天津罪——承載於言語之上的生命頌歌
頁面User:BearBin/artical.css沒有內容。
序言
Purple software,通稱「紫社」。這個品牌在國內可能並不出名,但在日本有着相當的人氣——
紫社在去年12月24日發售的《久那土國記》,用僅一周的時間衝上了Getchu全年Gal銷量排行榜的第四名,其粉絲基礎可見一斑。
不過,本文所要介紹的並不是其新作,而是發售於2016年,人稱「紫社巔峰」的作品——《天津罪》。
天津罪這部作品,想必不少接觸過美少女遊戲的朋友都是有所耳聞——不僅因為其出眾的質量,更是因為它驚艷的插曲《言靈編織的未來》,以及這部作品發售長達六年卻始終未曾迎來它的完整漢化。前不久筆者啃完了這部作品,值此天津罪發售六周年、以及英文版即將發售之際,寫下這篇感想,望更多的人能夠感受到這部生命頌歌的思想與魅力。
作品信息
- 原名:アマツツミ
- 譯名:天津罪
- 開發:Purple software
- 編劇:御影
- 原畫:克、月杜尋、鳥取砂丘
- 音樂:YUKI NAKANO、虻川治
- 發售時間:2016年7月29日
關於標題
對於沒玩過遊戲的人,可能大多都不知道標題的「天津罪」是什麼意思。在日本的傳說中,天津罪(天つ罪)是須佐之男在高天原所犯之事,在日本古代一般被認為是妨礙農耕或有害人命的行為。在遊戲中,對天津罪的解釋是這樣的:
遊戲中,筆者最喜歡的一句話是男主所說的,這話也在筆者寫天津罪條目時放在了頁頂:
在整部作品之中,「生命」是貫穿整個劇情的主題——四個女主角分別對應四個章節,每個章節都涉及到了生與死的話題。同時,故事的男主角作為言靈使,乃是神的後裔,故事講述的就是身為「神」的男主想要看到外界「人類」的生活而離開村子。遊戲以「罪」為名,歌頌的是人生命的力量;以「天津」為名,講述的是一個「神」嚮往着「人」的生活、追求幸福的故事。
感想
在天津罪之中,有三個主題貫穿整個劇情:成長,贖罪,以及生命。
成長——自「神」向「人」的蛻變
在與世隔絕、屬於言靈一族的山村之中,為了避免觸發言靈的力量,通常以肢體語言進行交流,並且定期安排人外出購置生活必須品。主人公誠便從小在這村中長大,一直渴望人與人之間交流的他受漫畫中描繪的外界所吸引,獨自離開了生活了十數年的村子。
來到故事的主舞台「井中鎮」,體力不支倒下的誠被咖啡店「摺紙」的看板娘織部心(織部こころ)撿到。被撿回摺紙的誠在經過考慮之後,用言靈使自己成為了織部家的一員,以「織部誠」的名義成為了心的哥哥、小豆(あずき)的兒子——自此,誠得以體會到他所期望的「交流」,走上了作為一個「人」追求幸福的道路。
對誠而言,織部家是他從神轉變為人最重要的場所:自小父母因病去世的他幾乎不知道親情和父母之愛為何物,以至於離開生活了十幾年的村子之後對其並沒有多深的感情;相反,在來到織部家之後,小豆的溫柔、心的依戀,以及學校同學的友善,使得誠深深地愛上了這個小鎮——在這裡,親情與友情帶來的溫暖使得他愛上了這片人的世界,即使愛多次勸說也無法改變他留在此處的決心。
在四個女主角的故事之中,誠的處事方式越來越成熟——心章中,誠很少去考慮每一件事的後果;響子章中,他能夠分清事情的孰輕孰重;愛章,誠常常站在對方的角度思考;到了瑩章,他能夠去傾聽並了解他人的內心——即便對方的身上匯聚着人類的惡,誠也會去剖析潛藏在惡之下的真心。
「罪」與「贖」
正如其以「罪」為名,本作講述了五段罪與贖的故事。
共通線第一段中,誠沒有珍惜生母為他換取而來的生命,為辜負母親之「罪」;愛將母親為他付出生命的事實告訴他,誠也不後悔為了小豆而付出生命,為誠對自己的「贖」。
在心線路中,誠為了延續幸福快樂的時光而用言靈欺騙他人,在心個人線中更是因此而讓心極度不安,此為「罪」;最後在螢的幫助下解開心結,則為「贖」。
過去的響子險些溺亡,在摯友鈴夏付出生命之後得救,懷着對友人的「罪」而活下去;響子想要以自己將之換回,最後得到了友人祝福的「贖」。
