Last Smile
跳至導覽
跳至搜尋
 |
| 歌曲名稱 |
| Last Smile |
| 於2010年4月9日投稿 ，再生數為 -- |
| 演唱 |
| 初音未來 |
| P主 |
| 564t |
| 連結 |
| Nicovideo |
| “ | 一人。残された少女は想う
獨自被留下來的少女想著。 |
” |
| ——投稿文 | ||
《Last Smile》是564t於2010年4月9日投稿至niconico的VOCALOID作品，由初音未來演唱。
2011年6月，samfree在其推特轉發了本曲，並說明該曲是其使用馬甲帳號的投稿。[1]
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
翻譯：cyataku[2]
本段落中所使用的歌詞，其著作權屬於原著作權人，僅以介紹為目的引用。
冷たいこの手は
這冰冷的手
誰のもの
是誰的東西
空気が痛くて
空氣寒冷刺骨
呼吸ができない
令我無法呼吸
溶け出してく記憶と後悔
記憶與後悔逐漸溶化而去
ねえ笑って 声を聞かせて
吶笑一笑 讓我聽聽你的聲音吧
ねえ笑って 頬に触れて
吶笑一笑 觸碰到我的臉頰吧
もう戻れないの
已經回不去了嗎
重力軋んだ時間の中
在重力軋然作響的時間中
お願い もう少し
拜託了 再多一會兒
このまま居させて
讓我們維持這樣的狀態
何処へ行くの
你要去哪裡啊
私も連れて行って
將我也帶去吧
ねえ笑って 声を聞かせて
吶笑一笑 讓我聽聽你的聲音吧
ねえ笑って 頬に触れて
吶笑一笑 觸碰到我的臉頰吧
ねえ笑って 愛を聞かせて
吶笑一笑 讓我聽聽你的愛意吧
ねえ笑って 心に触れて
吶笑一笑 觸碰到我的內心吧
もう届かないの
已經搆不到了嗎
| ||||||||