Hearts as Strong as Horses
跳至導覽
跳至搜尋
Hearts as Strong as Horses | ||||
演唱 | 小苹花(CV:Michelle Creber) 飛板璐(CV:Madeline Peters) 甜貝兒(CV:Claire Corlett) | |||
作詞 | Ed Valentine Daniel Ingram | |||
作曲 | Daniel Ingram Steffan Andrews David Corman | |||
《Songs of Ponyville》收錄曲 | ||||
|
《Hearts as Strong as Horses》(心中志氣高)是美國動畫《彩虹小馬》的第四季第5集的插曲,由可愛標記童子軍演唱,本曲收錄於專輯《Songs of Ponyville》中,是專輯的第一首歌。
歌曲
寬屏模式顯示視頻
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
We're the toughest little ponies in town
我們是小馬谷最堅強的小馬駒
Got the moves, got the mojo
我們向着榮譽前進
no harder working ponies around
我們能戰勝一切
We are a trio
我們是三人組
work as a team
我們齊心協力
We'll be the first ponies out on the flag-waving scene
當旗幟飄揚我們會贏得第一
We get going when the going gets tough
明知艱難,我們卻勇往直前
We know our very best is just never enough
我們做到沒有最好只有更好
We're kinda short
我們個子矮
but so what?
但是又怎麼樣
We don't get defeated
我們絕對不會被打敗
We could take a little break
我們可以稍作休息
but we don't need it
卻完全不需要
We've got hearts as strong as horses
我們的心就和大馬一樣堅強
We've got hearts as strong as horses
我們的心就和大馬一樣堅強
We've got hearts as strong as horses
我們的心就和大馬一樣堅強
We've got hea-a-a-arts
我們的心
hearts strong as horses
就和大馬一樣堅強
When we put our minds together
我們開動腦筋
we can achieve
我們可以實現
We're the Cutie Mark Crusaders
我們是可愛軍團
and you should believe
而你要相信
We've got determination to represent the nation
我們決心要贏
For the win
為了勝利
We've got hearts as strong as horses
我們的心就和大馬一樣堅強
We've got hearts as strong as horses
我們的心就和大馬一樣堅強
We've got hearts as strong as horses
我們的心就和大馬一樣堅強
And we're playing to win as we gallop to glory
我們向着榮譽前進
We can conquer any challenge we're in
我們能戰勝一切
We've got hea-a-a-arts
我們有像馬一樣強大的心
hearts strong as horses
就和大馬一樣堅強
Hearts strong as horses
就和大馬一樣堅強