第三人称己称
(重定向自第三人称自称)
跳到导航
跳到搜索
基本资料 | |
萌属性名称 | 第三人称己称 |
---|---|
萌属性类别 | 语言类 |
典型角色 | 八舞夕弦、御坂妹妹、神田优子、山田葵、 |
相关萌属性 | 特殊第一人称 |
拥有此特征的角色 |
第三人称己称(Illeism)是以名字等第三人称的单词,而非惯常的第一人称代词称呼自己的一种作法。
古代汉语中常见这种用法,像例如《国语》和《古文观止》中的《叔向贺贫》一文里,韩宣子韩起就曾说:「起也将亡,赖子存之。非起也,敢专承之;其自桓叔以下,嘉吾子之赐。」;而至圣先师孔子亦会这样,像《论语‧公治长第五》中的「巧言、令色、足恭;左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而友其人,左丘明耻之,丘亦耻之。」即为一例。中学语文课学到的古文中有:唐代王勃《滕王阁序》“勃,三尺微命,一介书生”;宋代苏辙《上枢密韩太尉书》“辙生好为文,思之至深”。一般来说,古人在交谈时若提及自己,常自称名以表示谦虚;而在称呼平辈、朋友时,则常称对方的“字”以表示尊敬。与身份同等的人对话时,直呼他人的名是不礼貌的。
在中国大陆地区的网文中经常出现这一用法来抖包袱或制造悬念。(例如常用的“我××”形式,即“身份为××的我”譬如:我同学)
英语中亦有此用法,像《芝麻街》的Elmo即为一例。此外,美国陆军五星上将麦克阿瑟也喜欢用第三人称指称自己[1] 。
在日语当中,自己的名字或绰号等,可用作第一人称使用,而在日语使用者中,这种做法也被认为是可爱且孩子气的。而ACG中亦有一些萌娘会以这种方式来称呼自己及听自己讲话的人。
具有本属性的典型角色
此处仅列举几位具有本萌属性的典型人物作为示例。更多请查阅分类:第三人称己称。
- 多比、闪闪、克利切————《哈利·波特系列》
- 澪田唯吹————《弹丸论破》(称自己为“唯吹”)
- 崔克茜————《彩虹小马》(称自己为‘The Great and Powerful Trixie’,‘Trrr’一定要用弹舌音)
- 八舞夕弦————《约会大作战》(称自己为“夕弦”)
- 帕拉帕拉(水手智神星)————《美少女战士》(称自己为“帕拉帕拉”)
- 东云楚方————《AKB0048》(称自己为“楚方”)
- 皆川奈奈————《下级生》(称自己为“奈奈”)
- 早乙女优美————《心跳回忆》(称自己为“优美”)
- 永仓爱美琉————《青涩宝贝》(称自己为“EMIRU”[2])
- 吉田步美————《名侦探柯南》(称自己为“步美”)
- 阿尼亚·福杰————《间谍过家家》(称自己为“阿尼亚”)
- 今坂唯笑————《秋之回忆》(称自己为“唯笑”)
- 白河萤————《秋之回忆2》(称自己为“萤”)
- 御坂妹妹们及最后之作(不包括番外个体及多莉)————《魔法禁书目录》及外传《某科学的超电磁炮》、《某科学的一方通行》(称自己为“御坂”或“御坂御坂”)
- 椎名真由理————《Steins;Gate》(称自己为「まゆしぃ」)
- 椎名真冬————《学生会的一己之见》(称自己为“真冬”)
- 克利切·皮尔森————《第五人格》(称自己为“克利切”)
- 仓田佐祐理————《Kanon》(称自己为“佐佑理”)
啊哈哈,佐佑理不知道 - 峰理子————《绯弹的亚里亚》(称自己为“理子”)
- 神田优子————《樱花庄的宠物女孩》(称自己为“优子”)
- 川岛绿辉————《吹响!上低音号》(称自己为“绿”)
- 星空凛(凛【凛】)、矢泽妮可(niconiconi【妮可/妮可妮】)、津岛(善子)夜羽(ヨハネ【夜羽】「仅限夜羽化时」)、国木田花丸(マル【小丸】)、小原鞠莉(マリー【鞠莉】)、黑泽露比(ルビィ【露比】)、中须霞(かすみん【小霞霞】)、宫下爱(愛さん【爱姐】)、近江彼方(彼方ちゃん【小彼方】)、钟岚珠(ランジュ【岚珠】)、唐可可(クゥクゥ【可可】)————《LoveLive!系列》
- 比企谷小町————《我的青春恋爱喜剧果然有问题》(称自己为“小町”)
刚才的自称,对小町来说分数很高! - 赤座灯里————《摇曳百合》(称自己为“灯里”,变体即为“阿卡林”)
- 山田葵———《迷糊餐廳》(
山田我要和納豆絕交!) - 西森柚咲、乙坂步未————《Charlotte》(分别称自己为“ゆさりん”【译为“柚咲酱”】和“あゆ”【名的前两个音节】)
- 土间埋————《干物妹!小埋》(称自己为“小埋/小困”)
- 藤白乙音————《御神乐学园组曲》(称自己为“藤白”,少见的以姓自称的角色)
- 本人————《画江湖之不良人》(称自己为“本人”,而他名字也就叫本人)
迪奥·布兰度————《JOJO的奇妙冒险》(称自己为“我迪奥/我DIO”(このディオ/このDIO))- NEKO#ΦωΦ————《Cytus II》(称自己为“NEKO”)
- 宇田川亚子、北泽育美————《BanG Dream!》
- 布洛妮娅·扎伊切克、希儿·芙乐艾、萝莎莉娅·阿琳、莉莉娅·阿琳————《崩坏学园2》《崩坏3》(分别称自己为“布洛妮娅”、“希儿”、“萝莎莉娅”和“莉莉娅”)可可利亚?你们孤儿院都咋教人的? 布洛妮娅已经长大了,布洛妮娅不会再用布洛妮娅自称了 还有希儿,现在希儿说“希儿”是指另一个自己
- 伊吹风子————《CLANNAD》(称自己为“风子”)
- 钢锁————《变形金刚》(Me, Grimlock, King!)
- 声波————《变形金刚》(Soundwave superior, Autobots inferior.)
- HiMERU————《偶像梦幻祭》
欧阳修————《醉翁亭记》(太守谓谁?庐陵欧阳修也。)用戶框————各種wiki(称自己为“此用戶”)叶良辰————地球Online- 刘华强————《征服》(谦称自己为“华强”,倨称自己为“我刘华强”)
|