
- ↑ Crunchyroll英文译名，“The Die is Cast”为拉丁语名言“Alea jacta est”的英文翻译，意为“骰子已被掷下”，Ave Mujica的1st迷你专辑的名称亦来自于此名言
- ↑ 动画放送时误作为“asprera”，后在动画BD发售时改正
- ↑ 先行上映院线一览
- ↑ https://x.com/bang_dream_info/status/1878658617177731553
- ↑ 「バンドリ！」TVアニメ『It’s MyGO!!!!! / Ave Mujica』“全話”が期間限定で無料公開中！『アークナイツ』と『Ave Mujica』のコラボを記念して。
- ↑ 阉割了动画第十一集往后的所有内容，疑似腰斩。
- ↑ （日文）TVアニメ「BanG Dream! Ave Mujica」の公式ガイドブックが9月30日(火)発売決定！
- ↑ 内含8条音轨。
外部链接
- （日文）动画《BanG Dream! Ave Mujica》官网
- （中文）MyGO_AveMujica的个人空间 - bilibili
- （韩文）「BanG Dream! Ave Mujica」 Official Blog : 네이버 블로그
- （日文）/（中文）/（英文）BanG Dream! Ave Mujica -manuscriptus-
- （日文）XR活动官网介绍页
- （日文）XR活动官方X账号