青春、校園、幾度歲月
跳至導覽
跳至搜尋
青春も学舎も幾歳月 | |
專輯封面 | |
演唱 | 校長(CV:長) |
作詞 | 畑亜貴 |
作曲 | 吉田勝弥 |
編曲 | 安藤高弘 |
時長 | 4:25 |
收錄專輯 | |
TVアニメ「ひだまりスケッチ×365」キャラクターソングVol.6 校長先生 |
《青春も学舎も幾歳月》(青春、校園、幾度歲月)是動畫《向陽素描×365》中校長的角色歌,由校長(CV:長)演唱。
歌曲
歌詞
本段落中所使用的歌詞,其著作權屬於原著作權人,僅以介紹為目的引用。
皆さんには充実した学生生活
大家都有着充實的學生生活
清く正しく送って欲しいのです
希望你們都是清純正直的人
二度とはない青春とは後から思えば
青春沒有第二次只有度過了才會這麼想着
かけがえのない ほのぼの日記でしょう
無可代替 在日記寫下每天大概的活動吧
ふるえが止まらず 歳を感じて
停不下抖動 感到歲月流逝
まあこの先
嘛從今以後
長くはないと走馬燈など はあぐるぐる
會如同走馬燈般快速閃過 哈~咕嚕咕嚕
だからこそ だからこそ
正因為如此 正因為如此
教育者として一途に
作為教育者一心為了教育
生徒諸君! 先生を見る目を養い
各位學生!老師看着注視着你們的成長
反面教師も いると知りましょう
反面的老師也是 一直都在看着的
親御さんのご期待にも応える所存で
一定要回應孩子們雙親的期待啊
強く元気に心身鍛錬 アハハン
要鍛煉身心讓精神飽滿 啊哈哈
自分の色探すまでに苦労は付き物
找到自己的顏色之前離不開辛苦探尋
乗り越えられる つねづね期待してます
往往在期待着 乘着越過去的時候
好きで怒りたい訳がないでしょう
沒有理由會對喜歡的事物生氣
もう大変
真是不得了了
茶柱立った喜びの朝 はあふるふる
早晨茶葉莖立起來了真是高興呢 哈~手舞足蹈
一年が 一年が
光陰似箭 日月如梭
短くなったと呟き
也有過短暫的牢騷
生徒諸君! 将来は既に皆さんに
各位學生!未來已經是你們的了
チャンスのしっぽを 振りまくってます
機會的尾巴 不停地搖擺着
ふるえが来るのは 他にも理由
開始抖動了 這是有其他原因的
むうあります
嗚~這是必要的
教育者にも教育せねば はあくらくら
身為教育者不教書育人的話 哈~頭昏眼花
だからこそ だからこそ
正因為如此 正因為如此
至らぬ自分も現役
現在的我仍需改進
申し訳ない! 教師とて人間だもの
無需爭辯! 就算教師也是人啊
だからこそ だからこそ
正因為如此 正因為如此
教育者として一途に
作為教育者一心為了教育
生徒諸君! 将来は既に皆さんに
各位學生!未來已經是你們的了
チャンスのしっぽを 振りまくってます
抓住那不斷搖擺的 機會的尾巴吧
收錄單曲專輯
電視動畫《向陽素描×365》 角色歌Vol.6 校長先生 | ||
專輯封面 | ||
原名 | TVアニメ「ひだまりスケッチ×365」キャラクターソングVol.6 校長先生 | |
發行 | Lantis | |
發行地區 | 日本 | |
發行日期 | 2008年11月5日 | |
商品編號 | LACM-4542 | |
專輯類型 | 角色歌 |
曲目列表 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
曲序 | 曲目 | 時長 | |||||||
1. | 青春も学舎も幾歳月 | 4:25 | |||||||
2. | 校長曲ロ短調「四季」 | 3:41 | |||||||
3. | 青春も学舎も幾歳月(off vocal) | 4:25 | |||||||
4. | 校長曲ロ短調「四季」(off vocal) | 3:38 | |||||||
總時長: |
- | ||||||||
|