防空步兵(紅色警戒3)
防空步兵是《紅色警戒3》中蘇聯的基礎防空步兵單位。
背景資料
在蘇聯和旭日帝國交戰期間，蘇聯的各種犯人被允許用上前線的辦法來洗刷「對祖國的背叛」的罪行。防空部隊最初就是由勞改犯人組成的軍隊，這些人干最苦最累的活，領最少最低等的口糧。 由於和盟軍的持續作戰，蘇軍擴充的新兵往往在戰略撤退中潰散，蘇聯部隊鐵的紀律被拋到了九霄雲外，這些「背叛祖國」的人們被蘇聯軍事警察抓住後，便被送進了監獄中。 旭日帝國發動突然襲擊後，蘇軍迫切的需要更多的兵力來對付新的威脅，於是查丹科總理下令，全國所有的犯人可以參軍服役，以換取自由。於是，這些由逃兵、重刑犯組成的部隊開赴前線。初期，很多蘇聯指揮官抱怨這些部隊不聽從指揮，作戰狀態非常糟糕。但是，隨著時間的流逝，這支參差不齊的雜牌軍很快轉變成了一支作戰強硬，紀律嚴明的強大部隊。很多人被執法督戰隊逮捕過，並且深知當逃兵被抓後的滋味 對於這些部隊的看法，初期很多軍方的人都是持蔑視態度，他們的武器是笨重的單兵防空機砲，這些老式的防空砲幾乎快落後一個世紀了，但是仍然能發揮不俗的火力，他們同時還配備了近距離使用的先進的磁感地雷。不管可憐的士兵是否還活著，這種異常敏感的高爆炸彈依然可以被觸發，爆炸，殺傷敵人。 另一條規定則直接體現了他們的地位：犯人部隊即使立下戰功，仍不會得到任何獎勵。但是大多數士兵並沒有抱怨，畢竟能離開終日昏暗的牢房便是最大的獎勵了。 以下文字摘抄自一名前線指揮官的日記，這段文字記錄了對他管轄下一支防空部隊的描述：
| “ | 戰鬥打響後，我們的部隊遭到了來自敵人空軍的壓制，我們都趴在掩體內躲避著敵人的砲火，並祈禱著不會有砲彈飛向自己。然而這群人就像瘋了一樣，絲毫不顧猛烈的火力，一直在向敵人還擊。 我不知道他們哪來的勇氣，我們都認為祖國必將勝利，這群人的信心似乎比我們還要強大。 |
” |
| ——米哈耶夫 1987年12月15日 | ||
從這位指揮官的話語中不難看出，這支部隊的聲譽正在好轉，曾經被人看不起的犯人正在變成受人尊敬的英雄。
另外，統計數據顯示，在戰鬥中部署的所有防空步兵中，只有大約28%的人能夠完成刑期並以自由人的身份返回。81%的前防空步兵重新入伍，再次作為徵召兵被卷進蘇聯與盟軍和旭日帝國的戰爭中。有趣的是，48%的高射兵也有聽力損傷，對此專家表示在過近距離使用磁性地雷是造成耳部創傷的主要原因。
單位語音
| 單位語音 | |||
|---|---|---|---|
| 場合 | 英文台詞 | 英文語音 | 俄文語音 |
| 出場 | You're gonna make me carry this?! 你要讓我拿著這破玩意兒？ |
||
| I have to carry this around? 我得拎著這玩意兒到處跑？ |
|||
| Flak trooper, doing my time! 防空步兵，很樂意為您戰鬥！ |
|||
| 選中 | Flak trooper! 防空步兵！ |
||
| Yep! 是！ |
|||
| Where's that food you promised? 你答應好給我的口糧呢？ |
|||
| What's it gonna be? 接下來會是什麼？ |
|||
| Someone's gonna pay! 總得有些人付出代價！ |
|||
| Just wait 'til I get these chains off! 再等一等我就可以把這些手銬腳鐐取下來了！！ |
|||
| Who wants a piece of this? 誰想來一發這個？ |
|||
| I'm innocent, I swear! 我真沒犯罪，我發誓！ |
|||
| Beats being in the gulag... 總比待在古拉格「大酒店」強。 |
|||
| So this what they call community service... 所以這就是他們口中說的「社區送溫暖」... |
|||
| 移動 | Okay, but then I rest! 好，但是等會我要歇一歇！ |
||
| I'm going! 我馬上去！ |
|||
| Whatever! 咋樣都行啦！ |
|||
| Alright! 好好好... |
|||
| If you say so! 既然您都發話了... |
|||
| Yeah, yeah... 是是是... |
|||
| What do I get? 我能得到些啥？ |
|||
| Yes warden! 好的，監獄長。 |
|||
| *Hard breathe* *大喘气* |
|||
