静矢零
静矢零 | ||
姓名 | ||
日文 | (Shizuya Rei) | |
英文 | Hugh O’Conner | |
别号 | 律师班的冷酷天才[1]、天才小鬼[2] | |
相关信息 | ||
发色 | 黑髮 | |
瞳色 | 黑瞳 | |
身高 | 179cm[3] | |
年龄 | 18实为25 | |
生日 | 2009年实为2002年 | |
萌点 | 学生、眼镜、呆毛、天才 | |
所属团体 | 私立忒弥斯法律学园 | |
状态 | 存活,努力学习中 | |
相关人士 | ||
好友:森澄忍、厚井知潮、宇和佐集芽(本章结尾) 老师:一路真二 |
“ | 身高186厘米,体重保密。成绩优秀,弓道部的王牌,箭法当然是…百发百中。当然,是已经谦虚了很多的说法。 虽然常被周围的人称为天才,但我并不在意。考试…只拿100分,被称作天才也是理所当然的。但是…再说一遍,我并不太在意。 |
” |
——静矢零的自我介绍 |
静矢零(官方中文译作泥矢定乐)是Capcom旗下的游戏《逆转裁判》及其衍生作品的登场角色。
简介
登场于5-3“逆转学园”,作为证人登场。
私立忒弥斯法律学园律师班学生。和法官班学生森澄忍和检察官班学生厚井知潮是入学时认识的挚友,三人互相约定要一起毕业,携手对抗法律的黑暗时代。然而他们的关系最近似乎出现了裂痕。
门门考满分的学霸,手中拿着六法全书,常常举起来翻一翻其实并没有在看。对自己的才能非常得意,经常炫耀自己的成绩,每一句话都离不开夸赞自己是个天才。
作为学校的弓道部成员,右手抱着装在套子中的长弓,自称箭法很精准。有着单手拉弓的特技弦是用牙拉的。
2027年10月24日,学园正在举办校园祭。三个好友一起出现在了大礼堂,见到了学校的特邀嘉宾成步堂龙一一行。他将作为校园祭特色项目“模拟庭审”的律师,与作为检察官的知潮交锋。模拟庭审即将以他告负为终前,真正的命案打断了判决,法官班教师道叶正世死在了主席台上,案发现场和模拟庭审几乎一模一样,而编写剧本以及饰演模拟庭审被告的忍也被认定杀害老师的嫌疑犯。他本来并不想出庭作证,然而检察官夕神迅发现了他的秘密,于是他还是上了法庭。真正的案件似乎正按照模拟庭审的走向继续下去…
经历
经历(5-3完全剧透) | |||||
---|---|---|---|---|---|
实际上静矢并不是天才学生,不如说正好相反,因为成绩不好,他已经延毕了七年,平日在学校里打工。他向同学们隐瞒了自己的真实年龄,伪装成普通的高中生,他的两名好友,忍和知潮也不知情,以为他与他们同届。总之三人是“入学时”认识的挚友,为了证明彼此的友谊,他们佩戴着“友谊的证明”——一个圆环,形似一双握在一起的手。静矢把它戴着脖子上。 然而,在不同老师的影响下,三人的观念也逐渐出现了分歧。律师班老师一路真二推崇为了结果可以不择手段,这也是时代主流;而法官班老师道叶正世认为真相比结果更重要。静矢和忍分别受到了本班老师的影响,而知潮是中间派,虽然他们的观念不同,但仍然在努力维持关系。 奇妙的是,今年他的成绩突然突飞猛进,门门都是满分,周围的人都称赞他是天才,他本人也开始膨胀。然而他并不知道,他的父母暗中贿赂了学校老师,修改了他的成绩。 直到校园祭前几天,静矢和知潮分别被选为模拟庭审的律师和检察官,忍的剧本被选中为模拟法庭的案件剧本。同时他也得知了父母买成绩的事,和他们在电话里大吵了一架,却碰巧被忍听到了。他觉得忍不会再当他这个“买成绩的假天才”是朋友了,大受打击。不久后,道叶就找到了他,约好在学园祭前一天晚上问话。她似乎从忍那里听说了买成绩的事。 学园祭前一天,他正在操作起重机,搭建舞台;知潮正在制作学园祭特邀嘉宾成步堂的大型半身雕像(另有一尊响也的雕像);忍和道叶正在美术室准备模拟庭审的道具。放学后,其他同学都回家了,他去美术室和道叶见面,与此同时忍正在另一个房间准备校园祭演出服。谈话结束后,道叶得知了受贿的教师是谁,离开了。静矢在美术室里发现了装着校园记者宇和佐集芽写的庭审剧本的文件袋,这位校园记者不知为何一直对忍抱有恶意,还在报纸里造谣他们是三角恋关系。他以为袋子里装的是八卦小报,想要拆开,却被文件袋里弹出的美工刀刺穿了手,血滴在了陶器坯子上。就在他逃离美术室去求医时,忍正好从房间出来,看到了他满手沾血地经过走廊。 第二天,学园祭开始,他作为模拟庭审的律师和检察官知潮交锋。忍负责扮演被告,以及管理礼堂的音响。就在他即将败诉时,警察的到来打断了庭审。校园祭特邀嘉宾成步堂和心音在校内闲逛时听到主席台上传来一声巨响,发现迟迟没有出现的道叶死在了主席台上,从死因到现场状况都和模拟庭审的案件一模一样。 (模拟庭审案件的作案手法:凶手在教室内用锥子刺杀被害人,之后将尸体抛到楼下准备好的垫子上,用推车将尸体运到主席台上以掩盖真实案发地点,在伤口处插上一根箭以掩盖凶器。顺便一提,模拟庭审中也是道叶扮演被害,某种意义上也是不幸的预言。) 很快,忍就被当做杀害道叶的嫌疑人逮捕了。心音接下了她的辩护委托,而静矢和知潮也分头去找证据了。然而,种种证据都对忍不利,案发时间是模拟庭审即将开始时,当时全校只有他们三名准备上场的学生能在校内自由行动。调查途中,一路交给他一盘录音带,告诉他把这个交给警察就能立功,于是他照做了。再之后,负责本案的检察官夕神迅知道了他隐瞒年龄和职业的事,半强迫地让他出庭作证了。 第一天庭审中,录音带作为重要证据提交了上来,其中的内容是一个模糊不清的女声大喊“杀了你!”( 然而,检方提交了关键的证据——忍和道叶在美术室拍的合照,时钟精准地指向案发前五分钟,似乎锁定了忍的罪行。就在判决即将下达时,三人突然争相认罪,打断了判决。当天庭审结束后,静矢回到了学校,当心音和王泥喜找到他时,他没有说出自己的秘密,也没有告诉两人道叶和他的谈话内容,只是说他们的友谊已经不存在了,所以不会互相包庇,他会在明天说出真相,但是对他们不利的真相。 第二天的庭审中,他声称自己看到忍在模拟庭审前搬运垫子,然后因此陷入了 于是心音根据调查结果,推测真凶在模拟庭审期间用校旗和滑轮装置搬运尸体,撞倒了雕像。然而最后的关键证据还是指向了忍——模拟庭审的录像清晰地拍下了她离开礼堂的瞬间,似乎只有她可能作案了。 此时,静矢突然大声宣布自己是真凶,并编了一个离谱的作案过程:模拟庭审时的“律师”是他的替身,他本人窜到礼堂外动了手。当然,在场所有人都不会相信这种离谱的招供的。但他恳求心音用心理分析从他的“作案过程”里找出点什么,之后心音发现他承认自己有罪时内心非常开心——因为这样另外两人就是无罪的了。虽然他认定忍和知潮会因为自己虚假的天才而鄙视自己,嘴上说着“友谊不存在了”,但实际上并非如此。忍因为不相信他是真凶,没有在法庭上说出“看到他满手沾血地通过走廊”。另外,她和知潮都一直保存着“友谊的证明”。当两人出现在他身边时,他哭了起来,承认了这段证词是编的。 然而,他的这段胡乱的证词却成为了突破口:证词中唯一的实话是“看到了空的教师席”,也就是说案发时一路不在礼堂,此外,他还说出了那盘录音带是一路让他交给警察的,让众人把怀疑从他们三个学生转向了一路。最终众人证明了一路就是真凶。
庭审结束后,三个学生都洗清了嫌疑,公开了各自的秘密,他们的友谊也复原了。模拟庭审重新举行了一次,这次他胜诉了,他决定要努力学习,凭实力成为真正的天才。 |
名称来源
- 姓氏“
静矢( )”中的“静”指他冷静的性格(有吗?),“矢”暗示了他的弓道部成员身份。 - 名字“
零( )”日语与“冷”同音,同样指他的性格。也可能指他实际上是成绩尽是零的学渣( - 作为证物的录音“杀了你!”(
殺して、野郎!( ))发音与“喂,静矢零!”(こら、静矢零!( ))相似,成为他进入嫌疑人圈的引火索。当然他被怀疑的原因不是姓名谐音。民间汉化版则是“杀死你!”和“啥事,零!”的谐音。官方中文则将姓名改为泥矢定乐,与“你死定了”谐音。 - 美版名Hugh O’Conner中,名字“Hugh”来自于“Hughe”,意为“心灵”“思想”,对应他的天才。姓氏O’Conner中,O与数字0相似,对应他的日文名。Conner可能来源于“con”,意为“欺骗”,指他隐瞒自己的真实年龄和成绩。
- 全名“Hugh O’Conner”与“you're a goner”(你死定了!)发音相似,对应日文中的谐音谜题。
轶事
- 他在紧张时经常摸脖子。因为他的友谊之证戴在脖子上。
- 游戏中询问静矢的兴趣爱好时,他会
非常臭屁地反问心音是不是对他感兴趣。 - 心音在得知他在学校里开起重机之后曾感叹“好想开起重机上学”。
- 他,知潮和忍(穿校服时)的配色是经典的红黄蓝三武士配色。
- 在美版中,他手中拿的书是《禅与律师资格考试艺术》(Zen and the Art of Mastering the Bar Exam,捏他了《禅与摩托车维修艺术》)。
- 和“一流检察官”一柳弓彦在职业和姓名等各方面有着微妙的对应关系。他们的家长都在本人不知情的情况下给他们的成绩注了水。他们都在最后有所成长。
- 按照实际年龄,他、弓彦和响也是同级生。
BGM
- 気むずかしい人々(难缠的人们)
5代怪人专用曲之二。
|
注释及外部链接
参考灰机wiki社区逆转裁判中文百科中的相关条目: | |
静矢零 | |
注意:该wiki的内容使用CC BY-NC协议授权(详情)。 |