幼時的愛,因一時的嫉羨不慎而犯下了致使村內之人死亡的「罪」;在言靈的暴走中,被誠使用言靈化解負罪之心而獲「贖」。
而螢,則是犯下了蔑視生命之「罪」——
追求幸福的生命
心、響子、愛三人的章節,都有提到已逝的故人;而整個劇情中對生命的記敘,其精華濃縮於螢線。
絕症,常被調侃為作品中博取同情的道具,在天津罪中則截然不同——故事開始前的春天,螢被診斷出絕症。她心中強烈的求生意志,引發了奇特的事情:她的身邊,出現了一個與自己一模一樣、健康的自己。
復件的螢一如以往的自己,活潑、快樂地延續着正常的生活。世界上的一切相較於她患病前並無改變——除了醫院黑暗的房間中多了一個即將死去之人。
本體的螢心生嫉恨,將復件螢定為只有一周的存在時間:每周日晚上的十二點,現存的復件螢都會消失,然後在醫院房間中誕生一個全新的復件。她讓復件在外尋找拯救自己的可能性,並輕蔑地將之稱為「人偶」。
透過屏幕,我們可以清晰地感知到其身上所凝聚的人類之惡。在黑暗的病房中,她對旁人的不幸施以嘲笑,對旁人的幸福發泄嫉妒,將自己復件的靈魂視若無物。她用各種手段想要誠用言靈拯救自己,蔑視着他人的生命。 與本體相對,復件的螢總是充滿了笑容,即使只有一周的生命也會用其為拯救他人而活、祈禱他人的幸福。
螢蔑視生命、剝奪復件生存下去的權利,毫無疑問犯的還是踐踏生命之罪,意即遊戲的標題《天津罪》。在normal end中,誠對這樣的螢施以了罰——將本體和復件的存在交換,讓為他人幸福而活的螢活了下去。
但是,復件的螢和本體有着相同的記憶,二者本不應有如此巨大的區別。實際上,本體的螢也是為了生命而掙扎求存之人。True end中,經過了幾天的接觸,誠確認了她和復件並沒有特別大的區別。最終,誠捨棄了言靈的力量,讓兩個螢合而為一。
True end所講述的,是誠和螢追求生命本身以及生命意義的故事。誠和螢本體互相交流的言語,編織出了二人真正的未來。
在二人的交流之中,可以看出螢本體雖然充斥着人性之惡,但內心深處仍然是那樂觀、追求幸福的螢。對於誠的來訪,她的心態從最初的不耐漸漸轉變為了希冀;哪怕是NE的結尾,也可以從誠一句「陪你去死」就打穿了她的心防看出,她其實只是個害怕寂寞的人。螢所犯的「天津罪」,是她如本能一般、想要幸福地活下去的掙扎。
點評
《天津罪》的編劇御影來自於中二社,代表作品有《悠久之翼》、《Eden*》、《夏空的英仙座》等,在業內有相當的名氣。
本作的劇情也不負眾望,戀塚愛線、以及壓軸的螢線質量尤其之高,用同類作品中相對少見的「言靈」設定為玩家構造了一個相當精彩的故事。其文本主要以對話為主,配合小倉結衣爆炸般的配音演技,將人物的心理和想法通過對話深深傳入讀者的心中。
在2016年的美少女遊戲大賞中,天津罪得到了劇本部門第二名,僅次於當年的黑馬《ReLief》。在後續的《青鳥》和《久那土國記》中,御影也沿用了言靈的設定,並且都取得了優秀的成績。
作畫方面,克筆下的角色以黑髮為主,較少有鮮艷的髮色。克和月杜尋聯手作畫下的CG着重光線的渲染,陰影的處理也是相當生動。從本文的配圖之中,可以看到其作畫質量相當之高、並且與其他會社相比有着獨特的風格。
背景音樂由虻川治負責,乍一聽可能有點陌生,但他供曲的另一部作品在圈內可謂無人不知——《9-nine-》系列。本作的BGM也是非常出色,尤其是插曲《言靈編織的未來》的伴奏版用作背景音樂時,配合場景也是相當打動人心。
主題曲按照紫社的慣例,OP由橋本美雪獻唱,ED和插曲則是淺葉Rio和山崎萌演唱。即使2016年柚子社和八月社都推出了各自的重量級作品《千戀*萬花》和《千之刃濤、桃花染之皇姬》,《天津罪》仍力壓群雄,獲得了美少女遊戲大賞的音樂部門第一名、以及萌系遊戲大賞的主題曲金賞,可說是當之無愧的全年最佳音樂。
最終,天津罪獲得了美少女遊戲大賞綜合部門的第四名,截止至年底在批評空間平均值81分、年度排名第6。
對筆者而言,《天津罪》可謂是近三個月中最震撼內心的一部作品。不論從哪方面來講,天津罪都是值得絕對體驗的佳作,若有條件,不容錯過。