| *Hard breathe* *大喘气x2* |
|||
| 戰鬥中選中 | That's right, sucker! 這就對了，二貨！ |
||
| And there's more coming! 那邊來了更多敵人！ |
|||
| Ah, don't cry now! 啊，現在可別哭！ |
|||
| Come on, punk! 來呀你個二貨蛋！ |
|||
| Let's riot! 讓咱們搞點暴亂吧！ |
|||
| Can I go free now? 我現在自由了嗎？ |
|||
| So this is war! 所以這就叫戰爭！ |
|||
| 對地攻擊 | Flak 'em! 把他們干下來！ |
||
| Kill! 大殺四方！ |
|||
| Punish them! 懲戒他們！ |
|||
| Is he next? 下一個就他了？ |
|||
| Here's your share! 給你也來一份！ |
|||
| There, see what it's like! 哈，看看那傢伙現在成啥樣了！ |
|||
| 對空攻擊 | They're staring us down! 他們在盯著我們！ |
||
| You ain't hiding from nobody! 你不管躲在哪兒都躲不過去的！ |
|||
| Think you're safe up there?! 覺得你待在天上就能很安全？！ |
|||
| Heads up! 小心！ |
|||
| A little butterfly! 一隻小蝴蝶！ |
|||
| На хватать ! 拿好，慢走不送！ |
|||
| 磁感地雷攻擊 | Hold this for me! 幫我拿著這個！ |
||
| Stash it! 藏起來！ |
|||
| Kaboom! 咔崩！ |
|||
| Hehehe! 嘿嘿嘿！ |
|||
| Let 'em have it! 讓他們拿著這個小地雷吧！ |
|||
| Hehehe....! 嘿嘿嘿……！ |
|||
| 移動攻擊 | Let's see how this thing works... 讓我看看這玩意兒咋用呢... |
||
| What have I got to lose!? 我還有什麼可以失去的嗎？！ |
|||
| They have it coming! 敵人馬上就要來了！ |
|||
| Let's get this over with! 讓我們結束這一切吧！ |
|||
| Time for their medicine! 是時候吃藥了！ |
|||
| 切換磁感地雷 | Mines ready! 地雷預備！ |
||
| Mines! 磁感地雷！ |
|||
| 切換防空機砲 | Flak ready! 防空砲預備！ |
||
| Alright, flak cannon! 好，防空砲！ |
|||
| 進駐建築物 | Get in there! 趕緊進去！ |
||
| Whats in there? 那裡有啥麼？ |
|||
| They serve food? 他們提供吃的嗎？ |
|||
| Just don't lock the door! 別把門鎖上就行！ |
|||
| 被攻擊選中 | I've seen worse! 我可遭過更大得罪！ |
||
| They don't scare me! 它們嚇不倒我！ |
|||
| They won't take me alive! 他們干不掉我的！ |
|||
| You think that hurts? 你以為這樣很疼是吧？ |
|||
| Ahh! That hurts! 啊！好疼！ |
|||
| Nu ty kozyol! 你他奶奶的！ |
|||
豆知識
- 鐵錘坦克在吸走IFV的武器後，獲得的武器模型是防空步兵的大砲（而且還不能對地...）
- 防空步兵在拿著磁雷時會做出一系列危險動作，其中包括但不限於：
- 給地雷一個擁抱
- 試圖把磁雷粘在自己臉上
- 把磁雷丟來丟去（然後掉到地上）
- 親吻磁雷
- 防空步兵不是光頭x3，人家戴的是黃色的頭盔！
- 防空步兵的勞改犯身份的歷史原型源自二戰時期蘇聯的Штрафбат懲戒部隊，主要由犯下叛國、不抵抗、被俘虜等卑劣罪名的紅軍士兵組成；由於有試圖逃跑或消極作戰的人可以被督戰隊當場作為間諜當場擊斃，所有這些士兵通常都必須迎著砲火前進，戰損極高。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
