七日内新公告:全站维护公告
  • 你好~!欢迎来到萌娘百科镜像站!如需查看或编辑,请联系本站管理员注册账号。
  • 本镜像站和其他萌娘百科的镜像站无关,请注意分别。
本頁使用了標題或全文手工轉換

Everlasting(B'z)

萌娘百科,萬物皆可萌的百科全書!轉載請標註來源頁面的網頁連結,並聲明引自萌娘百科。內容不可商用。
跳至導覽 跳至搜尋
歡迎來到名偵探柯南專題!
真相只有一個,作品尚未完結,專題條目還需要繼續更新

歡迎您一同參與建設名偵探柯南的相關條目♥
編輯交流群:24733986

[ 顯示全部 ]

Everlasting

所屬專輯封面
作詞
稻葉浩志
作曲
松本孝弘
編曲
B'z
演唱
收錄專輯
《GREEN》


《Everlasting》是劇場版動畫《名偵探柯南 貝克街的亡靈》的主題曲,由B'z演唱。

簡介

《GREEN》的收錄曲中唯一使用弦樂器的曲目,演奏者最多,原本像輕鬆的抒情曲。

寬屏模式顯示視頻

歌詞

本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。

今日(きょう)はどんなことがあったの?
今天發生了什麼事呢
明日(あす)も無事(ぶじ)に終(お)わるように
希望明天也可以平安度過
何(なに)が起(お)きても起(お)こらなくても
無論發生或不發生什麼事
あの空(そら)は進(すす)み続(つづ)ける
那片天空永遠是清澄的
君(きみ)に出会(であ)えた その時(とき)から
從我遇見你的那刻開始
一秒(いちびょう)ずつが とても大事(だいじ)なんだ
每一秒鐘都很重要
いつまでも 途切(とぎ)れぬ想(おも)い
無論何時都不會斷絕的思念
どうにも不安(ふあん)でしかたない日(ひ)も
即使感到不安的日子
誰(だれ)にも弱音(よわね)をはけないんだろ
我也不能向人吐露喪氣話
いくつもの糸(いと) もつれあう中(なか)
在無數繩索的交纏下
僕(ぼく)たちは 繋(つな)がっている
我們被聯繫在一起
君(きみ)の温(ぬく)もり 覚(おぼ)えてるよ
我仍記得你的溫暖
その真(ま)っすぐな声(こえ)も 響(ひび)いてるよ
你那清澈的聲音仍在腦邊迴響
いつまでも 途切(とぎ)れぬ想(おも)い
無論何時都不會斷絕的思念
闇(やみ)に埋(う)もれそうな絆(きずな)を取(と)り戻(もど)せ
找回就要被埋沒於黑暗的牽絆
君(きみ)に出会(であ)えた その時(とき)から
從我遇見你的那時開始
もう ひとりじゃないと 思(おも)えたんだ
覺得自己不再孤單
君(きみ)がどこかで 見(み)てるんだと
你一定在某處看着我
想(おも)いながらずっと 生(い)きていけるよ
只要我這麼的想 就能活下去
いつまでも 途切(とぎ)れぬ想(おも)い
無論何時都不會斷絕的思念
どこまでも 絶(た)えない想(おも)い
無論何處都不會中斷的思念