遗忘的花开时
《忘れ咲き》是动画《名侦探柯南》的第20首片尾曲(TV376-397),由GARNET CROW演唱。
忘れ咲き 遗忘的花开时(又译:盛开在遗忘之后) | |
演唱 | GARNET CROW |
作曲 | 中村由利 |
填詞 | AZUKI七 |
編曲 | 古井弘人 |
收录专辑 | |
《忘れ咲き》 《I'm waiting 4 you》 |
简介
《忘れ咲き》是GARNET CROW发行的第17张单曲的主打歌,该单曲于2004年11月17日发售。这首歌随后被收录于GARNET CROW的第四张专辑《I'm waiting 4 you》中(2004年12月8日)。
由于
正在加载中,若长时间空白则说明是网络问题……
歌词
本段落中所使用的歌词,其著作权属于原著作权人,仅以介绍为目的引用。
不知不觉又来到了那另人怀念的小河边
对于昨夜的那个梦 又开始浮想联翩
あの日 少 年 の君 が 大人 びてみえて
那一天 还是少年的你 显得那么成熟
さよならも言 えず 傘 に隠 れた
连再见也没有说 就把自己遮在伞下
すれ違 い もしも… なんてことを
就此擦肩而过 “如果当时......”一类的想法
有时候会再度盛开
爱慕 恋情 这些都不应随着时间流逝而改变
ただ君 を好 き そんな風 にずっとね 思 ってるような
就好像我现在这样 只是一心一意喜欢你
あてのない想 い抱 え ただ人 は振 り返 るもの
怀着这种没有结果的情感 因为人是会回首过去的啊
为了不让我们相遇时的风景消失不见 我会将它轻轻地深藏在心中
夕阳映照下的天空 摇曳在风中的树丛
曾经好几次在你身边 却装成被这些景色吸引住的样子
なるべく傷 つけぬよう 傷 つかぬように
尽量不去伤害他人 也保护自己不受伤害
悲伤的心情也可以抹杀掉
如果要为爱赋予名义 那就可以称之为爱吧
我们所寻求的并不是有形体的东西
ただ好 きでいる そんな風 にいれたら いいなって思 う
就好像我现在这样 只是一心一意喜欢着你 这份心意不会改变
在被孤独和脆弱侵袭的夜晚 这种感情再次盛开
到底有没有忘掉这恋情的勇气呢......
爱慕 恋情 这些都不应随着时间流逝而改变
ただ好 きでいる そんな風 にずっとね 思 っていれたら…
就好像我现在这样 只是一心一意喜欢你 希望这种心情永不改变
在被孤独、踌躇和脆弱侵袭的夜晚 这种感情竟再次盛开
今夜 我仍任感情倾泻 直到回忆轻轻地枯萎